實驗記錄 -02-
World B
Place 逐漸腐朽的大地裂縫
■記錄003
受到過去打開次元之門的影響，
在這個世界出現了扭曲空間*。
有幾名被召喚者利用了這個，控制了扭曲空間，
扭曲空間似乎也受到神龍吸取的世界記憶的強烈影響。
（*：ひずみ為扭曲、歪斜之意，不過因為本作的ひずみ是一個類似異次元空間的存在，
故譯為扭曲空間）
■記錄004
忽然有個以前從未思考過的問題在我腦中盤旋著，
那就是我
自己的記憶是否清澈，
還好這個世界充滿了礦石，
是不是能創造像是Cosmos那樣完全的Imitation，
還是得試過之後才知道。
■記錄005
雖然試著將自己的記憶固定在Imitation上，但並不是很順利，
就如同過去的「失敗作」的經歷，無法順利形成人的形狀，
看來果然還是無法移植完全的記憶。
解說接續
14，說明為什麼這個世界充滿了扭曲空間，
並了解到了Chaos陣營有人嘗試去控制扭曲空間，
以及Cid進行了Imitation的試驗。
[Point]「神龍吸取的世界記憶」就如同在作中Garland和Golbeza所提到，
雖然知道DDFF舞台所在的World B是吸收了FF系列各種要素所形成的世界，
但為什麼會如此集中卻是原因不明。
雖然Cid提出了「神龍吸取各個世界的記憶」這種假設，
不過似乎也有其他要素的可能性。
譯註有個很重要的概念，
這個世界並不是一個單一的世界，
而是受到了「神龍的吸取」以及其他原因，
而形成的「擁有許多世界概念」的世界，
這也解釋了為什麼各個世界的碎片會出現在這個世界當中，
值得玩味的是「其他要素」到底是什麼。
（大概是騙錢之類的大人的要素吧）
LINE