日誌2012-12-27 22:46

《極地戰嚎3》PS3、360日文版上市日期確定！

刺客教條系列製作商Ubisoft旗下另一大作《極地戰嚎3》甫一推出便廣受好評。

極地戰嚎3有廣大的世界、自由的玩法與各種豐富的內容，

並非只是一般單純的射擊遊戲，

玩家可以在遊戲中自由自在的探索、冒險，

依照自己的意志與NPC互動、接取任務，

甚至是與NPC賭博、狩獵等等。

雖然是一款射擊遊戲，

但是遊戲內容加入了大量的RPG元素，

讓遊戲更迷人、更有變化。

除了於本月上市的PC版與11月的英文版之外，

看不懂英文的玩家也有福了，

PS3、360日文版亦將於2013年3月7日與玩家見面。

(讓我們一起期待中文版出現的可能性?)

38

31

LINE 分享

相關創作

九月份預計入手遊戲概況

[達人專欄] 極地戰嚎 3 ─ 遊戲簡介

[達人專欄] 極地戰嚎：破曉 --- 見證聖父之末路

留言

• 2012-12-27 22:48終末の詠嘆調：
  這片我也想玩
  三月大作也很可怕的多

  2012-12-27 23:41絕倫逸群：這還不錯
  日文雖然不及中文
  總比英文版好...

• 2012-12-27 22:49海茵茨：
  我怎麼覺得第一張圖怪怪的 XD

  2012-12-27 23:40絕倫逸群：樂高XD

• 2012-12-27 22:51YEE是桐人：
  想玩......
  但是時間根本不夠用阿!!!!

  2012-12-27 23:40絕倫逸群：這款頗好玩
  如果PC有出中文版的訊息
  我應該還會再度買單一次XDDD

• 2012-12-27 22:55刺客_A55ass1N：
  家機板 比PC版晚出 我有沒有看錯?

  2012-12-27 23:39絕倫逸群：PS3是日版哦
  看我玩遊戲一段時間的話
  應該知道我是英文白癡XD
  只會注意中文版本和日文版本

• 2012-12-27 22:57赤紅時夜：
  不好意思，個人不太懂。
  
  3月7日的發售日是指亞洲代理的PS3與XBOX版本的《FARCRY3》(極地戰嚎3)，是嗎？
  
  而今年11月29日的PS3版本是美版？
  
  提供巴哈資料連結：http://acg.gamer.com.tw/acgDetail.php?s=43610

  2012-12-27 23:10絕倫逸群：亞英版跟亞日版的差別
  我稍微強調亞日一下才不會誤會@@
  

• 2012-12-27 23:13赤紅時夜：
  嗯，瞭解了。
  
  謝謝你的回覆。

  2012-12-27 23:39絕倫逸群：

• 2012-12-27 23:36霍克：
  實在不懂日文哪裡比英文好懂XD
  
  但 FC3 確實是好遊戲 (槍枝版 Skyrim)
  
  也感嘆中文市場不夠大以致於無法出中文版~

  2012-12-27 23:39絕倫逸群：因為有漢字能讓我看出個大概的意思
  英文就...大哥您還是講中文吧XDDD

• 2012-12-27 23:46終末の詠嘆調：
  日文版我沒考慮買
  貴又砍東砍西
  而且我不希望歐美遊戲裡的角色說日文

  2012-12-27 23:55絕倫逸群：那英文版現在就能買啦

• 2012-12-28 00:03終末の詠嘆調：
  沒閒錢 而且手頭也還有遊戲沒破

  2012-12-28 00:04絕倫逸群：錢的問題很現實
  只能乖乖的等錢夠了

• 2012-12-28 00:06駱駝商旅：
  個人認為日文版的也許會比英文的親近多了
  因為玩遊戲時全英文看久了會很累~~
  (另外請教一下，請問拿破崙:全軍破敵還有漢化包嗎??)

  2012-12-28 00:07絕倫逸群：我也是
  英文全面杯具
  日文我還懂幾個字+漢字組一組還能免強玩XDD

  2012-12-28 00:08絕倫逸群：拿破崙更新後目前沒有漢化可以正常運行了...

• 2012-12-28 00:11駱駝商旅：
  多謝你解答~
  
  不過就只能繼續邊玩遊戲邊查字典的日子了....

  2013-01-02 01:09絕倫逸群：幫不上忙
  抱歉XD

• 2012-12-28 01:20北斗神拳拳四郎：
  因為美式遊戲版通常在日本都會賣不好 日本都會過一陣子自己出日本語音和字幕版 才會賣的好一點
  美式遊戲日文版 可能會比較難買
  我都是看血腥度決定 日版通常都會砍 不過通常日本做的遊戲 我都會買日版 美國做的就買美版
  才原汁原味除非有多國語言 當然選便宜那一版

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：其實台灣市場也有點類似
  只是小過頭

• 2012-12-28 02:03推坑小幫手：
  這種類型我喜歡看別人玩~

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：哈哈

• 2012-12-28 08:21飛豬十二元：
  

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：

• 2012-12-28 08:56哈哈小熊：
  英文就ok了

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：但我不OK

• 2012-12-28 09:46ボカロの巫女Rana：
  日文版有部份遊戲我記得血腥度會被和諧XD(戰神還是戰爭機器，忘了)
  然後通常配音可能會改日文(?)
  對於本人來說日文比英文好懂，不過這款遊戲目前暫時不需要日文也無所謂就是XD

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：反正我再等等看PC版XD

• 2012-12-28 10:51Roach：
  那不是樂高，那是Minecraft呀 XD
  
  最近國外遊戲頗喜歡跟 Minecraft 當個創世神結合在一起 XD
  
  老實說現在年紀愈大，愈會感謝以前逼著我去上英文課的母親大人，還有補習班的老師
  雖然女老師有點三八，母親大人有點嘮叨，不過我的英文真的變得讓我以後再遊戲上都不會受到太大的阻礙 XD

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：喔喔
  因為我沒玩他
  哈哈哈

• 2012-12-28 13:41氣泡小嵐：
  那小方塊是怎麼回事啊XDD

  2013-01-02 01:15絕倫逸群：哈哈
  看樓上XDD

• 2012-12-28 16:30任孤行：
  徒手
  跟猛獸作戰的時代來臨了

  2013-01-02 01:35絕倫逸群：殺

• 2012-12-28 17:33Mason：
  不知道會不會有日文語音XD

  2013-01-02 01:35絕倫逸群：會XD

• 2012-12-28 17:36Fantazio：
  這版本不會代理，巴哈把他列入新聞，會有讓人有代理，有誤導的可能

  2013-01-02 01:35絕倫逸群：這就給站方判定了
  我只負責分享XD

• 2012-12-28 17:43星野妮妮：
  不知道我有沒有記錯?不是說這片要出中文版嗎?如有記錯不好意思!~

  2013-01-02 01:35絕倫逸群：沒有吧@@
  至少目前沒有XD

• 2012-12-28 18:25☠龍貓☠：
  看預告不錯...但又很像雷片..還是等別人衝..

  2013-01-02 01:35絕倫逸群：這遊戲不錯
  評價很優

• 2012-12-28 21:16⭐星恆‧DA：
  作品還有拍真人的宣傳影片呢! 讚

  2013-01-02 01:35絕倫逸群：讚

• 2012-12-29 19:54狠心先生：
  電玩快打有介紹，感覺不錯!

  2013-01-02 01:36絕倫逸群：哈哈
  很不錯

• 2012-12-30 13:49一不留 神犬：
  那創世神的人是怎樣阿 囧

  2013-01-02 01:37絕倫逸群：哈哈

• 2012-12-31 00:45菲斯特：
  噗噗 這廣告打很大的說
  
  絕倫新年快樂阿

  2013-01-02 01:37絕倫逸群：快樂快樂~~

• 2012-12-31 21:31天星：
  我二代買很久了還沒玩.....

  2013-01-02 01:37絕倫逸群：是喔XD

• 2013-01-01 18:28超快魷魚燒：
  希望中文版上市

  2013-01-02 01:37絕倫逸群：祈禱XD

• 2013-01-02 17:44kaizea：
  用正版英文版也能套用對岸中文化阿,這片很好玩,自由度算高只是主線有點短破完就沒甚麼好探索的了,支線任務也非常短暫,大概40~50小時封片,畫面極好物件互動度也高,狩獵與槍戰部分也做得不錯
• 2013-01-02 18:26路西法：
  興奮了=w=

• 送出