小屋創作

日誌2011-08-17 08:59

【七言絕句】憶故人

作者:風靈草

憶故人

雲煙裊裊繞群山,
仰望飛流兩淚潸,
故友昔時遊此地,
而今散落在人間。


注釋:
飛流:指瀑布。

語譯:
裊裊的雲煙迴繞在群山之間,
抬頭仰望瀑布忽然留下了兩行清淚,
過去曾和朋友一同遊歷此地,
但是如今卻已經各奔東西散落在天涯海角。


本詩為七言絕句首句入韻,押韻韻部為上平聲十五刪韻,
內容上是追憶故人。
忽然覺得有些感慨呢……

總之還是請多多指教:)

12

9

LINE 分享

相關創作

觀雪 ❄ 然後我也不認輸,走過寒冬香依舊如故。❄

[達人專欄] 千本櫻

Charli xcx - 360 中英歌詞

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】