皆さん、おはようございます。
敝人是RX君
平常是不太會發表與自己相關的事,不過未來有件事對我的一生來說很重要
將在本年度9/1的時候到日本去當交換學生,對方學校是日本近畿大學的理工學部
(近畿大學『本部』在大阪,『分部』理工學部在福岡)
其實申請的時候我很猶豫,因為我的日文還不是很好,因此真的想了很久很久
我回想從以前到現在我放棄了太多的東西、逃避太多現實
「人只要被逼到絕境,就會不得不去正視絕境」
我真的喜歡日文、喜歡鋼彈
日本の全て私が大好きです!
所以我就決定去申請了!
父母、朋友們都很支持我,讓我感到開心
另外我很感謝"王可樂的日語教室",我要不是沒遇見可樂老師,我可能就什麼事
都沒作就度過了大學四年,教學的方式&可樂老師的獨特想法總是讓我對日文大
開眼界
從無名小站轉移至巴哈小屋,愈來越多人來我這邊光顧、回文實在是感覺很開心啦
因為日文能力提升的關係,敝人也嘗試增加一些工作,像是幫鋼彈相關影片加註翻
譯拉、漢化漫畫、專欄等,讓大家對鋼彈有更深、更多的興趣。
RX君的YOUTUBE頻道目前「GUNDAM.INFO」上擔任漢化&翻譯的專欄[毎週二刊登]週刊鋼彈新聞 作者[小林ミツツグ]:
將「GUNDAM.INFO」
上最近刊登的鋼彈新聞,以漫畫方式來報導!
[毎週三更新預定]從今日開始的鋼彈! 作者[馬場絵麻]:對”鋼彈是什麼 !?“ 這種單純的疑問(?)回答的鋼彈超初學者「限定」專欄!
[毎週四刊登]SD鋼彈資訊 作者[森本がーにゃ]:以SD鋼彈為主的鋼彈商品和遊戲、活動等等,以漫畫方式來報導。
「從今日開始的鋼彈!」專欄因為文字部分很多,所以好幾回都還沒翻譯,不過我有空
會把他弄完的,深感抱歉
交換學生的時間長達半年,大概是明年2月才能回到台灣來
在日本的時候本小屋可能沒辦法更新,請大家見諒!m(_ _)m
(現在正在籌備鋼彈咖啡廳、鋼彈東京最前線、鋼彈套房等計畫)
感謝各位巴友對本小屋的支持,在出國前我會盡量發文的\^o^/
最後很感謝各位看完敝人的文章(^_^)/~~