小屋創作

日誌2012-08-05 11:14

雜記:交換學生

作者:RX君

皆さん、おはようございます。

敝人是RX君
平常是不太會發表與自己相關的事,不過未來有件事對我的一生來說很重要
將在本年度9/1的時候到日本去當交換學生,對方學校是日本近畿大學的理工學部
(近畿大學『本部』在大阪,『分部』理工學部在福岡)

其實申請的時候我很猶豫,因為我的日文還不是很好,因此真的想了很久很久
我回想從以前到現在我放棄了太多的東西、逃避太多現實
「人只要被逼到絕境,就會不得不去正視絕境」
我真的喜歡日文、喜歡鋼彈
日本の全て私が大好きです!
所以我就決定去申請了!

父母、朋友們都很支持我,讓我感到開心
另外我很感謝"王可樂的日語教室",我要不是沒遇見可樂老師,我可能就什麼事
都沒作就度過了大學四年,教學的方式&可樂老師的獨特想法總是讓我對日文大
開眼界

請至這邊FB「王可樂的日語教室」


從無名小站轉移至巴哈小屋,愈來越多人來我這邊光顧、回文實在是感覺很開心啦
因為日文能力提升的關係,敝人也嘗試增加一些工作,像是幫鋼彈相關影片加註翻
譯拉、漢化漫畫、專欄等,讓大家對鋼彈有更深、更多的興趣。

RX君的YOUTUBE頻道

目前「GUNDAM.INFO」上擔任漢化&翻譯的專欄

[毎週二刊登]週刊鋼彈新聞 作者[小林ミツツグ]:
「GUNDAM.INFO」上最近刊登的鋼彈新聞,以漫畫方式來報導!


[毎週三更新預定]從今日開始的鋼彈! 作者馬場絵麻]:
對”鋼彈是什麼 !?“ 這種單純的疑問(?)回答的鋼彈超初學者「限定」專欄!


[毎週四刊登]SD鋼彈資訊 作者森本がーにゃ]:
以SD鋼彈為主的鋼彈商品和遊戲、活動等等,以漫畫方式來報導。

「從今日開始的鋼彈!」專欄因為文字部分很多,所以好幾回都還沒翻譯,不過我有空
會把他弄完的,深感抱歉

交換學生的時間長達半年,大概是明年2月才能回到台灣來
在日本的時候本小屋可能沒辦法更新,請大家見諒!m(_ _)m
(現在正在籌備鋼彈咖啡廳、鋼彈東京最前線、鋼彈套房等計畫)

感謝各位巴友對本小屋的支持,在出國前我會盡量發文的\^o^/

最後很感謝各位看完敝人的文章(^_^)/~~

4

3

LINE 分享

相關創作

跟風問卷之類的-002

[閒聊]媽媽的手術開了快3小時

[達人專欄] 日本留學紀錄 2024 第一季

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】