日誌2012-08-07 22:46
如何增進文筆?作者:亞蘇
2012-08-08 20:09亞蘇:所以很多人常覺得見多識廣,下筆自然不凡;雖然杜甫也有講過「讀書破萬卷,下筆如有神」,不過實際上還是要經過相當的練習才行。
2012-08-08 20:12亞蘇:通常剛寫的時候都一直狂寫對話會是一開始寫小說的人常發生的情況;然後稍微寫多了,有相當的經驗之後,常會變成意義不明的敘述一海票。等到真正能夠掌握筆下的文字的時候都要經過好幾年或上百萬字。
會這樣抒發自己的心得,除了自己也是這樣苦過來的之外,也是希望剛接觸寫作一段時間的朋友不要在字海裡感到茫然無措。
2012-08-08 20:20亞蘇: 對你,我可以講大白話嗎?(即便是公開場合……)
你那手寫法不寫個東方古裝背景的作品實在真他「喵」的可惜!
真的,誠心建議,你可以嘗試看看。
要有什麼樣的故事布局、營造什麼樣的氛圍自然是作者本身最清楚,但……我為什麼一直說「表達」、「表達」的,那是因為文字一出手,怎麼解釋,完全是讀者的權利!
再講更簡單的一句,自己「認為」表達清楚,滿意了,跟讀者「感受」到的往往是有差距的;好的表達能力只是盡可能縮短這樣的差距。
接受建言、反省是一回事,(是很重要的功夫)但是對自己的文自有自信,堅持自己的面貌不輕易妥協,(哪怕是所有作者都在乎的讀者群)那是更重要的一件事。
我相信你終究能夠走出一條屬於自己的路來。
2012-08-08 20:30亞蘇: 我可以飆髒話嗎?為什麼我會在這裡看到名人出沒?這不是陌雲大嗎?我偷偷看了您好幾篇漫畫評論啊!(實際上不只幾篇……)
陌雲大忒謙了;敘事自然這一項……老實說我把它看成是基本要求了,不過您在此提到的「整體感」確實很多人(就算是老手)都會犯到這樣的錯誤。
通常塑造人物之後,我會以個性作為一個首要考量……(下刪萬字)
關於您在留言那裡所提到的問題,我後來又想到了;一般古時候的姑娘通常十六歲左右出嫁,嫁人之後若不自稱姑娘,那要自稱什麼?年紀才二十上下,莫不是要自稱「婦道人家」?但這詞彙感覺有點負面,而且沒拿來當作自稱的吧?老人家?那感覺應該至少要四十以上才會用,所以如果是二十出頭的少婦,不自稱「姑娘家」那又當如何?
會這樣思考純粹是因為陌雲大在那一句是以「姑娘家」當作說話的人的年齡參考基準,所以後面的「老娘」才顯得突兀,如果我不改「老娘」這詞而要改前面,又該用什麼詞比較恰當呢?
2012-08-08 20:32亞蘇: 月亮熊大您客氣了= =b
老實說,您的文字已經足夠優美貼切了……至少我不認為上述內容是現在的您作不到的。
2012-08-08 21:06亞蘇: 不會;就算砲我也無所謂= =b(想我一個名不見經傳的小咖居然還能高談闊論的談「增進文筆」,而且還一稿多投!XD)
這是個很有趣的問題;確實有些詞彙會因為時代變遷而產生意思涵蓋範圍放大或縮小,或是變異等情況。像您說的「天氣」一詞,令我想起那句「天朗氣清」,或許以前真沒有把這兩個字合用為一詞的例子,不過「天色」與「天氣」在現代本來就是講不同的兩件事。(或者說因為有「天氣」一詞可用,所以把「天色」一詞的意義給窄化)
在寫小說的時候,古今詞彙的變異是應該要稍微講究一下,不過對於稍微有點寫作經驗的人來說,「文字的敏銳度」也會隨著經驗的提昇而提高的;反而是在寫具有明顯時代背景的作品時,「成語」常常會用錯,所以使用成語的時候要格外小心……
2012-08-08 20:58亞蘇:哦哦!真是太好了,不想我簡單一篇心得居然還可以得到這樣的回應,真的是大感謝!(後面那句「生沒帶把」真的很妙;老娘本就不是什麼太過修飾的詞彙,「一介女流」稍嫌文雅,比較不符合後面的「老娘」哇哈哈XD
2012-08-08 21:09亞蘇:所以詞語用得正當、氣氛掌握等環節,都跟我自己所強調的「表達」有關;「寫什麼像什麼」就表示一下筆文字就能精準、就能貼切,說來只是六個字,但要做到豈是「困難」二字所能形容?
另外您的發言並無不妥,請別太過介懷;我反而常認為自己的發言容易引起別人不快= =
2012-08-08 21:43亞蘇: 話說……以前也有人這樣講過我,不過是指別的事情。
所謂理論嘛……其實這只是把自己想講的給條列式說出來而且舉例而已;當初只翻了幾本言小的我毅然決然踏上寫作這條路,不僅突然,而且剛開始根本什麼都不會。這樣的「我」幾乎是同樣有心想寫作的人一開始的翻版。
如果要讓文字從樸拙到成熟,需要至少兩年的寫作生涯或是至少一百萬字的累積;用我自己一點小小的心得讓別人縮短一個月或是一萬字就能達到所謂的「成熟」之境,那我也算是……嗯,功德圓滿?(爆笑)
文人相輕,提筆的人大多是稍嫌冷漠的,還好現在是有網路,多少能讓自己在寫作的過程中比較不孤單些。
2012-08-09 19:59亞蘇:不敢說是經典啦……感謝您的抬愛。
2012-08-09 20:00亞蘇:只是說說自己的心得……話說真正獲益的人是我才對。
寫作文哦……我已經不寫作文好多年,主要還是以寫作小說的心得為主。
2012-08-09 20:08亞蘇: 嗯……剛剛草草看過一篇您寫的作品。
這個……好吧,該說是巴哈上面不少朋友都是看著大量的圖畫或是動畫長大的,相較於用「文字」表現,從小接觸ACG的朋友多會想要用文字來表現畫面。
但是,文字要描寫畫面根本就是一件困難的事,我不否認有些人可以寫的很成功;只是那個所謂的「成功」是包含讀者的「腦補」而創造出來的。
文字並沒有辦法營造畫面。我直接這麼說了,所謂文字有「畫面」只存在於讀它的人們心中。
有機會的話……或許可以稍微寫一下這個部份的心得。
2012-08-09 20:09亞蘇:大家都是依靠大量的學習跟經驗慢慢累積出來的,我現在看到我的第一部作品也是很想死;不敢說指導,聞道有先後,這只是先與後的分別,無關能力高低。
2012-08-09 20:10亞蘇:好說好說;我後來睜開眼才知道巴哈臥虎藏龍,能寫的真的很多;以上只是抒發心得,多少也算是狂言吧。
2012-08-10 22:12亞蘇:嗯……閒逛大說得沒錯;我不是師父,但是「多讀多寫」這內功心法已經擺在眼前,能到達怎樣的高度,就憑個人的修煉跟造化了。
2012-08-10 22:14亞蘇:寫作真的沒有捷徑。不過若是願意努力的話,短時間內讓自己的文筆突飛猛進也絕非空談;當然,有些體會還是需要年齡的增長跟生活經驗的累積,真的是要「莫急莫緊張」啊。
2012-08-10 22:16亞蘇:其實一個句子的組合是很有意思的,有的時候我自己也會發生想表達卻表達不出來的窘境;如何切割甚至取捨,都是很重要得。表情達意看似容易,其實並非想像的這麼簡單。
2012-08-11 22:23亞蘇:老實說,就您這篇留言來看,我覺得您至少可以先把「使用正確標點」這個部份先建立起來;畢竟正確標點的使用也是相當重要的。
至於詞窮的部份……老實說,在我寫作五、六年左右的時候仍時常感到詞彙不足,是最近才覺得稍有改善,詞彙的增加雖然是可以透過一些工具書立竿見影,不過人有習慣,到最後您所使用的詞彙一定會慢慢減少,變得只使用您最常用的那幾個;這點沒有所謂的解決之道,就只能繼續累積閱讀跟寫作經驗。
希望能幫助到您。
2012-08-11 22:30亞蘇:那句啊……原本是想寫「美眸凝望伊人,終是無語」,後來想到「太息」這個詞彙,覺得可以多塞一點意思進去,所以就改成現在這樣。
確實是刻意,但是因為這不是放在人物對話裡面,所以說不自然嘛,倒也還好,何況您不是也懂這話的意思嘛?XD
有人喜歡一定也有人感到討厭;每一樣東西都是這樣的。
說故事得要看說什麼「類型」的故事,所以這是我之所以強調「寫什麼像什麼」的原因。
看看作品,心得交流可以,說指導倒是不敢當了。
2012-08-11 22:31亞蘇:是的,因為我最擅長這種類型的作品= =b,文中有提到哦。
2012-08-11 22:33亞蘇:哇哈哈真是不好意思,讓您失望了;僅有內功心法是不變的鐵則,其餘的都是個人心得感想,說「教學」仍嫌不夠專業,更遑論蓋世秘笈了。
2012-08-12 00:28亞蘇:所以不緊要多看、多寫,還要有所自覺。
雖然我打算把寫作的心態等放在最後再說,(因為感覺就像是在對看文章的人說教……)不過或許這才是應該最先強調的。
希望我不會是原地打轉的那一型人。
2012-08-12 09:20亞蘇:那是我誤會了= =,跟您說聲抱歉;話說新注音打標點符號真的很麻煩……
2012-08-12 21:25亞蘇:沒錯,完全把如何寫好作品給說得通透了……
2012-08-12 21:26亞蘇:每個人對於同樣一篇文章的感覺都不同;我並不期待每位朋友都認同我的看法;能容納不同的聲音跟想法,才叫做交流。
2012-08-12 21:30亞蘇:話說我當初剛開始寫作的時候,也才看了五本書(言情小說),然後就一直寫到現在;所以不要怕動筆,剛開始的第一步確實很艱難,不過千里之行,始於足下,早點展開行動吧。
至於充實詞彙,老實說這點會是吸收、強化自我文筆的起點,至於練筆嘛……抱歉,我想您的意思是「練習寫作」?練習寫作跟充實詞彙一直都是齊頭並進的。
學習新詞彙→加入作品→反覆閱讀潤飾→學習新詞彙……大概是這樣的一個循環,然後您開始會找到自己比較熟悉、慣用的詞彙,(不太可能學到的所有詞彙都能用得上手)接著文字就開始慢慢定型……這是我自己的經驗,給您一個參考。
2012-08-13 22:11亞蘇:您過譽了。主要是看到很多人在問,剛好自己不是腦袋空空,於是就把自己想到的寫下來。(話說……能夠有這樣的點擊數可真遠遠超乎我的意料)
動詞運用其實我一開始也沒什麼注重,該感謝我的大學老師們吧,無意間其實教了我不少寫作方面的觀念跟方法。
實在不敢稱之為教學,不過如果對看官們有用,我就覺得很開心了。
2012-08-13 22:12亞蘇:感謝支持。文字是書面語,書面語有書面語的表達方法,如果真的要練口才,那就跟言語表達有關,這……就完全不是我的強項了……
2012-08-13 22:18亞蘇:譬喻或轉化……這麼說好了,譬喻應該就是拿A去形容B,轉化就是把A變成B(等於是完全不同的意思),因為怕誤人子弟所以我就不舉例了……等等,我這樣講應該還正確吧……
話說大考兩次都沒考到作文是我最大的遺憾,(大概只有我會把這視為遺憾)所以我根本不知道我可以拿到幾級分。
文章嘛……如果只是考試用文章的話,了解題目意義是很重要的,最好可以在三分鐘以內了解題目的意義,然後迅速構思怎麼開頭,第二段要寫什麼,第三段要把個人看法或是文章重點寫出來,(看是論說還是記敘、抒情,一般來說,考試用文章最好不要寫論說,抒情或記敘會比較容易拿高分)第四段我通常習慣用一到兩句話作結。(然後老師就會勾個「結尾有力」的優點……我是不是暴露年齡了?)
沒有題目真的很難講得具體,大致上是這樣。
2012-08-14 20:46亞蘇:那不就是要我把香菇背景給拿掉嗎= =
2012-08-15 21:58亞蘇:我也寫過同人作,(認真要講,我寫的三國背景的故事都是同人作XD)所以大致上可以體會您說的意思。
其實不管什麼題材都好,也不是每個寫作的人都把「出書」、「成名」放在第一位,人生的路有很多種選擇,當然只把寫作當作完全的興趣也無不可。
總之,讓自己感到開心,一字一句為自己而寫,才是寫作的根本意義。
2012-08-15 21:59亞蘇:感謝您的抬愛= =b
其實我是不期待每個人都抱持著支持、正面的角度在看我的文章;能夠容納不同的聲音,接受各方意見,這才叫做討論、交流,是吧?(反正不要吵起來就好,很不喜歡在網路上吵架……)
2012-08-17 19:00亞蘇:改過了,看這樣有沒有好一點= =
2012-08-17 21:10亞蘇:也感謝您的回應哦~
2012-08-17 21:12亞蘇:想增進詞彙的話,閱讀比較能夠作立即的改善;雖然我覺得看什麼書也很重要,但是多看總沒錯的。
2012-08-18 11:13亞蘇:直接拉下來有點可惜,滿多大大的回應都很精采啊。
韻味這點其實完全是自己要求,我也看過很多寫古裝稿完全用現代語法去寫的作者,其實也無不可,只要讀者接受就好。
說經典不敢當,感謝您的留言。
2013-08-25 22:54亞蘇:勤作紀錄的話可以進步更快,雖然我在這方面算是懶人……
2016-05-10 21:29亞蘇:一開始寫小說要摸索的其實很多,這邊能提的也就只是我的個人經驗而已啦。
2016-06-25 21:12亞蘇:小說的部分哦……我知道還有朋友會再參考這個部分,這個系列提到比較多技巧的部分,可是又寫了這麼一段時日,感覺文筆還是要在劇情之後。
2016-06-25 21:23亞蘇:嗯嗯,表達故事的節奏還是最要緊的。