首先，我想先向配黑暗之星的
馮美麗小姐說聲「抱歉」──在「
配音角色吻合？有時候很模稜兩可」一文中，曾對她聲線嚴酷的下了「
搞笑有餘，熱血不足」的評語（已刪掉那段）；此次再度回味《噬魂者》的中日配後，我決定收回這句話！
或許她的黑暗之星聲線不像日配小林由美子那麼低沉，但再看完她與官哥（官志宏）的米夫內一戰後，我又開始動搖了......感覺她自己詮釋的熱血感是足以跟小林對等了！
我有個領悟：有時候所謂的「熱血」，不一定要「抖音」或「沉重」才叫有魄力；只要喊的夠有力，又稱得上聲撕力竭，也未必不夠熱血。
今天《噬魂者》又不是像《天元突破紅蓮螺巖》那種訴求猶如「擴音器」的怪物人聲，或是講究極端的「大力粗暴」之聲音表現，兩者的訴求根本就不一樣！嚴格來說，小林自己也沒達到那樣的效果，又如何那般去強求美麗姐呢？何況，美麗姐呈現出的不只是「聲音」的熱血，更是「氣質」的熱血，美麗姐聽起來就是帥氣十足、活力充沛的小男生！尤其是最後給予米夫內致命一擊的「黑暗之星衝擊波」就更突顯出這點。
總而言之，美麗姐的「熱血」並沒有輸給小林的「熱血」，這就是我斬斷迷惘所下的一個結論！
LINE