日誌2012-01-18 08:30

布袋戲配音一談

雖然我只知道霹靂的狀況，但其他系列的布袋戲（如天宇）應該也是如此吧！

以前曾聽說過：霹靂的節目錄製模式，是黃文擇先生配合劇本在錄音室配音之後，才進攝影棚拍攝。

除了這點之外，所有的布袋戲的共同特色，就是全部的角色聲音都由同一人擔任。
霹靂就是黃文擇、天宇是黃文耀，在我小時候還有黃俊雄這位一代大師。
（不過幾乎已經忘了黃俊雄的聲音是怎樣的了…）

霹靂於2002年推出由港漫改編的「天子傳奇開周記」，想挑戰多人配音卻不為市場接受。

畢竟多人演繹劇中角色聲線，是日本動畫聲優的作法，不適合運用在台灣的布袋戲，各自有各自的表演風格及不成文規定！