日誌2008-12-01 22:43

駐外日誌、一

相關創作

【翻譯】賽馬娘漫畫 Takiki老師 『夏天與素質』

人生低谷期第5年了

【日誌】即將迎來結尾的約戰狂三又有新形態

留言

• 2008-12-01 23:15KURO：
  跟不懂尊重的評論者沒什麼好談的
  這種人我只能送他鄙棄二字，因為我曾經是這樣
  
  走自認為好的路就OK了。
  
  題外話，我討厭台灣論壇自以為是的傢伙。
• 2008-12-02 17:51燈：
  這個嘛，我倒是覺得可以聽聽看，畢竟並不是所有人都知道該尊重他人，但這不代表他們的論點都是屁(對不起我粗口了orz)
  
  優點不是沒有，但缺點也是需要改進的。就我自己來說，對文章缺失的意見，和讚許長處的回文一樣重要。
  當然，我只是就「如何面對各方的聲音」而言。得先道歉的是我並沒有完整看過拂曉，也不好做出感想，同樣的，對於台論該人的言論，我亦無法做任何的討論。
  只是，無論他是高姿態胡亂批評，或是真有缺點但他加以誇大，都無所謂。
  
  「感謝那些傷害你的人，因為他磨鍊了你的心志」。
  
  共勉之。
• 2008-12-02 20:20燈：
  剛剛把拂曉飆完了XD
  
  先不提劇情部份，我倒是覺得尋不用那麼急著想追上什麼。倒不是說不需要動力，但我覺得你給自己的壓力好像有點太大了......可以盡力去吸收、學習新事物，但別看著別人已經成型的珍珠來感嘆自己的沙粒，殊不知自己擁有比他人完整的貝殼。
  別因為他人在某方面的成就高過你而自卑，說真的，你不差。
  
  對自己的優點有所掌握，並不吝惜肯定。至於沒注意到的缺失，去傾聽他人的建言，不論有禮與否。告訴自己別和他們一樣就好了。
  
  再來是文章心得。
  拂曉的詩意和歷史味較濃，再加上描寫的細膩，並不是那麼容易被理解。老實說我自己也看得有些吃力，但我不能斷言這是否是缺點，畢竟托爾金的魔戒我也覺得不是很好吞。但我能給的建議是，若要使作品容易理解，那麼細膩的描述要注意到精鍊度。準確的打點有時比大彎特彎來得有力，也更容易將讀者帶入你的世界。不過描述細膩也有其優點，像我自己在看這篇的時候，我彷彿身歷其境，跟著狼和他的騎士奔馳。所以大體來說，大概就是掌握該描述的「點」在哪裡，以及描述的量，這樣。
  其次就是設定的問題，我個人的看法是，不需要把設定全部曝在陽光下，這樣不但文章冗長，讀者也很容易覺得疲勞。我自己在這方面的處理方式是分批進行，讓背景隨著故事緩緩呈現；或者只是概略性地提到重點。畢竟在我的觀念裡，設定是組成故事的架構(骨)，它維持整個故事運行的步調，而不是故事本身(肉)。
  最後，情感的感染力。主角在想什麼，他們對事情的感覺是什麼，不一定要明文寫出來，可以以旁敲側擊的方式讓讀者有相同的感受。試著從讀者的角度來看文章，能感動自己的才有機會感動他人。
  
  尋的思緒很縝密，我和那位台論的高人持不同的看法，我滿期待這個龐大的奇幻世界會怎麼發展。我覺得尋所需要磨練的，是表現的手法。多看看他人的作品，不一定侷限於小說，有太多太多的方法可以表現你所想。我得說，你真的不差，對自己有信心一點，然後好好加強功力，我相信你會繼續成長的。
  加油喔！
• 2008-12-02 22:31風緋獨：
  晚上十點才到家，
  感謝燈姐願意花時間給建議，我會珍惜並加以利用的，感謝。
  
  大叔，我總覺得迪娜一打七是很不可思議而且難想像的畫面……

• 送出