今、あなたの声が聴こえる いま、あなたのこえがきこえる i ma、a na ta no ko e ga ki ko e ru 此刻、能聽見你的聲音 「ここにおいで」と 「ここにおいで」と 「ko ko ni o i de」to 「到我身邊來」 淋しさに 負けそうな わたしに さみしさに まけそうな わたしに sa mi shi sa ni ma ke so o na wa ta shi ni 對似乎敗給寂寞的我說
今、あなたの姿が見える いま、あなたのすがたがみえる i ma、a na ta no su ga ta ga mi e ru 此刻、能看見你的身影 歩いてくる あるいてくる a ru i te ku ru 走了過來 目を閉じて 待っている わたしに めをとじて まっている わたしに me wo to ji te ma a te i ru wa ta shi ni 朝向閉著眼睛的我
昨日まで 涙でくもってた きのうまで なみだでくもってた ki no o ma de na mi da de ku mo o te ta 直到昨天 還因為眼淚而憂鬱 心は今… こころはいま… ko ko ro wa i ma… 心裡現在…
おぼえていますか 目と目が会った時を おぼえていますか めとめがあったときを o bo e te i ma su ka me to me ga a a ta to ki wo 還記得嗎 四目相對的瞬間 おぼえていますか 手と手が触れあった時 おぼえていますか てとてがふれあったとき o bo e te i ma su ka te to te ga fu re a a ta to ki 還記得嗎 手和手相觸的時候 それは初めての 愛の旅立ちでした それははじめての あいのたびだちでした so re wa ha ji me te no a i no ta bi da chi de shi ta 那就是最初的愛的旅程 I love you,so
今、あなたの視線感じる いま、あなたのしせんかんじる i ma、a na ta no shi se n ka n ji ru 此刻、能感覺到你的視線 離れてても はなれてても ha na re te te mo 即使離開 体中が 暖かくなるの からだじゅうが あたたかくなるの ka ra da jyu u ga a ta ta ka ku na ru no 身體也變得溫暖
今、あなたの愛信じます いま、あなたのあいしんじます i ma、a na ta no a i shi n ji ma su 此刻、相信著你的愛 どうぞ私を どうぞわたしを do o zo wa ta shi wo 請將我 遠くから見守って下さい とおくからみまもってください to o ku ka ra mi ma mo o te ku da sa i 遠遠的守護著
昨日まで 涙でくもってた きのうまで なみだでくもってた ki no o ma de na mi da de ku mo o te ta 直到昨天 還因為眼淚而憂鬱 世界は今… せかいはいま… se ka i wa i ma… 世界現在…
おぼえていますか 目と目が会った時を おぼえていますか めとめがあったときを o bo e te i ma su ka me to me ga a a ta to ki wo 還記得嗎 四目相對的瞬間 おぼえていますか 手と手が触れあった時 おぼえていますか てとてがふれあったとき o bo e te i ma su ka te to te ga fu re a a ta to ki 還記得嗎 手和手相觸的時候 それは初めての 愛の旅立ちでした それははじめての あいのたびだちでした so re wa ha ji me te no a i no ta bi da chi de shi ta 那就是最初的愛的旅程 I love you,so
もう ひとりぼっちじゃない もう ひとりぼっちじゃない mo o hi to ri bo o chi jya na i 再也不只是一個人 あなたがいるから あなたがいるから a na ta ga i ru ka ra 因為有了你
おぼえていますか 目と目が会った時を おぼえていますか めとめがあったときを o bo e te i ma su ka me to me ga a a ta to ki wo 還記得嗎 四目相對的瞬間 おぼえていますか 手と手が触れあった時 おぼえていますか てとてがふれあったとき o bo e te i ma su ka te to te ga fu re a a ta to ki 還記得嗎 手和手相觸的時候 それは初めての 愛の旅立ちでした それははじめての あいのたびだちでした so re wa ha ji me te no a i no ta bi da chi de shi ta 那就是最初的愛的旅程 I love you,so
もう ひとりぼっちじゃない もう ひとりぼっちじゃない mo o hi to ri bo o chi jya na i 再也不只是一個人 あなたがいるから あなたがいるから a na ta ga i ru ka ra 因為有了你
もう ひとりぼっちじゃない もう ひとりぼっちじゃない mo o hi to ri bo o chi jya na i 再也不只是一個人 あなたがいるから あなたがいるから a na ta ga i ru ka ra 因為有了你
もう ひとりぼっちじゃない もう ひとりぼっちじゃない mo o hi to ri bo o chi jya na i 再也不只是一個人 あなたがいるから あなたがいるから a na ta ga i ru ka ra 因為有了你
LINE