日誌2011-10-06 22:52
侵略!?花枝娘第二季第二話圖文捏他~請慎入作者：遼闊@索性養老中
2011-10-06 23:43遼闊@索性養老中：花枝娘這部作品本身就屬於小品，也蠻好笑的
有興趣的話可以從第一季開始追起，不過沒看過看捏他文沒問題嗎(驚!
2011-10-06 23:54遼闊@索性養老中：花枝娘很棒呢~[e19]
2011-10-06 23:56遼闊@索性養老中：噗，我盡量不會去捏人，有捏我一定標注
夏番我圖文捏最大的就是笨測了，之後會寫第二季的總心得文
不過得等我忙玩吧...Sphere的資料到現在還沒找[e28]
2011-10-06 23:59遼闊@索性養老中：確實呢，我紳士了[e16]
這是在編輯GIF時候再查圖意外發現的~
花枝娘阿，到目前兩集了~笑點還是有，但是也跟第一季比起來稍稍遜色
或許之後的劇情會更精彩吧
2011-10-07 00:08遼闊@索性養老中：花枝娘就傻傻的阿(笑，不過這正是她可愛之處
這部就是看她生活週遭的各式笑點呢[e16]
2011-10-07 18:59遼闊@索性養老中：千鶴超強的...不能惹她呢[e28]
2011-10-07 21:06遼闊@索性養老中：噗...軍曹終於後繼有人了(笑[e12]
2011-10-08 00:19遼闊@索性養老中：噗，去查了花枝跟烏賊的差別阿，基本上兩種譯名都一樣吧
不過台灣這部作品叫花枝娘、對岸叫烏賊娘就是了
基本上呢...我都維持以台灣的翻譯為主
2011-10-08 22:20遼闊@索性養老中：看到內褲!?哪邊，那個應該是泳裝吧
LINE