日誌2008-08-29 23:55

Today is not my day!

相關創作

[達人專欄] 裸體怪物!!

《沒有明天的我們，在昨天相戀》心得──還有明天

終於，買了理想的新電腦 + 今後打算轉換發文性質

留言

• 2008-08-30 00:02棺柩裁縫師：
  我對我看的懂感到高興還是嘆息還是絕望(誤超大
  不過要寫出全英文的文章離我還有一大段距離
  (話說回來，我因為怕蟑螂被父親唸過，我真的好怕阿!!
  加油吧~

  2008-08-30 00:06みなこ：看得懂叫做正常～
  我們老師一直提到寫文章不是為了讓人家看不懂而寫的說^﹏^b
  
  其實很多人都怕蟑螂
  所以，你父親真的有點太不近人情了說（何

• 2008-08-30 00:07壞人君子：
  蟑螂真的很噁心= =
  尤其是牠們飛起來的時候 嘩!
  話說回來
  美納斯的姊/妹還真逗趣啊@@

  2008-08-30 00:09みなこ：我們家有某一道門從來不鎖，就鎖這次 |||
  真的很懷疑美納斯我妹妹這次的動機說（倒

• 2008-08-30 00:08飛月：
  我點進來((傻眼-.-
  
  GP給((緊酸~"~

  2008-08-30 00:09みなこ：這篇用的英文都不難的說 ^﹏^b
  細讀一下，相信飛月大還是可以看懂的呢 ˙ˇ˙

• 2008-08-30 00:30飛月：
  原來今天是美納斯的Bad Day阿= ="

  2008-08-30 00:40みなこ：是昨天的說～
  都已經過去了呢 –﹏–
  
  也還好都只是這樣而已～人安全就是最好的說 ^_^

• 2008-08-30 00:56信使鳥：
  是不是creature...?
  蟑螂很久沒有光顧我家了...

  2008-08-30 11:52みなこ：一提醒才發現美納斯我因為寫太快不小心誤用了說（倒
  感謝提醒的說 ^﹏^

• 2008-08-30 01:03魔辛納：
  費了一番功夫
  才稍微知道內容再說啥...囧"
  小時候害怕蟑螂
  長大以後變成突然出現會嚇一跳
  其實也不會很怕了說...
  小時候害怕的東西
  長大以後要改變比較困難吧...
  話說..美納斯大人的妹妹是...
  這樣看真的不懂為何要這樣做...

  2008-08-30 12:55みなこ：原因寫在第四段末句那邊～
  雖然這跟實際上得知我妹的動機有點落差就是了說（轟

• 2008-08-30 01:10シニガミ・アルファ：
  Your expression reminds me of something memorable.
  
  Several years ago when I was in senior high,I used to chat like this with my friend Henry,no matter depressed or happy.
  
  However,when typing my comment,I do feel that I can't express as fluent as then,maybe I have lost most of my English-writing ability by the time I didn't chat with my friend in English.
  
  Actually,I have to thank you for offering me a chace to express in English(with somewhat poor grammer...),that's why this time I'll give you a GP.
  
  In a word,there might be sunshine after rain,and you will have a rather lucky and memorable day soon!

  2008-08-30 13:18みなこ：　　Umm...I am glad that I can remind you the thing which is worth of beimg memorable.
  
  　　When I was in senior high, I had no chance to practice English like you. Therefore, I envy you that you had the opportunities to have daily conversation with your friend!
  
  　　In fact, even through you consider that you con not express the thing what you would like to say as fluent as you did, you have good English-writing ability actually.
  
  　　Consequently, your English expression ability is not as bad as you think. Compareing to most people in Taiwan, you are still excellent!
  
  　　Finally, I really thank for your replying and blessing, and I wish you that you will have a good day!

• 2008-08-30 02:58kaori：
  看到英文...
  網頁捲軸直接往下拉看大家的留言(炸)
  雖然還是有往上拉試著看一下...
  但還是無理Orz
  我英文真的很苦手囧
  
  我也很怕蟑螂(抖)
  每當有蟑螂出現都叫老媽來打@A@
  要是遇到會飛的那真的是會嚇到哇哇叫魂都快飛出來了=口=||b

  2008-08-30 13:19みなこ：會飛的蟑螂真的超級噁心的說 ＞口＜
  光是想到都全身發毛了呢（天音：這反應好奇怪喔～

• 2008-08-30 07:22伴田☆彡路子：
  持續學習中...
  看來我離真正的英文大師還有一段距離(淚)

  2008-08-30 13:19みなこ：要成為英文大師，這邊所有的人，包含美納斯我
  都還有很長的路要走呢 ^▽^b

• 2008-08-30 07:42無双護衛兵：
  救命啊!!!
  是英文啊~~~~~~~~~~~

  2008-08-30 13:19みなこ：英文有這麼可怕嗎 ＠口＠

• 2008-08-30 07:57叉字蝠：
  unknown，reason，cockroach
  
  這三個單字不懂

  2008-08-30 13:20みなこ：底下的品大有解釋囉 ˙ˇ˙

• 2008-08-30 08:56semir品：
  回樓上...
  unknown(Adj.) 未知的
  reason(N.) 理由
  cockroach(N.)蟑螂
  
  回美納斯
  老實說看完我笑了 XD
  讓我想起之前妹妹要洗澡
  一隻超大蟑螂從她眼前飛過
  她嚇得花容失色阿!
  
  美納斯好厲害
  叫我用國文寫文章很簡單
  如果用英文寫
  大概要花3倍的時間吧...XD

  2008-08-30 13:43みなこ：美納斯我大概花20分鐘完成上面的文章（包含邊打邊構思的時間
  可是在實際考託福的時候，不僅要求300字以上，時間只有30分鐘
  而且最重要的是...有時候遇到的題目很難寫
  比方像是「If you could change one important thing about your hometown, what would you change? Use reasons and specific examples to support your answer.」，用中文想都很難寫三個理由來支持了，更別說用英文了說（倒
  
  所以，跟大家認為所謂「好厲害」還差很遠的呢 XD|||

• 2008-08-30 09:50雷電獸：
  囧！
  
  完全看不懂（汗
  
  看來如果不去補英文，跟班上同學的程度落差會更大的說．．．
  
  班上一大堆考過全民英檢初級的
  
  還有兩位大學程度的．．．
  
  可是如果去補的話，補習費負擔不起呀（泣

  2008-08-30 13:52みなこ：大學程度，說到這個～現在大學的英文程度也真的很難說呢...
  像我們學校排名很前面，普遍英文都算不錯
  但某些學校英文有沒有到高中程度，其實也真的很難講呀
  
  最後～英檢初級真的不難考呢～
  有機會去拿個證書吧～相信你可以的說 ^﹏^

• 2008-08-30 09:53虹燐：
  看不懂> <
  英文大白痴

  2008-08-30 13:54みなこ：不要怕英文～有心一定能夠看懂的說 ˙ˇ˙

• 2008-08-30 12:48☆黑龍神★：
  今天一通常的天被好像。 不過，真的不是我的一個正常的日子。 換句話說，有許多不幸的事情被在今天收集﹗
  
  首先，只有當我騎單車從我的家到台北主站時，我有有一個未知的原因的一個癟胎。 因此，我必須誰是的我朋友運送騎單車，並且花費很多時間得到到達站。
  
  另外，我到達我們俱樂部，一間QK咖啡屋的會場什麼時候，我找到在我的位子上的一個蟑螂。 而且，這種厭惡的動物去登山有一段時間我袋﹗ 更多什麼， 我害怕我不能撞擊在那時的蟑螂，我能做的唯一事情等離開。 在那時它留下我的包，我盡快洗我的包的表面。
  
  最後， 當我用一個疲倦的身體回家時， 我發現我能不打開途經因為被順路鎖住didn 知道的我。 因此，我壓這個鈴，並且我聽到意味著我的姐妹來這裡的聲音。 不過，她didn 打開門，並且我再次壓這個鈴，直到她打開門。 原因為什麼她做那？ 她告訴我它僅僅是開玩笑﹗
  
  總起來說， 在那兒3 不幸事情今天發生在上面給， 在他們中有這個癟胎，透過一個厭惡的蟑螂擾亂，並且被我的姐妹騙只為一個可笑的原因。
  
  這是在下用翻譯機翻譯的，請大大過目
  翻的不是很好，請多包涵。

  2008-08-30 12:57みなこ：翻譯機翻的真夠言不及義的說 ＠口＠
  這種文章還是直接人工翻會好很多呢～

• 2008-08-30 14:04沙漠植物：
  哈哈哈，我看不懂英文(哭著跑走

  2008-08-30 14:08みなこ：其實有心一定看得懂的說～
  相信你可以的 ˙﹏˙

• 2008-08-30 15:06A30210：
  嗚嗚
  英文要多修喔(心靈創傷啟動+淚奔)

  2008-08-30 16:46みなこ：英文比起像是日文或是其他語言來說都好學多了呀～
  為什麼大家都這麼怕呢（倒

• 2008-08-30 16:35雷電獸：
  話說有一件事想問一下美纳斯板大＞＜
  
  我在ＦＣ置項區認識一位香港的朋友
  
  他跟獨角龍（dragonoid123）換配布
  
  獨角龍拿了配布路卡力歐、七夕基拉奇後說要去睡覺，說晚上給那位巴友配佈暴蠑螈 沙漠蜻蜓
  
  然後晚上獨角龍沒上，第２天他電腦壞了，他去看獨角龍在ＦＣ置項區發的文章
  
  【想拿來交換的PM】：配布系列:暴蠑螈 沙漠蜻廷（他要的）
  
  　　　　　　　　　　配布路卡力歐 七夕基拉奇（獨角龍跟他交換的）
  
  獨角龍在置項還有一則推文：「感謝獨角龍樣換給我最愛的路卡^^」
  
  這種被騙ＰＭ的要怎麼辦？
  
  因為我認識的那位香港朋友不知道要怎麼解決＠＠
  
  不知道美纳斯知不知道要怎麼解決？

  2008-08-30 16:53みなこ：X角龍那位板友本來就是很有問題的交換者說～
  光是看到之前他的文章被刪除的理由，就首先知道是持有改獸要交換的玩家了
  
  重點在於，純粹這種私下發生的事情，身為板務也不應該插手干涉這樣...
  頂多就是在他自己的交換串裡面附註黑名單提醒別人交換時注意哪些人的說
  畢竟他所發的新交換串文章若沒有違規，板規對事不對人，不能處理呢 （′～‵）
  
  固然對方有錯，但也不能這樣交換前不做好功課，缺乏警覺性
  美納斯我遇到對方沒有拿出我要換的東西就來交換的玩家，一律都是回絕的說
  一開始就要求對方以配佈暴蠑螈、沙漠蜻蜓跟配布路卡力歐、七夕基拉奇二換二，不允許中途使用其他神奇寶貝先換過去的話
  想必也不會有這樣的問題
  請相信，人性本惡～就是有這麼多人從事這樣的事情
  所以預防心理是必要的說...
  
  請你的朋友跟他私下溝通看看吧～
  如果沒有效的話，再說是危險交換者也不遲呢

• 2008-08-31 02:19魔辛納：
  這跟一些宅宅看動畫看到可以考日文檢定一樣...
  如果看美納斯大人的小屋文(每篇都英文)
  看到可以考英檢也是不錯的阿~XD

  2008-08-31 18:22みなこ：只是這樣還不夠的說～
  看懂跟有辦法寫出來、講出來抑或聽得懂都還是很有差距的呢 ^﹏^

• 送出