小屋創作

日誌2011-03-15 13:11

【鏡音リン】One for all , All for one【東北地方太平洋沖地震 支援】

作者：哈娜薇

nico tw
歌詞：
揺れる足場　死に逝人々
なんだか夢のような感覚
夢なら早く覚めてよお願いだから
搖晃的立足點　逝去了許多人
總覺得像在做夢一樣的感覺
如果是夢我希望能早點醒過來

大丈夫、大丈夫さ
僕らはいつも繫がってるから
沒問題、沒問題的
因為我們一直都心繫在一起

泣かないで、泣かないで
涙ふいて　一人じゃないから
不要哭泣、不要再哭泣
將眼淚擦去　因為你並不是孤單一人

明かりもない部屋に独りぼっち
鳴りだす警報は悪魔の囁き
今まであった
普通な事がとても幸せな事だった
獨身佇立在沒有光線的房間
響起的警報就像惡魔的耳語
曾經擁有的
平凡日子就是最幸福的事了

大丈夫、大丈夫さ
君が見つけてくれるから
沒問題、沒問題的
因為你會發現

強く、強く壊れるくらい
（心は）いつも繫がってる
就算遇到強烈的毀壞
我們的心仍連繫著

もしも明日、
世界が滅びてしまうのなら
如果明天
世界將要毀滅

言っておきたい事がある
やっぱり僕は君が大好きなんだ
我想對你說
我還是最喜歡你了

大切だから守りたいんじゃないんだ
守りたいから大切なんだ
不是因為珍視而想去守護
想守護的原因是因為珍愛

「一人はみんなのために
　みんなは一人のために」
一個人為了所有人
所有人為了一個人

君から僕へ　僕から君へ
從我到你　從你到我

頑張ろうと頑張ろうと　エールを贈る
素直な気持ちと笑顔を世界に
傾盡全力　傾盡全力　給與吆喝(Yell)
將開放的心與笑容獻與世界

0

0

LINE 分享

相關創作

【初音ミク・GUMI・鏡音リン】PaⅢ.SENSATION【中、日、羅歌詞】

[達人專欄] 櫻語呢喃

「VocaWorld-08」Vocaloid 交流活動本週六於花博「IF創集繪」場內熱鬧登場

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】