「哥哥,你……」
「你們閉嘴!」羅維諾用沙啞受損的聲音朝兩人大吼,然後傳向路德維希「為什麼什麼事都要和你有關呢?我有什麼必要接受你的憐憫和施捨?喔,或許我弄錯了,你是在償還自己的罪孽。」
「哥哥!」菲力奇亞諾從自己的搖椅上跳了起來,表情反常於平時的溫和「向路德道歉。」
「為什麼?」羅維諾露出嘲弄的微笑,「因為我低估了他醜陋的偽善嗎?」
「羅維諾,這一點也不有趣。」菲力奇亞諾的聲音冷淡下來,透出一絲冷冷的怒意。
「菲力……」在安東尼奧的記憶中,菲利奇亞諾喊羅維諾的全名從沒好事,他沒想到這次也會演變到這麼嚴重的場面。
「菲力奇亞諾,我沒有要跟你開玩笑的意思。你愛怎麼跟他混我是不管,但是我不想要這傢伙的錢,這傢伙的衣服,我不想看到這個混蛋出現在我家的客廳裡!我說過了,我寧願死也不要接受他的施捨。」
「路德是很有誠意的。」
「那又怎麼樣?你也知道我討厭他的理由。」羅維諾停下來,一陣劇烈的咳嗽,但是菲力奇亞諾卻沒有要上前關切的樣子,他冷漠地站在原地,雙手握拳到指節泛白。
「這不是施捨,羅維諾,我們需要幫助,他只是關心而已。你還不是一直依賴安東尼奧哥哥,維持生活什麼的,你也辦不到啊!」
「如果你沒有讓這傢伙扯進我的生活,我可以做得更好!」羅維諾高聲說,不管事因為高燒還是故意,他顯然已經不可理喻。
「不要什麼都扯道路德身上。」
「這一切當然他媽的跟他有關!如果不是他,爸媽根本不會死掉!」
這些對話他們已經不知道吵過多少次了,往常在羅馬諾說完這句話之後,菲力奇亞諾就會安靜不語,但是對菲力奇亞諾而言,兩人吵架和罵給路德維西聽,是完全不同的事,長期按耐隱忍的情緒,讓他終於選擇繼續說下去。
「如果那天,羅維諾你沒有鬧脾氣,爸媽根本不會在家,也不會被人殺死,真正害死他們的,明明就是你!」
菲力奇亞諾大吼完立刻就後悔了,一瞬間以為脾氣暴躁的羅維諾會衝過來揍他;但是羅維諾沒有,他只是沉默地站在原地,表情很快從震驚沉靜下來,原本憤怒的綠色眼睛,茫然地看向菲力奇亞諾的臉龐。
在所有人來的及反應之前,羅維諾突然轉身,衝向大門,安東尼奧跳起來,但卻被鞋架絆了一下,沒來得及在羅維諾衝進屋外的夜色之前,準確地抓住他。
「羅維諾!該死!」安東尼奧焦急的低吼,從一旁的帽架上抓下了兩件大衣,穿上自己的雪靴。
「路德維希,要讓菲力待在屋子裡!」轉頭丟下一句命令,安東尼奧感覺自己的聲音如同陌生人一般的有力,然後跟隨羅維諾的步伐,跑了出去。
反常寒冷的威尼斯,狹小的石鋪路面積了雪,不遠處有嘉年華絢麗的燈火,一旁漆黑的運河上載浮載沉一艘艘細長的貢多拉;古都威尼斯,無時無刻都像是一隻即將墮落的野獸,把哀傷化作黑暗,把歷史吞噬進建築當中,運河裡沉澱著無數的嘆息;在夜晚中,一不小心,就會被野獸捕獲,在歷史中昏迷。