日誌2013-08-03 21:35

[音樂分享]東方-Felicitas

ずっと信じてる　握る手を離さないよ

ずっといつまでもそばに居るよ

曲名：Felicitas

原曲：Romantic Children

Vocal：茶太

社團：Studio "Syrup Comfiture" x Pizuya's Cell

---

　　各位晚安～因為最近又開始寫日常小說了，所以不再需要戰鬥BGM，反而需要一些甜～死人的音樂XD

　　所以今天就來聽曲甜蜜蜜的曲子吧，這是之前曾介紹過，在C81「Syrup Comfiture」與「Pizuya's Cell」合作的專輯《君の歌と僕の小さな恋》，裡面有收錄不少怪綺談的曲子，這首便是其中之一

　　原曲為怪綺談三面道中，由小愛莉絲把關的曲子「Romantic Children」（冒險的孩子們），很少聽過的曲子對吧？不過這首是我在舊作曲中，相當喜歡的原曲之一喔～

　　這張專輯我之前曾提到這張專輯是以柔美抒情向曲風為主軸的專輯，這首歌邀請到「茶太」演唱，茶太輕輕柔柔的歌聲聽起來相當的治癒柔美呢～吉他與少許的鋼琴緩緩的伴奏，代出這份柔美的歌聲，伴奏會慢慢的一點一點加強，讓曲子緩緩步入了高潮～

　　歌詞方面．．．咳！有沒有人最近嫌墨鏡存貨太多想消耗一些的，準備好你的墨鏡！因為這首真是甜～～～到一個極至的歌詞啊！（看完我好想寫閃光文XD）

　　好啦接著不多說了，就請閃光賞歌吧～

---

Felicitas

揺れる　この想い

搖曳著的 這份思念

気付かずに　はしゃいでいるアナタが

這高昂的心意 不想讓你察覺到

居なくなる事ばかり怖がってしまう

因為你不在身邊 而變得害怕恐懼

好きと口にする事も忘れて

連說出口的喜歡 也已經忘記

見えない　触れられない

看不見 也觸摸不到

いつからか　暖かさを纏う

不知不覺 被溫暖包圍

たまには喧嘩する事もあるけど

偶爾也會有吵架的時候

やっと生きる意味　見つけられ（た）

終於看到了 活著的意義

苦しくて　悲しくて　怖くなって　目を背けた

痛苦、悲傷、恐怖 閉上了眼

（少し辛くなって気付く事出来た）

（稍稍明白了這些）

無くして気付い

（無くして気付いた）

（痛苦的事情）

少しずつ歩いていこ　いつまでもアナタと

邁著小小腳步 天涯海角跟隨著你

恋する意味を　今日　見つけられた

（恋する意味を　今日　見つけられた）

（今天 終於尋找到了 戀愛的意義）

強く抱きしめて　キスして

請緊緊地抱著我 親吻我

君の声聞かせて　優しさで受け止めて

讓我聽聽你 溫柔的聲音

ずっと信じてる　握る手を離さないよ

一直相信 緊握的手不會鬆開

ずっといつまでもそばに居るよ

永遠永遠 在我身邊

広い世界で巡り会う奇跡を信じてる

相信著 在寬廣的世界邂逅的奇蹟

ワガママもイタズラも　許してくれる

任性也好胡鬧也好 能被允許吧

アナタが居ればそれだけで良い

如果你在身旁 那怎樣都好

寂しくて　嬉しくて　楽しくて　愛おしくて

寂寞、高興、快樂 這份愛戀

（声が見えなくて気付く事出来た）

（雖聽不見 卻能感受到）

その優しさ

（その優しさに）

（那份溫柔）

少しずつ歩いていこ　どこまでもアナタと

邁著小小腳步 天涯海角跟隨著你

愛する意味を　今日　見つけられた

（愛する意味を　今日　見つけられた）

（今天 終於尋找到了 戀愛的意義）

ずっとそばに居てね　見つめて

請一直在我身邊 注視著我

君の笑顔を見せて　いつまで離さないで

讓我看看你的笑容 永遠不要離開我

だから強くなれる　どこまでも

所以無論何時 我都會堅強

二人を結う奇跡　信じてるその絆

交合二人的奇蹟 相信彼此羈絆

抱きしめて　キスして

請抱著我 親吻我

君の声聞かせて　優しさで受け止めて

讓我聽聽你 溫柔的聲音

ずっと信じてる　握る手を離さないよ

一直相信 緊握的手不會鬆開

ずっといつまでもそばに居るよ

永遠永遠 在我身邊

---

28

19

LINE 分享

相關創作

【東方mmd】Discord Yukari be like:

撇~鈴仙

【東方】嗅覺靈敏的娜茲玲

留言

• 2013-08-03 21:38いずみ：
  茶太！茶太！茶太！茶太！
  茶太！茶太！茶太！茶太！
  (遭紙扇

  2013-08-04 22:22橘子色的一匹羊：你什麼時候也開始迷上茶太了我怎麼不知道XD

• 2013-08-03 21:39春楓：
  愛麗絲大好!!!

  2013-08-04 22:23橘子色的一匹羊：說真的，我也頗喜歡愛莉絲(小聲)www

• 2013-08-03 21:39超級浮屍：
  嗯......今天的羊挺甜的 (擦嘴繼續吃)

  2013-08-04 22:24橘子色的一匹羊：你是吃到什麼東西可以把羊吃成甜的阿喂XD

• 2013-08-03 21:40怜月：
  蘿莉絲~~~~~ =W=

  2013-08-04 22:26橘子色的一匹羊：蘿莉絲的好圖有夠難找，找的我好~辛苦(汗)-▽-

• 2013-08-03 21:44月德爾特‧艾吉力斯：
  好甜!!(遭攻擊
  話說我的小說趕得上嗎?有越來越長的趨勢(汗
  
  

  2013-08-04 22:27橘子色的一匹羊：慢慢來大丈夫，離截止日期還早的哩~~~-▽-

• 2013-08-03 21:46茶包卿：
  我會認識茶太完全是因為某(自主規範)遊戲的主題曲翻唱阿(遠目)
  
  舊作完全沒碰過...畢竟沒趕上那時代(?)不過茶太的聲音感覺頗適合這首曲子呢~
  小說什麼的原本在寫的打算先擱著一下，寫寫其他風格的小說看看，當做個嘗試吧w
  
  公會看起來我還需要一段適應期，開串速度頗快w|||
  
  至於甜甜嘛...
  https://www.youtube.com/watch?v=lCGlIjLT8OQ
  都是夢的啦!!!!(X

  2013-08-04 22:30橘子色的一匹羊：茶太不愧是三大歌手，在任何地方聽到她的歌聲都不奇怪-▽-
  
  舊作我也沒打過，不過基於一個標準的東方控(?)，舊作最有名的怪綺談當然得研究一下www
  小說加油，我有時間在去看(現在我得加速趕文)XD
  
  以前公會只有我、$大、凰月、魔王大人四個負責蓋樓，速度完全不比現在差，所以你已經錯過全盛時期啦!XD
  
  ㄜ，我似乎感覺到一股名為去死去死的怨念www

• 2013-08-03 21:54Douglas：
  甜死人啊~某黑白真令人羨慕...
  

  2013-08-04 22:32橘子色的一匹羊：如果有個這麼愛自己的人那是自己三生有幸呢~~~

• 2013-08-03 22:15✦AmaZinG✦：
  甜膩膩啊~XD

  2013-08-04 22:33橘子色的一匹羊：甜到有點傷害到我的視力(?)-▽-

• 2013-08-03 22:18月羽零星：
  甜死人啦，吃點鹹羊料理來中和一下味覺XD

  2013-08-04 22:33橘子色的一匹羊：我目前身上滿滿的甜蜜能量阿!!我感覺到與阿空的共浴文在呼喚著我阿!!XD

• 2013-08-03 22:26水無風月：
  ＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／＼小愛／
  
  茶太的歌都滿不錯聽的，不過有人以怪綺三面的小愛曲做歌，我倒是挺意外的。
  
  讓我有一種舒服，想好好睡一覺的感覺呢

  2013-08-04 22:38橘子色的一匹羊：是真正的「小」愛喲XD
  
  怪綺談三面曲真的很少人做(比起EX)
  
  茶太的歌聲在三大歌手中就屬她最輕柔，這樣的歌相當適合發揮她飄渺的聲音呢~

• 2013-08-03 22:42追風：
  嗚阿!!!
  再一次我的眼睛阿~~
  
  不過茶太的歌聲很好聽!

  2013-08-04 22:39橘子色的一匹羊：http://lms.ctl.cyut.edu.tw/sysdata/user/86/9614025/album/7263871aa99e5a61/l/2924_ff341277.jpg

• 2013-08-03 22:49Mercury Lampe：
  蘿莉絲......(默默抱走
  
  真的頗甜阿
  這時就該吃烤橘羊中和一下~~~~~~(拿烤肉架

  2013-08-04 22:41橘子色的一匹羊：原來蘿莉絲是你的菜阿!!XD
  
  橘子也是酸酸甜甜的喔-▽-

• 2013-08-04 00:36孟德：
  真的是很甜的歌,但是又不會覺得膩膩的感覺,我收下了~

  2013-08-04 22:41橘子色的一匹羊：沒錯!甜蜜的歌詞剛好被茶太輕柔的歌聲沖淡，所以變成守甜而不膩的曲子(笑

• 2013-08-04 10:37小天：
  好柔和的歌啊....
  軟綿綿的感覺...(≧▽≦)

  2013-08-04 22:42橘子色的一匹羊：茶太的歌聲就是這種輕輕淡淡的調調囉~[e24]

• 2013-08-04 22:23いずみ：
  很早以前ww從第一次聽到她的歌聲開始
  大概是ENS白蓮的那一首ww

  2013-08-05 00:00橘子色的一匹羊：喔喔~Lucid Dream那首真的好聽XD

• 2013-08-04 23:38愛莉華‧緋紅：
  純純的少女情懷[e24]
  
  要是社團那幾個還寫不出來的人 叫他們多聽聽這首吧XD

  2013-08-05 00:09橘子色的一匹羊：他們聽過後寫不寫的出來我是不知道啦，至少我甜蜜能量上升到最大值(嗚喔喔!!共欲我來啦!!)XD

• 2013-08-05 22:06凰月：
  晚來了～
  這首超閃的阿阿阿阿阿　（遭殲滅
  如果給秘封或是竹林組可能會。。。。。。。
  
  翻桌啦～超好聽得ＸＤＤＤ

  2013-08-05 23:18橘子色的一匹羊：今天我耳朵聽著這曲，眼前看著竹林，腦袋想著祕封，真是幻想的閃光能量一口氣補充到最大值啦!!XD

• 2013-08-24 01:56水無風月：
  TO羊大:
  
  由於您分享的影片已經被YOUTUBE砍了(還我小愛啊!!!!!)，所以我順便幫忙找了另外一個。
  
  可以的話，請盡速更換喔～　這樣大家才能聽到這麼好聽的歌～

  2013-08-24 13:05橘子色的一匹羊：感謝標影提醒，現在已經修正放上囉~

• 2013-08-24 01:56水無風月：
  忘了貼－。－
  
  https://www.youtube.com/watch?v=EzqoefxmZCs

• 送出