日誌2012-08-12 11:28

十鬼之絆應援─差強人意的劇本

相關創作

偷懶又陽春的大雜燴開箱

2024-05-10《時空中的繪旅人》湛藍海島活動

ikemen vampire イラスト

留言

• 2012-08-12 22:45曜影：
  的確用古文修辭對現代人而言真的會閱讀困難, 更不用說去細細咀嚼品味~
  不過"看不懂"竟然成了這遊戲人氣不高的原因, 看來需要動畫化幫忙大家了解一下 =p
  這季夏番動畫中的<超譯百人一首歌之戀> 剛好相反, 它用現代語言去包裝平安時代的戀歌, 剛看雖然有點突兀, 不過我覺得效果其實還滿不錯, 起碼我看得滿開心也認識每首和歌的背景~
  

  2012-08-12 22:53吉沢こずえ：其實我想推薦一下忍者亂太郎，他也是戰國背景，可是卻用現代風趣的幽默與法去解釋古代的詞彙，弄得非常逗趣好笑，就跟曜影推薦的動畫差不多，都是舊翻新的感覺。至於十鬼使用古代修辭，只是想營造當代的氣氛，畢竟如果太過於現代，反而會變得沒有時代感，嘛，有好有壞，有得有失XD撇開詞彙不談，我還是挺喜歡十鬼的架構設定與劇情的^^

• 2012-08-12 23:04曜影：
  呵呵, 我有看忍者亂太郎, 真的很逗趣 ^^
  我也是看了大家寫的<十鬼>文章並喜歡這部作品, 我滿喜歡十鬼的世界觀設定, 還有藉由不同路線帶出不一樣的「絆」

  2012-08-12 23:58吉沢こずえ：忍者亂太郎我後來看日文原版，真的會被笑死，特別是他很愛玩文字遊戲(笑)。十鬼的文章我本來只發在私人的論壇，可是搜尋出來都是負面批評較多，因為不忍心看到大家誤解十鬼，決定用力應援十鬼XDD這算是變相的推坑嘛！？

• 2012-08-12 23:26NippyNight：
  每條線的重點不一樣，千鬼丸線主要是迷途鬼跟十鬼眾的恩怨，感覺起來比較接近認知中的十鬼之絆，戰國時代本來就亂了些，沒有深入了解還真的不太懂=•= 小小說一下•••千耶真的很重視家康，似乎每條線都說過要為家康退出十鬼眾

  2012-08-13 00:02吉沢こずえ：是的，千鬼丸線屬於一般認知的絆，雖然千鬼丸線的真相我在玩秦線跟千歲線的時候也都猜得差不多了，所以千鬼丸線會是那樣的展開我反而不意外，有點驗收推測的感覺XD千耶說退出十鬼眾是共線的部分啦，其實千耶才是最重視十鬼眾的，因為他雖然說退出也沒關係，可是除了秦線以外，千耶每條線都會半路殺出來幫忙清怪，千鬼丸線也親口說出他對十鬼眾的重視，但我覺得不用他到千鬼丸線才說，玩千歲線跟千岳線，看到他出來檔怪的行動就已經足以說明他對十鬼眾的重視了^^

• 送出