日誌2009-05-17 12:26
【V家推歌Pick-Up:鏡音リン Equilibrium】作者:Jeiz
2009-05-17 22:33Jeiz:因為得獎者點的都是RIN曲
好聽比較重要(笑)
2009-05-20 14:43Jeiz:翻譯的話通常不會花太多時間啦
鏡音控就鏡音控啊XD
我也是控KAITO(笑)
不用感謝啦
這是泡泡大得到的禮物,謝什麼
翻譯"運動"...我又沒有要革命(意義不明)
2009-05-20 18:02Jeiz:個人是覺得...只要"翻譯"兩個字就好了XD
不需要太多時間是在
1沒有艱澀詞彙
2沒有一堆暗示'引用等等
的情況下
翻譯古文......我如果翻古文也會比翻日文還慢吧XD
(其實是根本翻不出來)<<國文科很差的人