日誌2012-12-16 17:16

與黑井深一起走過的夏天!!漏れなつ。 part.1

呃.........好久不見.......                          (ｏ￣皿 ￣)＝◯)`ν゜)･；' < 不知道怎麼開場嘛

漏れなつ。在12月8日時

推出了眾人期待以久的第三彈也就是三日月柔一篇與黑井深篇

只是推出的當天我人在部隊中

而放假回來後上巴哈時我嚇了一大跳

之前的文章在我不在的期間受到了相當大的關注

真是讓人感到慚愧啊

這次由於是初玩的狀況，對後面的劇情一無所知

所以沒有取甚麼特別的標頭，也就打算當成初玩來寫

接受了巴友的建議這一線以黑井深為主角來進行

至於更新進度的話肯定是會出現間隔個一兩周以上狀況的

因為只有在放假時才摸的到電腦這類的高級電子產品

那就不再多說些甚麼，跟著黑井深一起開始新的夏天吧！

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

又回到了令人熟悉的選項

而這次西村選擇是：啊，深的旁邊是空的啊

西村：可以坐旁邊嗎？

深：請坐

不能說是冷淡的反應但還真的是很簡潔的回答啊。

總覺得，是跟兒時玩伴聊天時有著跟其他人聊天時不會有的奇怪的緊張感啊。

洸哉：在緊張嗎，深？

深：沒有.........

洸哉：還是說，你不是比我還要更早來嗎。是有些話想對博行說吧？

西村：咦？是這樣嗎？

洸哉：是啊

深：只是在集合時不喜歡遲到罷了，只因這樣才早點來而已

洸哉：真的只是這樣？                                              (ﾟД ﾟ; ) <窮.....窮追不捨啊......

孝之助：很奇怪喔~~                                                  (ﾟД ﾟ; ) <在攪和甚麼

深：...........                                                              

旁邊的孝之助就這個一句話插進來後，深就沉默了下來。

看見深的臉頰紅紅的，該不會是在害羞？

話說回來深從以前就十分不會與人來往啊。

原來如此啊。那這樣的話。

西村：深~~。就這麼想我的事情嗎？                                  (ﾟД ﾟ; ) <超欠打

深：...........笨蛋都是不用大腦思考的嗎                              (ﾟД ﾟ; ) <毒舌伴隨著新立繪

嗚啊！

果然還是玩笑開過頭了啊.......

深同時也將西村的手從肩膀上不客氣的撥開

並同時用輕蔑的眼神撇了西村一眼後就將眼神移開。           (ﾟД ﾟ; ) <真不愧是深

西村：深......深啊。剛剛只是稍微碰你一下而已，開個小玩笑嘛

深：是喔

孝之助：啊~~啊                                                                    (ﾟД ﾟ; ) <這傢伙........

明顯的，讓深的心情變得不好了啊

而孝之助跟洸哉，趁著這個時候也脫離了對話。

就在西村與深之間存在著微妙的氣氛之中，以及其他人不停的提問之下，肉跟飲料也都被拿到桌子上了。

看到肉擺的差不多了，每個人手上也都有飲料之後，辰兄站了起來。

辰樹：那現在，為了慶祝這次的再會，乾杯！

「乾杯！」

辰兄拿起手上的啤酒，每一個也拿起手上的飲料乾杯。                  (ﾟД ﾟ; ) <果然還是喝酒

深則是少少的喝了一口哈密瓜蘇打。

辰樹：咕嚕咕嚕咕嚕，呼哈！讚啦

說完乾杯後辰兄一口氣就直接灌光了啊。

辰樹：博行也多吃一點啊！千萬不要客氣啊

西村：嗯，就這樣吧

辰兄喝了一杯酒後，豪氣的將盤子內肉夾起，店內霎時充滿著烤肉的聲音及香味

而深把辰兄整塊扔下去的肉一片一片的給排好

被這聞起來就知道相當好吃的香味所吸引，西村也動起了筷子

深：這個，還沒有烤熟喔

西村：咦？

深：剛剛才翻面而已。這邊的快要烤好了喔

西村：謝......謝謝

被深一說才仔細的一看，差一點就吃下半生的肉了啊。

深：半生的肉對消化不好喔

深：還是，你喜歡這種半熟的？

西村：不，還是熟一點的好

深：嗯

一邊這麼講，深又開始處理烤肉

西村：深不吃嗎？

深：吃啊

雖然這麼講，但是從剛才開始雖然深的旁邊就有著肉跟蔬菜的盤子，卻完全沒有拿任何東西到碗中。

西村：不過從剛才

深：嗯？啊啊

沒有給西村甚麼反應的深，開始著烤肉與進食交互的作業

果然是在為剛才的事情而生氣嗎？

深：怎麼了？筷子怎麼停下了

西村：不......不，沒甚麼.........

不....不知道啦

深在想甚麼真的完全不知道啊

是有沒有在生氣啊........？

辰樹：來，這個。吃吧

深：咦，咦咦。喔                                                                 (ﾟД ﾟ; ) <新立繪，吃驚時好可愛

辰樹：嗯嗯~~。這樣不行喔深。明明難得的坐在博行旁邊怎麼是這種表情

深：沒甚麼，很普通

辰樹：你該不~~會挑食吧。這樣不行喔，甚麼都要吃啊。             (ﾟД ﾟ; ) <你已經醉了啊

深：啊！？

辰樹：博行~~你要吃更多的蔬菜啊！蔬菜！只吃肉會胖喔。       (ﾟД ﾟ; ) <這新立繪好啊

話剛講完辰樹就擅自夾了一堆蔬菜到西村的碗中

辰樹：喂~~小的們~~。給我好好的吃啊~~                                       (ﾟД ﾟ; ) <真的醉了啦

峻：好~~                                                                                                  (*′∇`*) < 峻好可愛

辰樹：完全都沒在吃不是嗎~~這樣永遠都吃不完啦，再弄多一點吧

峻：嗚哇哇哇哇！？不，不能這樣吃啦！

宗太郎：翠....翠屋前輩！弄太多了啦！

看著這樣的辰樹苦笑了一下後西村的目光再移回飯桌上，

看著自己的碗中如山一般的蔬菜實在是不知道該怎麼動筷子啊。

這樣完全不能夾肉啊........

也不能就這樣放回去啊.........

深：那個，博行

本來正想著要找旁邊的人幫忙的時候，聽見了深的聲音。

西村：怎麼了？

深：.........這個肉，你要拿去吃嗎

西村：咦？好是好啊，不過為甚麼？

深遞出了自己的碗後，西村發現深的碗內跟自己相反全部都是肉

深：對牛肉，很沒轍啊。太油了........

還以為深會說出「我不吃這種便宜的肉」這樣

超出預期的是相當普通的答案啊

話說回來，從剛才開始深所夾的肉幾乎都是雞肉

除了辰兄之外這邊也有著健康的飲食習慣？

西村：啊，那取而代之的是我的這個就拜託你了

深：我沒意見

太好了！

趁著遠方正在跟虎彥攪和的辰兄不注意時交換了雙方的碗。

果然來燒肉店比起蔬菜還是吃肉好啊。

啊，不過把蔬菜都推給深不是壞事吧？

為了確認這件事情而轉頭看像深那邊，

只見深默默的把蔬菜往嘴裡送，

不知怎麼的覺得深似乎在微笑。

深：啊，洋蔥........

以為會很順利的卻在此時停下了筷子

而含糊說著的這句話帶有種奇怪的感覺。                                (ﾟД ﾟ; ) <簡單說就是不吃嘛

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

在深線裡能知道歡迎會的入場順序應該是

深 > 洸哉 > 西村 > 虎彥 > 峻 > 柔一 = 京慈 = 宗太郎 > 辰樹 > 孝之助

又從老闆口中得知前兩人是兩小時前就到了

所以......為甚麼要這麼早去啊

在歡迎會場上就直接出現了三種深的新立繪

碗裡被辰樹裝牛肉時的表情很棒啊

不過深既然覺得牛肉很油膩

那不用說了豬肉肯定是不吃的吧

而西村在一開始就得意忘行的欠打啊

之後還把整盤蔬菜拿給深

不過也因此知道深也不吃洋蔥

在這樣的歡迎會下

跟深一起度過的夏天正要展開

19

22

LINE 分享

相關創作

東京放課後サモナーズ,角色介紹Vol.104 - 新學期活動2024！1

東京放課後サモナーズ,角色介紹Vol.106 - 地獄的極樂溫泉鄉！ ~ 復刻 - AR裝備

ライブ・ア・ヒーロー,角色介紹Vol.28 - 越獄！健康檢查大危機

留言

• 2012-12-16 17:21黑貓：
  實在是太湊巧了,我才剛登入不到10秒你就發出文章啦

  2012-12-16 17:48無世：剛剛好寫完啊XD

• 2012-12-16 17:22紅黑：
  喔喔喔!!板大再開新章了!!
  你會介意我分享網址到K島去嗎? 哈阿XD

  2012-12-16 17:50無世：我想K島上看的懂的
  日文比我強的多到不行吧XD
  會寫這個有一部分是自己在練習啊,因為本身能力也是不足的XD
  光這一篇就有跳過幾句敘述是沒翻出來的XD

• 2012-12-16 17:54紅黑：
  K島心眼玩很大阿......
  我猜想也是有不少不通日文的獸迷喜歡嘛~

  2012-12-16 18:03無世：我本身是沒有在逛K島的習慣
  再加上現在更新只能在休假時更新
  所以要幫忙推廣我很感激[e41]
  但是要宣傳還是低調的宣傳吧XD
  (其中也有部分是錯誤的翻譯內容可能不少[e27],誤人子弟也不好啊[e18])

• 2012-12-16 21:15RG·银枝：
  前辈你好~~我是你的新读者~~=w=

  2012-12-16 23:26無世：請多指教啊XD

• 2012-12-16 23:09紅狐：
  結果直接就挑了本次最難走到True End的深線嗎？ XD
  深線一共有5個關鍵選項要選對才有True End，第一次玩幾乎可說是不可能看到
  
  柔一線相對單純許多，幾個關鍵選項都很明顯
  但劇情裡利用了這次新增的好感度系統，想看到完整的劇情也不是那麼容易的
  
  最後是洸哉線新增了洸哉大哭和光久的立繪，記得回去欣賞一下
  
  英文程度比日文好太多的某路過狐留...日文勉強中 [e12]
  樓主的文章是很不錯的參考呢

  2012-12-16 23:35無世：看見好感度的完成真的是讓人感到高興[e34]
  看的見作者群裡程式組的努力與辛苦啊[e22]
  不過這樣說來巴友給了我一個難題啊XD
  不過不要緊的,跌倒了就再爬起來,推一次推不倒的深就多推幾次吧[e22](誤)
  講到英文就換我躺地上了XD
  同為日文勉強中,請多多指教啊,有覺得我哪裡寫錯的直說即可XD

• 2012-12-17 09:57嵐虎 芭樂：
  哇喔!
  
  出來了~~~~~~
  我不小心挑到難功略的嗎? SORRYWWWWW
  因為社團裡都在討論柔一的劇情
  好像有些部分很難翻XDDDDD(就是那種0W<(X
  加油加油!(喂

  2012-12-17 10:04無世：每一條線路都有其困難的地方
  深篇我想應該也是差不多的XD
  所以....大丈夫だ、問題ない

• 2012-12-17 10:06嵐虎 芭樂：
  大丈夫だ、問題ない 0W0(X 上課偷用中
• 2012-12-17 11:34蒼米：
  深君萌阿 wwww
  雖然我用我的破日文勉勉強強走完了
  不過還是有很多看的迷迷糊糊的地方 ww
  
  超期待你的更新!

  2012-12-17 12:38無世：深的新立繪都很棒[e16]
  謝謝你的支持啊XD
  請多指教了XD

• 2012-12-17 14:00蒼米：
  別怨我沒先警告你玩到夏日祭典那天要先準備衛生紙擦鼻血 wwwwwwwwwwwwww

  2012-12-17 17:10無世：我會注意的[e16]

• 2012-12-17 15:51咖哩虎：
  終於等到開新的章節，當兵還要更新真是辛苦了。

  2012-12-17 17:09無世：啊哈哈XD
  是一項相當好的練習嘛XD
  真的很感謝你的繼續支持啊[e41]

• 2012-12-17 19:15叼著鮭魚的刀把懶熊：
  已GP
  深真的好好好好可愛啊!!!!!(噴鼻血)
  不過說真的 自己看日文和看中文翻譯的感覺就是不一樣
  深的反應意外的可愛wwww
  
  話說 辰樹你根本就醉了嘛wwww

  2012-12-17 19:26無世：非常感謝你的支持[e12]
  對於翻譯我還真的有得學,有哪裡覺得我寫錯的別客氣,請多指教啊[e12]
  辰樹要是不喝醉就不是辰樹了啊[e21]

• 2012-12-17 19:31叼著鮭魚的刀把懶熊：
  說真的 看文章的時候 一句日文我大概只看得懂7.8分orz
  倒是沒看到什麼明顯的錯誤就是
  
  話說 一開始虎彥的選項有點好笑...就某方面說www

  2012-12-17 19:38無世：有一部分是我真的寫不出來的就華麗閃過了吧[e26]
  誤導別人是罪孽深重的啊XD

• 2012-12-17 21:17RG·银枝：
  啊……那个……话说……
  漏夏我也下到了……但是……
  打开以后到了主角姓名那里……就全是乱码……点那个疑似确定的按钮以后弹出一个乱码对话框……再点就关掉了……试了好几次都是……求指教……0A0

  2012-12-17 22:48無世：唔...這狀況第一次聽見...
  通常都是因為沒換語系所以進不去遊戲
  進的去遊戲表示你語系有換成日文,就應該不會有執行上的問題
  你可以先試著重新下載或是去尋找日文字型檔裝起來看看
  看能不能解決問題

• 2012-12-17 22:04一杯雞：
  感謝翻譯(?
  
  日文只看得懂一點
  主線是做吃的@@
  
  
  話說西村本來就是個白目(?

  2012-12-17 22:49無世：主線是不是吃的就不知道了
  因為這算是實況XD
  我玩到哪天就翻到哪天XD
  至於西村始終都很白目,這是無可否認的事實[e21]

• 2012-12-18 03:38漣漪月影：
  感謝這次翻譯~
  這次讓我意外的是，
  這次居然新徵光九把拔的立繪和一張洸哉新立繪
  頗意外的xdd

  2012-12-18 08:43無世：最早的辰樹線在第二彈時也新增了新的劇情
  只能說製作組真的超用心的啊[e16]

• 2012-12-18 21:32RG·银枝：
  唔……完全…………不明白的说……= =|||（里：果然是白痴一只……← ← 表：你没资格吐槽我啦！）
  那个日文字型档…………前辈不介意的话可以给我一份吗~？=w=

  2012-12-22 21:44無世：日文字型檔基本上用的都是"MS 明朝"或是"MS P明朝"
  WINDOWS裡面應該是都有,而漏夏我記得他字型檔已經有吃在裡面了,不用額外裝...
  不過還是建議先到網路上找找上述字型,很容易能找到
  至於簡中OS跟繁中OS執行上有沒有差異我就不知道了,我覺得應該是沒有
  因為你開的起遊戲,表示語系沒有設定錯

• 2012-12-22 19:32RG·银枝：
  一开始一直以为深只有一只眼睛……（因为一直都只露着一只眼睛……而且另一只眼睛一点都看不出来……什么轮廓什么阴影……都米有……= =|||）

  2012-12-22 21:46無世：這算是跟深的性格相關吧
  只出現一隻眼睛應該是想表示他的個人特質

• 2012-12-23 22:03RG·银枝：
  唔……不管怎么说……从朋友那里弄到了可以玩的版本~正在攻略洸哉~~（明明他长得更像狼的说……一开始还以为峻是狐狸之类的Orz……）
  以及深的立绘……真的有点诡异啊……= =|||

  2012-12-23 22:48無世：那應該是你原先下載的檔案有損毀,洸哉是哈士奇毛色跟一部分的狼很像
  峻則是以小孩子為設計重點,自然要長的可愛又小隻[e19]

• 2012-12-24 21:49RG·银枝：
  这个……其实好像是因为原来的保存位置里有一部分是乱码……而乱码似乎会被判定为汉字或者日文……So………………（耸肩摊爪）
  不过……总觉得洸哉的毛似乎是黄色和灰色的……哈士奇不是一般只有【黑白】、【黑灰】、【白灰】的么？
  峻…………真的超萌啊~~摇尾巴的立绘直接秒杀了我~~>w<（有一瞬间似乎想要像西村一样魂淡一次~~）

  2012-12-28 14:57無世：洸哉的毛色以灰色為主前部分應該算米色而非黃色
  整體來看還是以灰色為主要毛色
  給峻的動畫,算是特別強調他是個小孩子的優惠吧

• 2012-12-31 16:28RG·银枝：
  西村居然连小孩子都不放过……（如果是你……你也肯定会和他一样的……）
  不过从各个角度来说我觉得他俩真的是一对~~（有七伏为证~~=w=）
• 2013-05-12 23:22勒勁謙：
  恩......所以說他們的吃肉到底是哪來的ㄚ阿阿阿[e28]

  2013-05-17 23:27無世：一般動物啊
  畢竟背景還是在地球上
  可以將獸人看成是一種人種
  其他的動物們都還是存在的

• 2013-07-04 10:25低音バイフー(白牙)：
  哇~這樣好攻略了謝謝!

  2013-07-13 23:48無世：感謝支持[e24]

• 送出