いまや最強.パレパレード いまやさいきょう.ぱれぱれえど i ma ya sa i kyo o.pa re pa re e do 時值最強‧列隊行進 つまり最高.ハピハッピー つまりさいこう.はぴハっぴい tsu ma ri sa i ko o.ha pi ha a pi i 總之最高‧快快樂樂 みんな前進.パレパレード みんなぜんしん.ぱれぱれえど mi n na ze n shi n.pa re pa re e do 全部前進‧列隊行進 つまり行進.ハピハッピー つまりこうしん.はぴはっぴい tsu ma ri ko o shi n‧ha pi ha a pi i 總之遊行‧快快樂樂
未来? 宇宙? 当然よっ みらい? うちゅう? とうぜんよっ mi ra i? u chu u? to o ze n yo o 未來? 宇宙? 當然囉
何もかもが普通なら なにもかもがふつうなら na ni mo ka mo ga fu tsu u na ra 什麼也都很普通的話 私たちが集まる必然性 台無しね わたしたちがあつまるひつぜんせい だいなしね wa ta shi ra chi ga a tsu ma ru hi tsu ze n se i da i na shi ne 我們聚集起來的必然性 將會告吹了
誰もかれも気付かない だれもかれもきつけかない da re mo ka re mo ki tsu ke ka na i 任何人也都沒發覺 不思議&秘密集めたら ふしぎ&ひみつあつめたら fu shi gi&hi mi tsu a tsu me ta ra 如果收集不可思議&秘密 異次元さえ公園なのよ いじげんさえこうえんなのよ i ji ge n sa e ko o e n na no yo 連公園都異次元化啊
SOMEDA叶えたいと ONEDAY願ったなら SOMEDAかなえたいと ONEDAYねがったなら SOMEDA ka na e ta i to ONEDAY ne ga a ta na ra SOMEDA想讓它實現 ONEDAY如果拜託的話 それは実に素晴らしく それはじつにすばらしく so re wa ji tsu ni su ba ra shi ku 那樣確實太棒了 思い通りブラボー! おもいとおりぶらぼお! o mo i to o ri bu ra bo o! 如所想那樣妙極!
ミステリック 明日も今日もわかんない みすてりっく あしたもきょうもわかんない mi su te ri i ku a shi ta mo kyo o mo wa ka n na i 神秘事件 明天和今天也不明白 だから面白いわ だからおもしろいわ da ka ra o mo shi ro i wa 所以有趣哇 いつでもお見通しなんて退屈よ いつでもおみとおしなんてたいくつよ i tsu de mo o mi to o shi na n te ta i ku tsu yo 總是看透的話將會多麼無聊喔 どーして落ち込んでるの どおしておちこんでるの do o shi te mo chi ko n de ru no 為什麼會墜落 冒険足りないんじゃない? 集まろう ぼうけんたりないんじゃない? あつまろう bo o ke n ta ri na i n jya na i? a tsu ma ro o 冒險還不足夠? 聚集吧 野望に満ちたストーリー やぼうにみちたすとおりい ya bo o ni mi chi ta su to o ri i 充滿野心的故事
いまや最強.パレパレード いまやさいきょう.ぱれぱれえど i ma ra sa i kyo o‧pa re pa re e do 時值最強‧列隊行進 つまり最高.ハピハッピー つまりさいこう.はぴハっぴい tsu ma ri sa i ko o‧ha pi ha a pi i 總之最高‧快快樂樂 みんな狂乱.パレパレード みんなきょうらん.ぱれぱれえど mi n na kyo o ra n‧pa re pa re e do 大家狂亂‧列隊行進
文句あるの? 当然よっ もんくあるの? とうぜんよっ mo n ku a ru no? to o ze n yo o 有牢騷? 當然囉
普通? 凡人? またねっ ふつう? ぼんじん? またねっ fu tsu u? bo n ji n? ma ta ne e 普通? 凡人? 還有呢
ひとりひとり違うから ひとりひとりちがうから hi to ri hi to ri chi ga u ka ra 每個人都是不一樣的 私たちに関わりたくなくっても わたしたちにかかわりたくなくっても wa ta shi ta chi ni ka ka wa ri ta ku na ku u te mo 不想和我們有所關聯 いいんじゃない いいんじゃない i i n jya na i 才不好哩
おそるおそる近付いて おそるおそるちかづいて o so ru o so ru chi ka zu i te 戰戰競競地接近 巻き込まれたなんてね まきこまれたなんてね ma ki ko ma re ta na n te ne 怎麼會被捲入啊 後から抗議 却下するわよ あとからこうぎ きゃっかするわよ a to ka ra ko o gi kya a ka su ru wa yo 就算之後再抗議 一定被駁回的呀
SOMETHING特別には SOMETHINGとくべつには SOMETHING to ku be tsu ni wa SOMETHING是特別的 きっと理由があるのなら きっとりゆうがあるのなら ki i to ri yu u ga a ri no na ra 如果一定有理由的話 それを探りましょ それをさぐりましょ so re wo sa gu ri ma sho 那就去尋找那個吧 弱気知らずのチャレンジ! よわきしらずのちゃれんじ! yo wa ki shi ra zu no cya re n ji! 不知怯弱的挑戰!
ライブアライブ 人生なんて らいぶあらいぶ じんせいなんて ra i bu a ra i bu ji n se i na n te Live 啊Live 怎樣地人生 大いに変えられるわ おおいにかえられるわ o o i ni ka e ra re ru wa 大大地改變哇 そうよ向きがね90度回れば違うし そうよむきがねきゅうじゅうどまわればちがうし so o yo mu ki ga ne kyu u jyu u do ma wa re ba chi ga u shi 是嗎與方向旋轉90度不同 なーんで考え過ぎて なあんでかんがえすぎて na a n de ka n ga e su gi te 為何思考太多 憂鬱かかえちゃうのさ やめようよ ゆううつかかえちゃうのさ やめようよ yu u u tsu ka ka e cha u no sa ya me yo o yo 承擔憂鬱啊 停止喔 希望はもっとクレイジー きぼうはもっとくれいじい ki bo o wa mo o to ku re i ji i 希望是更瘋狂的
ユメは大胆.グレグレイト ゆめはだいたん.ぐれぐれいと yu me wa da i ta n.gu re gu re i to 夢是大膽‧墮落墮落 たまに妄想.ヤバヤバイ たまにぼうそう.やばやばい ta ma ni bo o so o.ya ba ya ba i 積存妄想‧危險危險 みんな天才.ハレハレイト みんなてんさい.はれはれいと mi n na te n sa i.ha re ha re i to 大家天才‧盛大盛大
踊りキメて もーいっかい! おどりきめて もおいっかい! o do ri ki me te mo o i i ka i! 決定跳舞 再一次!
ポーズこれよっ ぽおずこれよっ po o zu ko re yo o 姿勢是這個喔
SOMEDA胸の中で SOMEDAむねのなかで SOMEDA mu ne no na ka de SOMEDA在胸中 ONEDAY誓ってみて ONEDAYちかってみて ONEDAY chi ka a te mi te ONEDAY看見誓言 それが実に素晴らしく それがじつにすばらしく so re ga ji tsu ni su ba ra shi ku 那樣確實太棒了 思い通りブラボー! おもいとおりぶらぼお! o mo i to o ri bu ra bo o! 如所想那樣妙極!
ミステリック 明日も今日もわかんない みすてりっく あしたもきょうもわかんない mi su te ri i ku a shi ta mo kyo o mo wa ka n na i 神秘事件 明天和今天也不明白 だから面白いわ だからおもしろいわ da ka ra o mo shi ro i wa 所以有趣哇 いつでもお見通しなんて退屈よ いつでもおみとおしなんてたいくつよ i tsu de mo o mi to o shi na n te ta i ku tsu yo 總是看透的話將會多麼無聊喔 ライブアライブ 人生なんて らいぶあらいぶ じんせいなんて ra i bu a ra i bu ji n se i na n te Live 啊Live 怎樣地人生 大いに変えられるのよ 集まろう おおいにかえられるのよ あつまろう o o i ni ka e ra re ru no yo a tsu ma ro o 大大地被改變啊 聚集吧 野望に満ちたストーリー やぼうにみちたすとおりい ya bo o ni mi chi ta su to o ri i 充滿野心的故事
いまや最強.パレパレード いまやさいきょう.ぱれぱれえど i ma ya sa i kyo o‧pa re pa re e do 時值最強‧列隊行進 つまり最高.ハピハッピー つまりさいこう.はぴハっぴい tsu ma ri sa i ko o‧ha pi ha a pi i 總之最高‧快快樂樂 みんな狂乱.パレパレード みんなきょうらん.ぱれぱれえど mi n na kyo o ra n‧pa re pa re e do 大家狂亂‧列隊行進
文句あるの? 当然よっ もんくあるの? とうぜんよっ mo n ku a ru no? to o ze n yo o 有牢騷? 當然囉
ユメは大胆.グレグレイト ゆめはだいたん.ぐれぐれいと yu me wa da i ta n.gu re gu re i to 夢是大膽‧墮落墮落 たまに妄想.ヤバヤバイ たまにぼうそう.やばやばい ta ma ni bo o so o.ya ba ya ba i 積存妄想‧危險危險 みんな天才.ハレハレイト みんなてんさい.はれはれいと mi n na te n sa i.ha re ha re i to 大家天才‧盛大盛大
踊りキメて もーいっかい! おどりきめて もおいっかい! o do ri mi me te mo o i i ka i! 決定跳舞 再一次!