日誌2012-01-28 23:49
各位動漫迷啊~~~不要想太多~~~作者:冷面殺神
2012-02-04 22:42冷面殺神:假如他們真的有這樣的說法,那反駁的方式也太容易了XD,自製的動畫,當然是先給自家人看,那我們的母語是什麼,是中文,而不是日文,那日配意義何在XD
日本動畫中配最主要就是給台灣民眾方便,才會加上中文配音,就像外製動畫在日本會加上日配,日製動畫在美國會英配一樣,如果有人說大部分動畫迷可能都看日配,但是重點是,要如何統計出來呢?(還是又要按照印象流啊XD)
看看現在動畫台除了ANIMAX,緯來日本以日配為主,其他無線頻道和有線頻道主聲道都還是否都還是以中文為主呢,所以很明顯的,只要現在台灣社會還有動畫是比較低年齡的人看的觀念(澄清一下,我認為這個觀念不算錯,不知為什麼很多宅不喜歡這個說法),那麼自製動畫中配的可能性幾乎還是百分之百。
除非這部自製動畫可以紅到把版權賣給日本,那日配就是理所當然了XD