日誌2011-07-06 21:42

軍用手勢

前陣子有朋友看我小說時正好提到手勢問題
就順便發個我最近找到的圖給各位看看
另外這只能當參考
跟實際上還是會有點差異的

要一個個解釋很麻煩
個人只說幾個真的不好翻的
剩下的我想不懂英文的人
去搞翻譯機直翻應該不會有問題吧

Cover This Area掩護這個區域
Cell Leader指揮官
Column Formation雙縱隊
File Formation單縱隊
Line Abreast Formation衡縱隊
Wedge Formation楔型隊
Breach破門

最後這是笑死人不償命的惡搞版

Did you mean me(你在叫我嗎？)
Aim for The Ass(瞄準這個屁股)
I can't Reach This Pocket(我的手鉤不到彈匣)
I Have Been Hit(我中彈了，還表示彈孔大小……)
Crybaby(哭吧寶貝)
Weak heart(心臟病發)

這幾個真的經典到爆……

27

13

LINE 分享

相關創作

[達人專欄] 瞎！三國志-1062回-實現願望的時刻即將到來？

752(5/2)

轉戰異世界．第十四話 突破

留言

• 2011-07-06 21:44PLUS修正帶：
  我又不像你有看kon><
  
  話說那個我帶錯彈藥了
  也很智障的說........

  2011-07-06 21:48Sticky Fingers：最好是完全沒看啦-.-

• 2011-07-06 22:52閒逛：
  這好像軍警都適用吧？(遠目)
  但常見的就那幾個而已(茶)

  2011-07-07 04:24Sticky Fingers：警察常用的比較多

• 2011-07-06 23:16月下さん：
  好久不見～
  
  畫說類似這種手勢的，我以前參加車隊時也有很多XD

  2011-07-07 03:50Sticky Fingers：悍馬車隊？

• 2011-07-07 02:27不營養大雞排-Snow：
  這些手勢想必你都倒背如流了

  2011-07-07 03:47Sticky Fingers：花了一個小時才背好

• 2011-07-07 11:39PLUS修正帶：
  吐槽我的計劃失敗了吧
  哼哼哼[e18]

  2011-07-08 09:54Sticky Fingers：你小學生喔

• 2011-07-07 18:27Ｑ肥：
  要指揮軍隊
  強姦別人屁股?

  2011-07-08 09:54Sticky Fingers：今天的Q肥，變態的程度沒有極限!!

• 2011-07-07 22:10Ｊｏｅ：
  長知識了~而且也滿有趣的XD

  2011-07-08 09:57Sticky Fingers：有趣的是吐槽PLUS的部份對吧[e5]

• 2011-07-08 01:20真田左衛門佐幸村：
  那個握住東西上下擺動的看起來很糟糕.....
  有誰會想到那是散彈槍的手勢 (囧)

  2011-07-08 10:00Sticky Fingers：糟糕的人看什麼都很糟糕

• 2011-07-08 11:55Mɢ「咚咚島真好玩」：
  Aim for The Ass(瞄準這個屁股)<-大推這句
  

  2011-07-08 23:08Sticky Fingers：我覺得最好笑的是我的手鉤不到彈匣

• 2011-07-08 20:17天樞Ｄ奧古斯特布麗：
  (指著DEF,然後Aim for The Ass!!!!!)
  
  DEF的屁股開花了!

  2011-07-08 23:05Sticky Fingers：你想太多

• 2011-07-08 22:35衝動的笨蛋：
  He'll be out in a minute.
  請問，有翻譯嗎？

  2011-07-08 23:05Sticky Fingers：他一分鐘內就會出來

• 2011-11-20 23:23候恩：
  太好笑了...這個
  
• 2013-10-12 20:22Z ZAKU 可脫模式：
  其實不只要背，也要常練習，不然一緊張啥都忘了還是白搭

• 送出