～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
《鮫》畢竟是一罎 烈酒，多喝對心臟不好，
偶爾我會搭配 解酒藥 服用：
天野月子 - 翡翠
－－很難想像天野月子會有這麼溫柔的歌，洗盡搖滾的鉛華，
而且治癒程度不下於任何一首大師級作品。
初聽覺得不怎麼樣，直到她的歌聲冷不防在我心頭響起來。
越到後來，越是有種迎向希望之門似的朝氣。
軋む音の奏でに耐え切れず
無法忍受那嘎軋的響聲
距離を作るわたしを許さないでいい
無法原諒故作距離的我
あなたのやり方でいい
你的做法其實也還好
膨れ上がる上辺だけの嘘で
用謊言來膨脹自己的表面
誇り庇うあなたと分かっている
虛張聲勢的你 我是了解的
今はそのままで悪戯に生きて
這一刻繼續生活在這樣的惡作劇裡
何を葬り 手にして 残せる
雙手犧牲了什麼 得到了什麼
わたしの腕がもう少しだけ長く
如果我的手能稍微再長一點
すべてを包めたなら
如果能包容一切的話
不安を焦りを痼りを取り去る
就能驅除所有不安焦慮和心結
魔法を掛けてあげる事も出来た
像施了魔法一般
遠くへ翔び発つ 新しく開いた扉へ
朝那剛敞開的門 向遠方出發飛翔
あなたは出ていく 眩い季節の中へ
在炫目的季節中 你往前走著
揺るぎのないまっすぐな視線で
用無法動搖 直視的視線
獲物を待つ鋭いあなたの姿を
彷彿追逐獵物般 等待你的身影
わたしは目指して追いかけたけれど
我一直追逐着自己的目標，但是
枝に岐れた旅路の向こうで
在樹枝遙指著的旅途彼端
沈んだ心 繕いながら笑う
雖然消沉 卻可以用微笑修補一切
あなたの痩せた頬に
看著你日漸消瘦的臉頰
戸惑い 眸を逸らして置いてく
我不知所措 移開了目光
諦めてしまったのは わたしだった
放棄了的人 原來是我
いくつの出会いを さよならで塗り替えるのだろう
要用多少次的再見 來重新塗改相逢呢
小さく頷く わたしはただ無力で
我只是無力地 輕輕點了頭
遠くへ翔び発つ 新しく開いた扉へ
朝那剛敞開的門 向遠方出發飛翔
別れの痛みを 輝く宝石へと変えて
將離別的痛楚 轉化為閃耀的寶石
ふたりが重ねた日々を失くさないでいて
兩人的每天總是反覆上演著
あなたが消えてく 眩い季節の中へ
在炫目的季節中 你往遠方消失而去
軌跡を描くために
是為了描繪下軌跡
LINE