小屋創作

日誌2013-06-09 18:35

Psycho-Pass 命名的惡意

作者:likwueron

最近看了看科學人,才發現這挖X的事情。
首先,我想看這動畫的人或多或少都知道 psycho- 這字根常常用在和心理/精神相關的字上。
但是,phychopass這字後面的pass又是怎麼來的?虛淵中二病發隨便找的一個字嗎?
人格病態者的成功特質——科學人2013年1月

Psychopath,科學人這邊翻成「人格病態」,如果你很認真的去查,就會知道它是源於很希臘的希臘文。(it's all Greek to me 形容某件事很難)
當我看這字的時候,我就想到,日本人應該沒辦法區分 s 和 -th 的發音,這應該就是所謂的由來了。(這源自於某個老師說日本人覺得吐舌頭不禮貌)
而果然,如果你把它的假名拿去查,就會看到這個:

所以我可以大膽的說,這是一部講精神病的故事。
總之,因為如此,所以下面就會以現在所認定的 psychopath 對 psycho-pass 中的角色評論。

記得的話,之前節目正在播出的時候,一堆人在專版上討論槙島聖護倒底是邊沁派還是康德派。
說真的,要是那時我就看了這篇,肯定會衝進去大吼大叫。
以生物學的角度來看,目前認為人格病態者帶有突變的MAOA基因。
所以,我們可以說,如果你看到一個人冷酷無情,大概和這基因脫不了關係。
而就這樣看來,槙島無論如何都不可能成為康德派,因為 psychopath 天生就無法對他人感同身受。

所以,既然我們知道是哪個基因出問題,為什麼抓不到槙島
我是覺得,用人腦運算本身就代表對人腦不了解,若說槙島身上帶有的是另一個未被發現的基因突變,其實是很合理的。
嘛,而且要說的話,這動畫還有其它更重大的bug...

但有趣的還在後面,就某些統計指出,帶有MAOA突變基因的人佔總人口的30%。
等一下!這樣說的說我們的社會不是應該...進入水深火熱的世界嗎?


正如同許多先天後天之爭一般,基因是黏土的質地,但最後會成為則樣的瓷器,還是要看師傅(環境)的能耐。
所以說,其實常守朱也很可能是 psychopath ,看看那快速恢復平常心的體質,再加上西比拉系統多次提到雙方的相似性,唉呀呀...


而若要我提她之所以和槙島走向不同的結果的原因,大概就是親情了吧?



引用科學人上的一小段:
2005年,英國薩里大學的伯爾德(Belinda Board)和佛利森(Katarina Fritzon)進行了一項訪查,想要知道企業領袖成功的秘密,他們想找出究竟是哪些關鍵的人格特質在左右人的行為。
他們找了三個族群,商業經理人、精神病患者,以及接受治療中的罪犯(人格病態以及患有其他心理疾病的人),並比較其心理測驗的結果。
結果發現,某些人格病態特質,在企業領袖身上比精神罪犯還常見(例如外表迷人程度、以自我為中心、說服力、缺乏同情心、獨立程度及專注力)。這兩種族群主要的不同在於「反社會」的程度:罪犯的犯罪意圖、身體侵略性以及衝動程度的「音量鈕」被調得比較高。

我想,如果你身邊的某位朋友發了,仔細回想你和他相處的時光,應該也會發現那傢伙有時令人難以忍受。

11

7

LINE 分享

相關創作

No.11 拜爾登的兄弟會(生物Tip.1 基本細胞介紹)

Psycho Pass心靈判官同人 萬聖節爭霸戰

心靈判官劇場版食完~ (無雷小感)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】