小屋創作

日誌2011-11-29 01:27

【心得】東方風神錄之鄉朝聖之旅！諏訪大社、洩矢神社、葛井神社聖地巡禮圖文心得！

作者：葡萄園

從東方妖妖夢開始接觸東方彈幕系列，不知不覺已有數個年頭，左玩右玩最讓我喜歡的還是2007年推出的東方風神錄（純粹個人喜好），不僅是閒暇時消磨時間的好物，大四那年還以風神錄中所提及的地方信仰背景為主題，製作了一篇介紹日本宗教的期末專題報告，更加深了我對風神錄的著迷程度。
 
在閱讀過板上諸多前輩所整理出的彈幕與劇情人物考據文章後，我發現位在日本信越地區的長野縣與風神錄有相當深的淵源，不但有許多人物的名字與此地有關，遊戲中出現的某些彈幕甚至可以直接在長野當地找到源起地，原本就喜愛日本的我於是萌生了前往風神錄之鄉朝聖的念頭。恰好十一月初有機會自己一人前往日本自助旅遊，於是專門走訪與東方風神錄有關地點的東方聖地巡禮之行就這樣誕生了！
 
從東京前往遙遠的長野縣鄉下地方

 
長野縣是日本少有的內陸縣份，一般比較知名的景點為黑部立山或是白川鄉合掌村，這次我所去的地點剛好跟這些熱門景點相距甚遠，算是比較冷門吧，畢竟除了東方的粉絲之外應該少有人會走如此的行程。衡量行程與所需時間後，我整理出了東方風神錄當中幾個份量比較重的地點，分別是：
 
諏訪大社　
關聯人物：八坂神奈子
關聯彈幕：
神祭「エクスパンデッド・オンバシラ」
奇祭「目処梃子乱舞」　
筒粥「神の粥」
天流「お天水の奇跡」
風神様の神徳
神符「杉で結ぶ古き縁」
 
洩矢神社
關聯人物：洩矢諏訪子
關聯彈幕：
「諏訪大戦　～ 土着神話 vs 中央神話」
 
葛井神社
關聯彈幕：
神秘「葛井の清水」
 
手長神社
關聯彈幕：
土着神「手長足長さま」
 
上述地點依照日本鐵路ＪＲ路線來分配的話，順序為：
 
茅野→岡谷→下諏訪→上諏訪
 
由上面整理出的表單可以看出諏訪大社在風神錄當中所佔的比例相當重，經過查詢後發現諏訪大社只是四座神社的統稱，其實大社分為四座分散在諏訪湖的周圍，分別是：上社本宮、上社前宮、下社秋宮、下社春宮，以下將依序介紹，既然是東方聖地巡禮當然不是只看神社，日本神社中常見的祈願繪馬也讓許多東方迷們留下自己畫作，是東方聖地的一大特色！
 
【茅野地區】
 
諏訪大社上社前宮
前宮的規模可以說是四社當中最小的一座，與東方遊戲內的關聯也最少。雖然朝拜客較少，不過依然可以發現東方迷留下的繪馬
 
靈夢的繪馬

 
諏訪大社上社本宮
本宮的規模就明顯比前宮大許多，繪馬數量也變多，起源於此的彈幕共有三個：

 
神奈子彈幕 神祭「エクスパンデッド・オンバシラ」其中オンバシラ指的就是御柱，御柱在諏訪地區的信仰中扮演重要的角色，每座神社皆有四根御柱，諏訪地區每七年更會舉行堪稱天下第一奇祭的御柱祭

 
神奈子彈幕 奇祭「目処梃子乱舞」，照片中Ｖ字型的木造物就是目処梃子

 
至於什麼是目処梃子乱舞呢？原來祭典中是這樣子使用的

 
奇祭「目処梃子乱舞」

 
神奈子彈幕 天流「お天水の奇跡」，此處為諏訪七不思議的其中一處，不管天氣多麼乾燥，寶殿的頂端每日總是會滴下三滴泉水


天流水舍

 
天流「お天水の奇跡」

東方繪繪馬圖集






 
葛井神社
此處為神奈子彈幕 神秘「葛井の清水」的源起地，神社中的這個小池塘為諏訪七不思議中的其中一處，傳說每年的大晦日深夜將上社一年中所使用的祭器投入池中，隔天便會在靜岡縣的佐奈岐池浮出。
 
神秘「葛井の清水」指的就是這座池塘
 
神秘「葛井の清水」

 
【岡谷地區】
 
洩矢神社　
諏訪子彈幕「諏訪大戦　～ 土着神話 vs 中央神話」
 
與洩矢諏訪子的名字有關，但出乎意料是間規模非常小的神社，所供奉的神明應該就是洩矢神，這裡也是諏訪大戰時洩矢一族的根據地，在洩矢勢力敗給建御名方神之後，信仰地位也就此讓給了諏訪大社了，這大概也是兩地規模相差如此大的原因。


【下諏訪地區】
 
諏訪大社下社秋宮
下社秋宮規模稍比本宮小，不過東方迷們留下的繪馬還是不少

 
神奈子背後的注連繩

 
東方繪馬




諏訪大社下社春宮
下社春宮為諏訪大社巡禮的最後一處，參拜客數量僅次於本宮

 
神奈子彈幕 筒粥「神の粥」的關聯地，筒粥殿即為舉辦筒粥神事的場所，因為神事用到穀類所以彈幕都是米粒彈

 
筒粥「神の粥」

 
神奈子彈幕 神符「杉で結ぶ古き縁」，Extra中的這個彈幕就是起源於這顆古杉，樹齡推測也是上百年了
 
高大的百年杉木，彈幕中的綠色米粒彈應該是代表樹葉

 
神符「杉で結ぶ古き縁」

 
神奈子彈幕 「風神様の神徳」與「マウンテン・オブ・フェイス」所要表現的就是「梶紋」這個圖案，同時也是諏訪大社的紋章

 
「風神様の神徳」

 
春宮金光閃閃的主殿

 
照例放上東方繪繪馬






 
【上諏訪地區】
 
手長神社
東方風神錄聖地巡禮的最後一處是手長神社，所供奉的神祇為手長乳命，也就是諏訪子彈幕 土着神「手長足長さま」當中的一位，其實在諏訪地區也是有足長神社的，但是礙於時間所以沒有安排進來。


 
土着神「手長足長さま」

 
感謝耐心將文章看完的各位，東方風神錄聖地巡禮在此全部完結，東方繪馬其實數量不只這些，礙於板面與空間所以沒有全部放上來。此行真的讓我確實深刻感受到東方系列在日本的熱門與地位，這種將遊戲融入生活與信仰的氛圍也令人興奮與羨慕，這種感覺大概就是驅使我不斷前往日本ACG朝聖的動力之一吧。   

53

29

LINE 分享

相關創作

隨便圖

2024.1.28

推薦加翻譯【東方PV】リスペク風神【ビートまりお/COOL&CREATE】第一次翻譯

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】