小屋創作

日誌2012-08-10 20:21

『我是哥哥啦!』

作者:緊張的糜竺

有個廣告說,

日本人感覺良好時會說「奇檬子~」;

台灣人爽快時會說「速吸~」

而美國人舒適時會說.... 『FUJI~』


(找不到有旁白的版本 冏)

今天發生了件令我很『FUJI』的事,

有點了解被叫『王董』似地爽。


從彰化返家,

自強站票。


到斗六時,

有位不知國籍的婦人,

指著他票上的迄站跟我說;「嘉義?」

還指了指外面。


我明白了他意思,

回說:「不是這一站,是下一站。」


大概因為我說了不是又說了是...


他又指了指外面車站,說「是嘉義?」

我:「不是。」

他:「是?」

我:「不是。」

他懂了,笑了笑:「謝謝哥哥~」


聽到真是酥到心坎裡~

老大不小了,

卻常常有人對我說,

「弟弟,幫填個問卷好嗎?」

「弟弟,你還是學生嗎?」

「弟弟,有沒有空?」

聽到很賭爛了


侯文詠在〈我們都是這樣長大的〉裡寫道,

他家附近有一群老太太很喜歡他家老大,

總是會和老大打招呼:『弟弟,你回來了。』


這情形在侯文詠的老二出生以後有了改變。

只見老大總是低著頭,繃著臉,一句話都不回答。

有一天老大終於不耐煩了,

瞋眼怒目地對著那些老太太們大吼:『我是哥哥啦!』


想來很好笑,

我的想法就跟那小孩老大一樣,

總是急著長大。

0

0

LINE 分享

相關創作

【翻譯】賽馬娘漫畫 Takiki老師 『多伯的第30次生日與不存在的記憶』

自由の翼 / 自由之翼

突破千粉!!!

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】