日誌2011-08-19 22:05

[達人專欄] 沉默之丘真人電影，改編作品難得佳作。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在電玩動漫作品改編成真人電影惡評如潮的現在，其實也曾有過一部不錯的改編作品，就是

由知名恐怖生存遊戲Silent Hill中文翻譯叫做沉默之丘，所改編而成的，在前幾年還沒像現

在那麼流行改編電玩動漫作品，算是一枝獨秀。也是少數得到好評的改編作品，因為有太多

打著原作名號，卻完全跟原作沒有啥關係的電影出現，也不是說一定要跟原作完全一樣，但

至少也要有精神味道出來。

 

 

可能不知道為了什麼，通常改編自日本電玩動漫的作品，都加入一堆莫名奇妙的元素與想法

，完全脫離了原作的精神，甚至跟原作沒有任何的關聯，加入一堆自認為是亞洲人應有的東

西進去顯得格格不入。而由歐美電玩動漫改編的作品，就沒有這種問題，相反的都受到好評

，運用大量的特效與製作，這其中一定有什麼想法，也許是歐美人認為這樣拍才好吧，這點

我們就不得而知了。

 

 

 

 

以下開始介紹內中劇情，以及主觀意見的評論：

 

 

 

筆者必須要說原作有玩過一些，但劇情不太懂，所以說這跟原作有什麼差別，老實說不太了

解，就以電影的角度去看待這部電影，一般的觀眾如果沒玩過便不會有先見之明，不懂原作

來看這改編電影的話，就不能用太難的解釋方法，要不然觀眾可是會看不懂的。很多電影也

常犯這種錯誤，硬要把很多的事情人物全部做一次塞進去，導致劇情混亂不堪，應該要用簡

單清潔的方式說故事。

 

一對夫婦蘿絲與克里斯他們有一個女兒莎倫，這是他們收養而來的，但總是有莫名的原因吸

引著莎倫，就像她口中不斷喊著的「沉默之丘」，由醫生判斷莎倫有嚴重的精神疾病無法治

癒，也找不到原因。於是為了要治好莎倫的病，身為母親的蘿絲要帶她去所謂的沉默之丘，

而這個地方地圖上沒有記載，前往的路早就荒廢了，根本不能進去，卻還是堅決前往，不顧

丈夫克里斯的反對。

 

 

不理會女警西柏的勸阻，蘿絲一路亂飆往路牌標示沉默之丘的地方硬闖，結果出了車禍撞到

頭，一醒來才發現自己身處在一個完全陌生的地方，天空下的應該是火山灰，灰矇矇的一片

不斷落下。女兒莎倫也不知去向，路上房屋裡也沒有任何的人，這一個不知名的小鎮，就像

時間靜止了一樣，任何的事情東西都停留在過去，就在蘿絲閒逛的時候，發現類似莎倫的身

影，聲聲的呼喚追趕直到不見人影。

 

突然間響起了防空警報，天空漸漸變的黑暗，伸手不見五指，於是在不知不覺當中蘿絲進入

一個地下室，並用打火機當成照明物，這時她還是不清楚自己身在何方，依然尋找呼喊著女

兒莎倫。地下室發出奇怪的聲響，在地下室的鐵絲網當中發現疑似莎倫的身影，她又追上才

發現有一個被吊在架上的怪人不成人樣，還有一堆發出嬰兒叫聲的不明人肉塊，牠們血肉模

糊令人驚慄，成群結隊。

 

 

直到蘿絲進入一個房間，牠們壓制著她瞬然間灰飛煙滅，暈倒之後又回到平常的小鎮，奔跑

到路邊，才發現這小鎮與世隔絕，盡頭處就是懸崖峻壁，根本無法離開，這時她遇到一個神

秘的女人，滿頭白髮行為舉止詭異，而她口中的阿蕾莎到底是誰。同時蘿絲的丈夫克里斯也

在尋找她的下落，但從留言當中聽到一段斷斷續續的留言，從封鎖的現場顯示蘿絲與另一名

女警官安柏一起失蹤。

 

 

這時她們遇到一個應該叫肉塊狀的人物吧，牠抖動著身體，口臭太過嚴重噴到西柏的身上，

還會腐蝕，叫牠不要動還一直動，最後被亂槍打死，活該！叫你不要動，欠射，蘿絲又跑掉

了，發現這小鎮的詭異。這應該是裡表世界之分吧，丈夫與妻子同處一個地方，卻遇不到，

從跟克里斯隨行的警員身上得知，這地方因為過去發生了火災，所以大部份的人都死了，一半的人根本找不到屍體。

 

 

母親真是偉大！為了女兒完全不怕怪物，逃奔進入了一間荒廢的國小，這小鎮也沒有任何人

啊，於是在班級的座位上，發現阿蕾莎的姓名，這時回憶起阿蕾莎被同學欺負大罵女巫的畫

面，不明的真相逐漸清楚。蘿絲的心臟超大顆的，直接進入廁所，這時有著奇怪的聲響，原

來廁所裡面有一個被鐵絲網捲起的屍體，還要從他口中拿起門的鑰匙，這時有怪人想要闖入

，於是蘿絲鎖門，怪人們踹門。

 

 

這時警報又響起，他們才慌慌忙忙的逃走，馬的！嚇了好一大跳啊！廁所整個焚燒融化，連

牆壁也崩散，這時廁所那位仁兄跑出來，腳跟頭綁在一起，舌頭不斷發出勒勒勒的叫聲，用

手走路，被他摸到的東西都會血肉化。這時蘿絲大嬸瘋狂奔走才知道害怕，這一段的配樂真

的經典，相當的恐怖，不得不說這位母親真的有一點腦殘，什麼都沒想過就直接往死路走，

現在才知道害怕啊。

 

 

看到現在營造出那種封閉的壓抑，讓人喘不過氣，雖然略顯沉悶可是並不會無聊，因為氣氛

很好，會讓人皺眉頭的好，這種感覺並不會讓人覺得很爽快，沒有急速的恐懼，可是會一直

停留在心裡。這時出現一個拿著一把大刀的巨漢，牠身邊一堆蟲子老鼠，追殺蘿絲，碰到女

警西柏，兩人一起合力關門，沒想到牠想要破門而入，沒有成功，最後這個火紅血腥世界又

變回了正常的世界。

 

 

兩人得到了證據到了旅館，遇到當初的瘋婆子，還有在這個世界遇見第一個正常人，而他們

全部都在教團避難，據得來的所知，他們都信奉一種宗教，所有的人只要信仰堅固，沒有什

麼事情不能渡過的。她指那位瘋婆子是被放逐之人，將永遠不會得到救贖，她的女兒也死了

，這個世界的樣貌也漸漸清楚，每一幢房子都有類似宗教符號的標誌，也證明她們所在的世

界，並不是原來的世界。

 

 

這個世界容不下任何的異教徒，所有的異教徒都是巫女，應該被燒死，這樣才能保證不被黑

暗所侵蝕，她們在畫中發現另外一個房間，一個不知名的房間，進去之後眼見都是被焚燒的

場景。一名哭泣的小女孩，導引著蘿絲的角度，發現她長的跟莎倫一模一樣，她的名字叫阿

蕾莎，是帶領她們前往這世界的人，黑暗又要侵蝕過來，熟悉的警報聲又響起，只有到了教

堂內才能夠避難。

 

 

有人逃避不及，被巨漢被扒皮慘死，而她們進入只因為不是他們的人，所以被認為異教徒，

所以要殺掉她們兩個，這一群人愚昧而無知，進行不知道要幹嘛的禱告，他們所謂的光明也

只限教堂。教團的領導者說看似純潔的小女孩是惡魔，不過她的舉動比較像是惡魔，一個以

神的名字命名的人，滿口道德正義為你我為他人，其實只是想要這種權力而已，一種能把別

人拿捏在手掌上的私慾。

 

 

信仰也只是一種藉口，是用來迫害別人的藉口，這群自稱上帝的使者之人，隨意做出裁決決

定他人的性命，只是因為不是理由的理由，以神之名做出邪惡的事情，以神之名做出欺騙他

人的舉動，反正什麼都是神所指引所說的，一切都推到神的身上，他們就沒有責任。蘿絲進

入地下室，西柏被抓走，他們只因為莫須有的藉口，就被認為是異教徒，要毆打殺害他們，

隱藏在偽善的外表下。

 

 

最經典的怪物出現了，就是臉部整個被燒爛的小護士，拿著手術刀跟剪刀，如果不提臉蛋的

話，光看身材是很不錯的，短裙腿長深Ｖ露出半個事業線，結果利用小護士的弱點，讓她們

自相殘殺，成功進入真相的房間。事情的真相就是他們是一個掛羊頭賣狗肉的教團，他們認

為是不純潔邪惡之人，只是自己的觀點，以此迫逼殘害他人，阿蕾莎就成為了他們的犧牲品

，這群人也死在報應之下。

 

阿蕾莎的痛苦悲傷變成了仇恨絕望，製造出阿蕾莎的負面情緒，成為實體另外一個她，最後

這群人為了自己的謊言，不惜傷害別人欺騙內心，造就了這個世界唯一阿蕾莎不能左右的地

方。也注定這群人的靈魂永遠得不到救贖，魔鬼不會製造仇恨，只有人類才會製造仇恨，邪

惡只是自己不喜歡的人事物皆是，沒有任何的理由，就只是一種愚昧無知的行為，不信者則

永不超生。

 

 

女巫的理由也只是一種藉口，害怕面對自己內心最深層的恐懼，人們總是沒理由的懼怕不知

名的事物，因為他們不知道這到底是什麼，也不願意花時間去理解，不願意承認自己的害怕

，想用各種方法掩飾。人們在這時心靈會異常的詭弱，不論任何荒謬的事情都會相信，尋找

心靈的寄託，就像宗教信仰，這些也只是一堆理由，一種不想承認脆弱的錯誤，人只有面對

恐懼才會戰勝恐懼。

 

最後結局真是太酷了！有各種的死法，像是一分兩半，變成肉屑，整個爆掉也有，就像百貨

公司的跳樓大拍賣，你想要什麼死法就有什麼死法，看官們一定會大呼過癮，也讓人歎息心

疼阿蕾的遭遇，也痛恨這些教徒愚昧殘忍。

 

 

 

 

 

 

 

總評：沉默之丘電影，不得不說它的氛圍塑造的非常好，具有與原作的不安與詭異感，血腥

恐怖點到為止就好，從開頭到結束，都會令人毛骨悚然與緊張刺激，營造的世界與怪物，非

常的有真實感。引作原作的部份自己創造出不同的劇情，雖然說劇情沒有到非常好的地步，

但氣氛的確令人感到有一些不舒服，可是卻想要一直看下去，就算拿掉沉默之丘的頭銜，也

算是一部不錯的恐怖片。

 

 

 

 

 

 

 

感想：沉默之丘裡面的怪物非常的有型？讓人一看便會難忘，場景到各種小地方都有原作的

味道，非常的講究，只不過畢竟是改偏作品，所以跟原作不一樣是可以諒解的，而且劇情雖

然簡單，卻不失酬醐味。

 

如果想要看一部還算不錯的恐怖片的話，沉默之丘倒是可以一看，有娛樂效果也有恐怖的氛

圍，與其說主角是母親與女兒，不如說是那種怪物相當的搶戲，小護士雖然才出現一會，卻

讓人非常想要再看到，真希望現實中也有這種小護士。

 

 

 

附上相關配樂

 

 

 

如果喜歡孤的文章，不妨訂閱，就是最好的鼓勵。

 

 

以上圖片及影片並無商業用途，

 

純屬介紹引用。

 

 

151

137

LINE 分享

相關創作

《沉默之丘：The Short Message》簡短心得

翻譯專欄：BB (Baalbuddy)－Patreon request: Heather Mason in spooky Silent Hill

《沉默之丘：短訊》下載量累積一百萬。

留言

• 2011-08-19 22:18蜂蜜爆米花＊°：
  這部好看!

  2011-08-20 23:45任孤行：+1

• 2011-08-19 22:19哈哈小熊：
  讚

  2011-08-20 23:45任孤行：我也給你一個讚

• 2011-08-19 22:21憐凜：
  這個好看!我還特別買了正版片收藏! 聽說之後要出2 期待也是部好片＞／／／＜

  2011-08-20 23:45任孤行：2我蠻期待的

• 2011-08-19 22:24Duty：
  真得好看
  

  2011-08-20 23:46任孤行：是的

• 2011-08-19 22:33思考新標題中の歿蒼真：
  警長抱著被烤焦的小女孩那幕好悲傷，警長是個好人，即使自己也被燙傷也不顯露出痛苦的感覺，好強的意志力[e13]

  2011-08-20 23:46任孤行：警長可惜了

• 2011-08-19 22:33蜂蜜爆米花＊°：
  雖然我沒玩過它的遊戲 (還蠻想玩看看的 可惜沒機會= =)
  但電影看完之後真的覺得不錯~
  恐怖氣氛也炸的很夠! 是說這部作品的配樂都很毛骨悚然........

  2011-08-20 23:46任孤行：配樂也是電影的功臣

• 2011-08-19 22:39台灣應材(Applied)：
  個人覺得電影裡的三角頭大叔超帥的
  雖然沒看過電影，不過遊戲裡的那種血腥、黑暗都有呈現出來
  要是當初惡靈古堡電影也能像沉默之丘一樣就好了 (超能力大戰[e20])

  2011-08-20 23:46任孤行：亂搞真的不能長久

• 2011-08-19 22:45刀聖李：
  三角頭大叔
  無嘴女
  以及瑜伽老師
  
  真是超歡樂的

  2011-08-20 23:47任孤行：他們很可愛的

• 2011-08-19 22:45夏美：
  [e3]我不敢看

  2011-08-20 23:47任孤行：拿牙籤頂著眼皮

• 2011-08-19 22:45氣泡小嵐：
  好強的衣架子...

  2011-08-20 23:47任孤行：你也要嗎

• 2011-08-19 23:00TYHang：
  不是火山爆發= =
  是地下的煤礦在一次意外燒起來
  一直到現在還在燒
  因為空氣中含有太多有害物質
  所以小鎮一直都被封鎖

  2011-08-20 23:47任孤行：了解

• 2011-08-19 23:10帕帕：
  太讚了!!!!!!!

  2011-08-20 23:48任孤行：謝謝

• 2011-08-19 23:13煦天熾雪：
  有兩幕我印象很深。
  
  一個是女警也被抓起來要被焚燒至死時，她絕望問道：「為什麼你們
  會這個樣子？！」大概意思，這段話搭配那群人的所作所為，讓我震
  撼。
  
  另一個畫面是最後教堂中的女領導者，被撕成血塊前，還大叫：「上
  帝保佑我！」……最後還是被撕爛。多諷刺。

  2011-08-20 23:48任孤行：這就是諷刺

• 2011-08-19 23:15紝理：
  這部真的超讚
  雖說那女警....死的很可憐...結局也...

  2011-08-20 23:48任孤行：噓 別說太多
  還有人沒看過喔

• 2011-08-19 23:17神無月 若葉：
  .............我應該去找來看了

  2011-08-20 23:48任孤行：好的

• 2011-08-19 23:23桂(*°ω°*ฅ)*：
  這部不錯 但是結局 看不太懂..

  2011-08-20 23:48任孤行：結局下面有解釋了

• 2011-08-19 23:46太陽：
  結局就是女主角跟他老公待在不同世界
  快結束時 她媽有叫莎倫不要看
  但小女孩好奇心下 偷看一眼 就是這一眼
  導致莎倫被阿蕾莎附生
  其實阿蕾莎內心還是渴望母愛 所以想跟女主角
  在那世界永遠一起

  2011-08-20 23:49任孤行：感謝分享

• 2011-08-19 23:48太陽：
  沉默之丘有消息會拍第2集
  且導演跟第1集不同 且故事跟第1集沒關連
  是獨立的新故事 主角還是女角..

  2011-08-20 23:49任孤行：我有看到消息@@

• 2011-08-19 23:54夜歌：
  護士的ㄋㄟㄋㄟ，讚！

  2011-08-20 23:50任孤行：你摸我的捏捏

• 2011-08-19 23:55雷納德：
  因沒有玩過電玩所以先直接看過電影的，看完了之後壓根不知道怪物到底是怕太陽還是什麼...看的一頭霧水...囧a

  2011-08-20 23:49任孤行：應該 不太難懂嗎

• 2011-08-19 23:59樹：
  這部超好看~雖然我沒玩過遊戲~但是我喜歡這裡面驚悚的調調...還有結局!!!

  2011-08-20 23:51任孤行：我也喜歡

• 2011-08-20 00:01AJL：
  小女孩曾經被清潔工強姦過，分裂出三個人之後，將嚴重燒傷的本體以及憎恨的分身留在鎮上，純潔的分身留給那對夫婦收養。
  後來的女教主被抓來刺串，第一下就是瞄準下體貫穿然後再分屍！

  2011-08-20 23:50任孤行：又合體了

• 2011-08-20 00:06QC：
  不敢看

  2011-08-20 23:51任孤行：@@

• 2011-08-20 00:08ベルベア：
  電影的表現手法 我個人覺得是很讚
  但玩過遊戲之後...感覺有差啦= ="
  
  沉默之丘我覺得最棒的是他的音樂
  還有整部電影散發的氣氛(燈光好 氣氛佳((誤

  2011-08-20 23:51任孤行：約會好去處!

• 2011-08-20 00:09熊 - 流浪者之歌：
  佳作

  2011-08-20 23:51任孤行：美人

• 2011-08-20 00:10ベルベア：
  是說 這部我看了7次...(默
  但還是看不膩

  2011-08-20 23:51任孤行：高手

• 2011-08-20 00:21角落の邊緣卿：
  第一集的編劇兼導演被抓去坐牢了
  原本的第二集也是因為這事件而推遲@@"

  2011-08-20 23:51任孤行：這消息真犀利

• 2011-08-20 00:52傳說中的居民：
  沒有嘴巴的Hello Kitty海報(誤!!

  2011-08-20 23:52任孤行：沉默kitty

• 2011-08-20 00:56夢行者冷飲料：
  這款電玩是日本製作的...這家公司叫做KONAMI...
  她只是把電玩設計成歐美風格...
  
  我想也是因為很歐美風所以美國自然拍起來很到位
  可是IMDB才6點多分...很瞎

  2011-08-20 23:52任孤行：了解
  難得啊

• 2011-08-20 01:08medicine：
  影片 電玩都沒接觸過
  但看完想去看一下這部電影~ [e7]

  2011-08-20 23:52任孤行：去看吧

• 2011-08-20 01:20絕倫逸群：
  怕怕

  2011-08-20 23:52任孤行：驚驚

• 2011-08-20 01:32HK：
  大刀男也好帥!!

  2011-08-20 23:52任孤行：他酷畢了

• 2011-08-20 01:39空のあにき瘋狂妖哥：
  Hello Kitty

  2011-08-20 23:53任孤行：阿部 妖哥

• 2011-08-20 01:47蒼穹之眼：
  女警被燒死那邊我覺得人真的是很可怕的動物 比外面那些怪物更加黑暗
  最後小女孩開大絕把所有該死的人都串死感覺很大快人心
  

  2011-08-20 23:53任孤行：這些怪物都是人內心的反射

• 2011-08-20 01:50洋蔥：
  這部真的超好看!!!
  氣氛跟故事都做的超好~~~
  P.s那些灰燼不是火山灰，是因為小鎮被大火燒過，在那個世界還飄著燃燒後的灰燼

  2011-08-20 23:53任孤行：我了解了

• 2011-08-20 01:59淺黃色：
  豪可怕
• 2011-08-20 02:11夕夕夕夕：
  我只知道...
  女主角像是用密技還是提取超級破關擋
  從頭到尾解謎超順...直奔結局>"<

  2011-08-20 23:53任孤行：不過不影響精釆啦

• 2011-08-20 02:45YONIA：
  半夜看劇照
  
  好毛
  [e27]

  2011-08-20 23:55任孤行：英九：毛毛的

• 2011-08-20 02:49俺の川川哪有這麼可愛：
  坑爹ㄉ 幹 我看這個 怕的要命 狂轉檯

  2011-08-20 23:55任孤行：別怕

• 2011-08-20 02:52Meiio：
  阿...當初為了要懂這部電影可是看了三遍
  才搞清楚現實世界(現實)~表世界(迷霧)~裡世界(煉獄)三個分別...
  還有裡面的劇情,他們創的怪物外型也都是有所根據跟含意的
  
  不過我看得最痛苦的就是警察被燒死那段...好恐怖[e20]
  
  
  

  2011-08-20 23:55任孤行：超恐怖的啊

• 2011-08-20 02:52Hopor：
  等電影第二集[e12]

  2011-08-21 00:00任孤行：好的

• 2011-08-20 02:53向日葵：
  這超好看，當初是晚上跟朋友跑去電影院看，對最後大屠殺時阿蕾莎在血雨下跳舞旋轉那幕印象深刻...蘿莉和血雨，這反差太大了

  2011-08-21 00:00任孤行：阿蕾莎很可愛的

• 2011-08-20 03:23靛青_C.N：
  =口=小生怕怕............
  
  
  應該不是說害怕，而是說那些東西的確有些反胃="=

  2011-08-20 23:59任孤行：別怕 我抱抱

• 2011-08-20 03:38金魚：
  可愛的小護士外別忘了那隻可愛的噴血粉紅兔子

  2011-08-21 00:00任孤行：兔子好像沒在電影中看見

• 2011-08-20 03:52NanNan：
  每次玩這系列遊戲都玩到想吐...唯一成功破關的是3代~最簡單 不過也夠機車的...後來給主角穿上sumomo的人型suit配上光束劍感覺還挺歡樂的lol

  2011-08-21 00:01任孤行：水果刀打天下

• 2011-08-20 04:16chieia：
  天空像火山灰的是火燒過城鎮的灰燼,另外跟電動一樣只要防空警報一響就會進入正在火燒的城鎮也就是裡世界

  2011-08-21 00:01任孤行：感謝解說

• 2011-08-20 05:42雲劍傲風塵：
  七月看這篇蠻過癮的,有別於東方世界的鬼怪,
  給人很強烈的視覺震撼。

  2011-08-21 00:01任孤行：應該不會太恐怖啦

• 2011-08-20 07:22桜咲 雪：
  此篇遊戲改編電影的作品才是最成功的
  生化危機的電影不知道在拍什麼鬼
  跟遊戲本身的故事內容一點關連都沒有 還好意思拍到第4集

  2011-08-20 23:56任孤行：前二集還算不錯啦...

• 2011-08-20 08:42isa：
  這部電影會讓人久久無法忘懷，最後母親回到現實世界卻無法回到正常的空間…
  蠻令人惆悵的。

  2011-08-21 00:02任孤行：聽說第二集會出現
  我有看到劇照

• 2011-08-20 08:52司馬盛澤：
  嗯....這的確是電玩改編中，稱得上是符合原作精神的佳作，但不是「神作」。但是跟其他垃圾電玩改編電影來說，這部的氣氛、選角、劇情都大勝!!!目前在我心中還是排名第一名。
  至於第二名....應該就只剩下毀滅戰士電影版了XD

  2011-08-21 00:02任孤行：佳作就算不錯了
  神作大概要天時地利人和吧@@

• 2011-08-20 09:45啊壞：
  還好我是早上點進來看 [e21]

  2011-08-21 00:03任孤行：沒那麼恐怖啦

• 2011-08-20 10:13邪惡神父：
  雖然改編得很好
  只是我認為電影沒有把原著的恐怖感表達出來
  

  2011-08-21 00:02任孤行：見人見智吧

• 2011-08-20 10:33鯨魚可可：
  看第一次完全看不懂最後為什麼結局會這樣=口=

  2011-08-21 00:02任孤行：那看第二次@@

• 2011-08-20 10:41將門英豪-秋條哥：
  一堆爛片之中
  總有一部好片
  
  電玩改編很多都被玩爛了
  或許
  恐怖遊戲改編出來才不會差不太多!?

  2011-08-21 00:03任孤行：也許吧
  我從爛中尋找好

• 2011-08-20 10:45米達麥雅：
  逃不出裡的世界＝ ＝ 結局超級悲哀
  不過劇情很贊

  2011-08-21 00:04任孤行：也許不算糟吧

• 2011-08-20 10:56沉默-有點紳士模式：
  3角大叔那把刀好像天鎖斬月=ˇ=
  

  2011-08-21 00:04任孤行：哈

• 2011-08-20 10:58只愛妹子：
  這部超好看的、經典的 喜愛恐怖跟懸疑片的人 不可錯過

  2011-08-21 00:04任孤行：+1^^

• 2011-08-20 10:59Valder：
  好像要拍2了?

  2011-08-21 00:04任孤行：二要上映了 不久

• 2011-08-20 11:08月巴豆頁 楊伐善：
  樓上 應該只有始解
  這部片還可以 ㄎㄎ
  惡靈古堡只有及格一 二集

  2011-08-21 00:05任孤行：真的....

• 2011-08-20 11:16阿鑫：
  看完拍片花絮，才會發現那些扮成怪裡怪氣的演員其實真的很厲害
  他們的身體其實是穿著模具，整個被包起來真的是很熱
  
  另外就是有一幕招集大量臨時演員扮成護士的樣子，那邊也真的很不錯!

  2011-08-21 00:04任孤行：護士妹 身材都好讚

• 2011-08-20 11:35仇仇仇仇仇仇仇仇仇仇：
  俺怕

  2011-08-21 00:05任孤行：別怕

• 2011-08-20 11:39一個DOW迷：
  在小弟的認知中...
  結局就是該是個happy ending
  但是他們卻沒回到現實的世界....
  這是小弟對這部片不滿意的地方= =...

  2011-08-21 00:05任孤行：也許有定義存在

• 2011-08-20 11:40只是個醬油：
  我沒玩過沉默
  不過有看過這部電影
  就我看過的心得來講
  這部實在不怎麼好看
  

  2011-08-21 00:05任孤行：看個人吧
  大家口味不同@@

• 2011-08-20 11:40邪魔外道：
  記得當初第一次看的時候......
  我居然看到睡著耶[e17]，在學校看的，戴著耳機，可能當時真的太累了
  看完還是不知道整部片的一些小細節在講什麼[e42]
• 2011-08-20 11:46瞇眼喵太郎：
  女主角的火力.........
  { 女主角表示：[ 我有點四五 我超強 =w= ] }

  2011-08-21 00:06任孤行：女主角有魔王罩住

• 2011-08-20 11:48邪魔外道：
  我還以為是大雞排在介紹電影[e20]

  2011-08-21 00:05任孤行：你跑錯間了

• 2011-08-20 11:58哥哥：
  敝人覺得這部片並不會很好看
  尤其是結局部分更是一頭霧水
  驚嚇鏡頭並不多，進入裏世界的場面也不多
  這片最悲劇的角色莫過於警察了

  2011-08-21 00:06任孤行：可能大家注意的點不同

• 2011-08-20 12:05狠心先生：
  我覺得這部真的好看
  很讚!
  

  2011-08-21 00:13任孤行：大推

• 2011-08-20 12:06大風吹：
  這部真的推推,少有的改編好電影,最後的大屠殺熱血...XD
  (回頭看那七龍珠和格鬥天王....笑..

  2011-08-21 00:13任孤行：還有真人快打 鐵拳我找時間吧 冏

• 2011-08-20 12:35辦個會員好麻煩：
  真的 期待第二集 ((yoUTube上面都是惡搞
  
  

  2011-08-21 00:14任孤行：惡搞太好笑了

• 2011-08-20 12:4236DD監視器觀測者：
  想到當初高中畢旅,司機超坑爹的竟然放這部,害我從頭閉眼+摀耳到結束,一整個悲劇

  2011-08-21 00:13任孤行：我看到熱血

• 2011-08-20 14:00御翟-ヘ( ☆‧ ω‧)>：
  看到死法的描寫就不太敢看了...

  2011-08-21 00:13任孤行：別怕

• 2011-08-20 14:05門音＝狹間：
  經典...
  
  那個尖頭男每代都會有
  
  最後那大屠殺很俐落...
  
  (當時是全班+老師一起觀賞的...有被剝皮嚇到)

  2011-08-21 00:14任孤行：活人生剝

• 2011-08-20 15:08沒屁用的桃子~：
  這片是目前看到遊戲改編成電影中維一一部我覺得有原作味道的
  不管是場景、角色、配樂都很到位
  有玩過遊戲再去看就會非常容易進入狀況
  值得推薦^^

  2011-08-21 00:14任孤行：很講究啊

• 2011-08-20 15:19MOONLOKI：
  電影惡靈古堡從第一個作品結束後，之後的作品都在亂拍，一點恐怖的感覺都沒有；而樓主介紹的那部沉默之丘所改編電影真的不錯，有遊戲原本的味道在，但誰都無法保證該作品的續集是否依然能保持著那個味道。

  2011-08-21 00:14任孤行：味道很重要
  劇情不一定要照著原作

• 2011-08-20 16:07清夜：
  我不看鬼片..
  還是屬於面前正在播放鬼片..
  就兩手手指張開擋在眼前..
  然後被嚇到就吃不下的那種[e20]

  2011-08-21 00:15任孤行：這樣啊 我一定會逼你看

• 2011-08-20 16:40丁香：
  我記得這遊戲是日本人做的阿?
  怎麼會變歐美呢?
  這算是蠻好看的改編電影
  看了不少次

  2011-08-21 00:15任孤行：這算是誤會吧@@

• 2011-08-20 16:58不營養大雞排-Snow：
  系列遊戲我超喜歡的
  電影改編得也很有味道
  尤其是氣氛營造的和原作頗接近
  所以我後來也有收這部DVD

  2011-08-21 00:15任孤行：就算單獨看 也很好看

• 2011-08-20 17:06苦瓜鹹蛋黃：
  重複看了4次吧!
  幕後也很有趣 化妝技術和演技都超好
  可是我最感興趣的床上那位阿蕾沙都沒講到

  2011-08-21 00:16任孤行：阿蕾莎好萌

• 2011-08-20 17:26羽糖ㄦ：
  有印象@@
  
  這部很紅呢[e16]
  
  只是看完晚上睡不著[e28]

  2011-08-21 00:16任孤行：我睡的很爽

• 2011-08-20 18:17月球小妖精：
  警報響起壓迫感很重 另外最後那個護士真的很性感 胸型都不一樣 我仔細觀察過了

  2011-08-21 00:16任孤行：高手 這都能看的出來

• 2011-08-20 18:40布倫希爾德：
  這部真的很好看！
  拍得很棒警報也超有壓迫感的！

  2011-08-21 00:16任孤行：警報完就黑黑的

• 2011-08-20 19:31放開那隻貓咪!!：
  很不錯的介紹～
  很久之前看過 故事也不錯 結局是在不同世界中度過 但我同學說 女主角 （母親和女兒都死了） 無法理解...
  

  2011-08-21 00:16任孤行：這可能要再看一次吧

• 2011-08-20 19:45┌♥ ┤厘子├♥┐：
  我超喜歡這部片子，
  而且因為這部片而注意到那個小女生～
  如果任大有興趣的話，可以去看另外一部也是這個小女生演的驚悚片
  39號案，雖然劇情頗糟的，但是小女孩演技還是很好XD

  2011-08-21 00:16任孤行：這小女生長大了吧@@

• 2011-08-20 19:46緣自在：
  我都買它的光碟片起來收藏了 ~
  我每次看到都會紅眼框 就是那個阿莎蕾還被架起來烤 全身都焦了 還堅強的活著
  它父親不怕燙的把她救下來 抱著她流演淚 ~再去看一次

  2011-08-21 00:17任孤行：那群人 該死

• 2011-08-20 19:50我有30公分：
  請問這是啥時的電影啊?
  完全都沒有印印象耶= =

  2011-08-21 00:17任孤行：2006上映的

• 2011-08-20 19:54瘋狗王：
  這部真的好看!
  
  期待第二集的到來~

  2011-08-21 00:17任孤行：我也期待

• 2011-08-20 20:28Trance：
  沒看過耶 這部啥時出的呀? 我怎隱約看到黑奇一護XD
  

  2011-08-21 00:17任孤行：刀蠻像的

• 2011-08-20 20:32旅遊人生：
  第二集等明年了

  2011-08-21 00:17任孤行：有消息了 不確定

• 2011-08-20 20:36Desert：
  這部我真的超喜歡的!!
  尤其是護士群@@

  2011-08-21 00:18任孤行：護士嬌點

• 2011-08-20 21:01凊雒夢音：
  我印象最深的是護士群，本來都很緊張的氣氛，當護士一登場
  同場看電影的人都笑了，我也是 XD 不知道為什麼

  2011-08-21 00:18任孤行：她們互砍

• 2011-08-20 21:03亦真非真：
  為權為利到頭來死了還不是都一樣。

  2011-08-21 00:18任孤行：一場空

• 2011-08-20 21:21ScrewYou：
  好可怕....

  2011-08-21 00:18任孤行：不怕

• 2011-08-20 21:22mouse：
  ..................

  2011-08-21 00:18任孤行：@@

• 2011-08-20 21:25跩〃哥：
  超愛沉默之丘
  尤其最喜歡那種陰暗的感覺！！
  

  2011-08-21 00:18任孤行：人性啊

• 2011-08-20 21:50新-南瓜烈士：
  護士除了臉之外的其他部分都很讚！[e2]

  2011-08-21 00:19任孤行：臉也不錯啊

• 2011-08-20 21:55陳平偉-不要起爭議：
  那小女生是演39號特案的女生吧

  2011-08-21 00:19任孤行：我不清楚@@

• 2011-08-20 22:09當：
  三角頭大叔叔超帥
  要玩過沉默之丘:起源才知道
  梗埋的好深XD

  2011-08-21 00:19任孤行：這我就不清楚了@@

• 2011-08-20 23:55雷登：
  這部我有看過
  據說第2集也要來了，好像是根據電玩版的3代的

  2011-08-21 00:19任孤行：是年輕妹妹喔

• 2011-08-21 00:47炎髮.宇.灼眼：
  小弟原本很怕恐怖電影
  結果起源太好玩玩了五輪
  一直被嚇到
  嚇到現在恐怖片都不怕了
  話說這部真的很讚
  不過受起源主角太強原故，害我看的時後一直在想
  這些小怪那麼廢用拳頭打就好了
  子彈很難找啊警察姐姐
  

  2011-08-21 23:10任孤行：女主角的小刀
  根本沒用到啊

• 2011-08-21 08:14浮爾：
  這部居然是輔導級耶XD(我也以為原po是大雞排

  2011-08-21 23:09任孤行：這是個美麗的誤會

• 2011-08-21 09:31偽君子：
  安安 凌晨有做喔.0.0

  2011-08-21 23:10任孤行：沒看到@@

• 2011-08-21 10:00七色酒杯：
  我想沉沒之丘第二集還是跟第一集有關係吧~如果有玩過遊戲就可以知道~當年的小女孩已經長大~也就是第二集的女主角~其實第一集的女主角再另一個世界已經死亡~但小女孩並沒有~這就是伏筆吧

  2011-08-21 23:09任孤行：喔喔 感謝分享

• 2011-08-21 11:35黑白鬼：
  還好不是真人真事改編
  不滿會怕死^^

  2011-08-21 23:11任孤行：怕死你

• 2011-08-21 12:52孤月．虛╭☾：
  這真的很讚
  雖然最後看完 感覺好鬱...(大概是結局的關係)
  
  不過能把遊戲中的感覺搬到大螢幕上 沉默之丘算是少數成功的案例
  
  遊戲跟電影 個人都很喜歡這系列>_>

  2011-08-21 23:11任孤行：這劇組有用心!

• 2011-08-21 13:19樂樂：
  我也很喜歡這部電影，整個鋪設很棒
  恐怖、噁心的部份也是點到為止
  
  這首配樂我很喜歡，用鋼琴帶出來的氣氛讓人鳥肌
  https://www.youtube.com/watch?v=ulwVN4LkgaI&feature=related

  2011-08-21 23:11任孤行：恐怖而 恐怖到了極點了而

• 2011-08-21 13:50Mɢ「咚咚島真好玩」：
  比起惡靈古堡沉默之丘的電影簡直超讚!
  我還特地去買一片DVD回家收藏[e16]

  2011-08-21 23:12任孤行：good!

• 2011-08-21 16:30神劍戰神：
  我有點想去看看了
  
  話說最近很想嘗試恐怖遊戲
  可是都怕怕的

  2011-08-21 23:11任孤行：不用怕 播蕭的歌

• 2011-08-21 16:51小叮噹：
  沒玩過遊戲當初看有點霧煞煞 網路上看別人講解遊戲劇情才大概知道
  希望不要像惡靈古堡一樣第二集開始變怪= =

  2011-08-21 23:12任孤行：我也希望如此

• 2011-08-21 17:18路西法：
  好片之ㄧ

  2011-08-21 23:12任孤行：好餓之一

• 2011-08-21 17:44對二次元的愛超越女友：
  電視都把屠殺的場面剪掉了= =

  2011-08-21 23:12任孤行：我看的是DVD
  所以爽度還在

• 2011-08-21 18:04aaaip：
  認同你的看法，這真的是 電玩改編電影 之中最好看一部！

  2011-08-21 23:12任孤行：是啊

• 2011-08-21 21:26祭JAPAN：
  電影真的拍得挺有感覺，不過沒玩過原作的可能只會當霧煞煞的恐怖片看
  雖說對結局部分採原作的最差結局這部分實在有些意見就是了[e9]

  2011-08-21 23:13任孤行：這我就不清楚了

• 2011-08-21 22:36星空孤影：
  結局那應該是梗[e17]

  2011-08-21 23:13任孤行：好像 是吧

• 2011-08-22 02:38梅緋瑟舞：
  我之前不小心租到這部
  快結局有一幕好恐怖，想到都頭皮發麻…很懷疑自己當初怎麼看完的 - -"

  2011-08-22 23:05任孤行：這一定是神的指示

• 2011-08-22 02:39大叔控驢子☆：
  改天找時間看看[e16]

  2011-08-22 23:05任孤行：我要你的命

• 2011-08-22 09:59傑董：
  之前在HBO看過
  
  真的蠻驚悚的
  
  好片!!

  2011-08-22 23:05任孤行：好片+1

• 2011-08-22 11:28賽倫：
  真是改編電影裡不可多得的大作!!
  雖然經過小幅度的修改，但是感覺還是有出來!!
  可惜怪物們的鏡頭有點少....請給我更多的護士!!
  期待第二集的到來~

  2011-08-22 23:06任孤行：我們需要更多的護士

• 2011-08-22 11:52搔手潮吹毒龍鑽汁：
  有機會看看。ˇ。

  2011-08-22 23:06任孤行：來吧

• 2011-08-22 16:43闇の月女神の詠唱：
  續集可以會今年上映,這套電影在改編之餘也沒失去SH系列的驚駭成份,我覺得是比任何一套改編自遊戲的電影更好

  2011-08-22 23:06任孤行：我期待!

• 2011-08-22 18:50BA：
  這部是我覺得遊戲翻拍最好的ㄧ部

  2011-08-22 23:06任孤行：同意

• 2011-08-22 19:27八月天乃朕：
  SH之所以沒被美國電影惡搞的主要原因只有一個
  SH原本是KONAMI美國公司原創的
  後發行日文版
  如果他是KONAMI日本公司原創的話
  100%會被惡搞成看不懂的恐怖片

  2011-08-22 23:04任孤行：悲劇...
  這樣也好

• 2011-08-23 00:31超合金・クマ・ロボ：
  多年前我當過某站的沉默之丘討論版版主
  當年這部片上映時我還直奔戲院咧~

  2011-08-24 22:15任孤行：原來如此 幸會了

• 2011-08-23 18:56Nic：
  這部真的算不錯的改編電影~
  比起"惡x古堡"算很不錯了~
  

  2011-08-24 22:15任孤行：也算吧@@

• 2011-08-24 14:14likwueron：
  夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的山丘(被毆)

  2011-08-24 22:15任孤行：了解

• 2011-08-24 16:21Rider：
  沉默之丘真的是我玩PS的時候就覺得很恐怖的一部作品
  我還記得剛開始玩女主角的爸爸就被圍毆趴了
  我還記得大罵 x 啥遊戲 就關機了~~
  結果那是一段故事必備的劇情因素= =

  2011-08-24 22:15任孤行：哈哈哈

• 2011-08-24 20:38瘋狂男爵：
  所以配樂影片的那位是女警嗎....

  2011-08-24 22:15任孤行：阿知

• 2011-08-24 20:43樂：
  電影會可怕嗎？
  會不會有突然跑出來的@@?
  我能接受血腥跟噁心的怪物..
  但不要突然出現（汗
  另外很喜歡無助的感覺

  2011-08-24 22:16任孤行：看了 就知道XD

• 2011-08-24 21:42十二笑笑生：
  我覺得此片成功之處不僅僅是表現母愛的偉大，對於觀眾恐懼的掌握也是拿捏得恰到好處。恐怖的怪物不常出現，但是一出現能夠瞬間轉換氣氛，怪物的造型雖然說不上極度恐怖或噁心，但卻帶給觀眾一種"拜託別在讓我看這些"極度厭惡的感覺。我想有看過的人都有明確感受到電影的氛圍。警報聲一響起，腦海中自然浮出"天阿，又來了!"更襯托出女主角當下面對這些恐懼要有多大的勇氣。電影中也塑造出無路可逃的場景，加深觀眾的恐懼。另一面透過女主角的探索、抽絲剝繭，觀眾慢慢能開始知道這個小鎮發生的事情。我想覺得不好看的人會認為怪物畫面太少，但是我到認為這樣分配是不錯的。假如整場都在看怪物，怪物出現能製造的緊張感跟恐懼一定減少，沉默之丘也就真的淪為"一般"恐怖片了。

  2011-08-24 22:16任孤行：感謝分享
  就如你所說 分配的很好

• 2011-08-26 08:06.50 BMG：
  沒有嘴巴的小女生嚇倒不少人
  照這樣看來
  這部電影與原著的相差並不大
  說真的這部的怪物特效做得不是很好
• 2011-08-26 11:57Leona：
  沒嘴巴=沉默，這種表達方法真的直接了當。
  silent hill故事層次本來是頗高，沒有玩過遊戲的看不懂內容是很正常!
  原著本身牽連了幾集(除了1, 3外，角色間是沒有甚麼互動，僅以書信、文章的方式帶過)
  個人覺得要將故事縮到2小時左右的電影來交代，實在不容易。
  
  故事角色本來是外國人，因此給外國人製作也不會有太大的違和感。
  場景和氣氛都做得很好，幾年前的作品來說，特技方面做得算是很有水準了!
  表世界的矇矓視野、裏世界的鐵鏽與嘈雜聲音、三角頭出場的驚悚氣氛都能表現得出色。(護士眾跳舞反而有說不出的喜感)
  
  外間已發表此電影有續集，是否交代了最後一家人能否團聚的結局呢?有待進一步的消息。
• 2011-08-26 18:01樹倒猴孫散：
  為什麼我看著那張有血淚的阿蕾莎圖片
  越看越覺得她有一種莫名的萌感......?
• 2011-09-02 15:28蒼穹之眼：
  電影最後的大審判 其實是救贖了那些一直不知悔改的人們 當他們被屠殺的時候他們的靈魂也得以救贖 當女主角醒來 教堂一片明亮 完全沒有屠殺過的痕跡 只剩下那個(在孩子的眼裡 母親就是上帝)沒被殺死的可憐人
• 2011-09-05 19:15Maoer：
  好像很恐怖
  有點不敢看><
• 2011-09-23 15:59猛．龍：
  好看+1
  希望有第二集
  不過可能要換人演了
  劇中小女孩長不大
  演員小女孩會長大
• 2011-11-14 00:33電玩假面：
  這片真的不錯看
  但是結局我不是很滿意
  要不然本來想買來收藏的
• 2012-12-08 21:57Pie：
  我也很喜歡這部營造的氛圍,很好看的電影:D~
  期待第2集!!!!

• 送出