好久沒上來發文了 (被揍飛
有鑑於在斷更的這段時間裡，有很多高質素的翻唱，所以筆者決定番外篇擴展到把其他尚未介紹過的歌手的良翻唱也乾脆一併介紹了。
第一首是SymaG (或稱「島爺」) 的成名翻唱，ブリキノダンス。
這是日向電工的作品。這位P主的作品大多都是節拍鮮明、並加入電子音樂的元素，走的路線都是電子舞曲的風格。SymaG則是聲線很特別的一位歌手，雖然低音很不錯，但高音一樣可以到達相當的範圍。他對不同曲目的演譯都具備相當的完整性，就像這首作品，合音、回音等效果都是他自己一手包辦的，使這首翻唱質量相當的高，也提升了這首的中毒性(?)。
接下來是りぶ的作品二連發。
首先是れるりり的系列作之一，「聖槍爆裂Boy」。
れるりり之前的兩首爆紅的系列作品「脳漿炸裂ガール」跟「一触即発禅ガール」，りぶ都未有翻唱，倒是這首就先翻唱了。由這首可見，りぶ的滑舌相當到位，即使是這麼快的歌詞，咬字仍十分清晰，英文發音也很標準。而且りぶ也抓到了這首歌的內容精髓，用了比較色氣–後段甚至有點狂野的嘶吼–的演繹方式，連原作者也在推特稱讚他的演繹「很帥氣」。
>題外話︰伊東歌詞太郎也有翻唱這首，也是偏向色氣的演繹，不妨一聽；另外ラムセスII世的演繹則是比較忠於原作，不過他的帥氣聲線也讓這翻唱相當耐聽。
另一首是與みきとP合作、電影「幕末奇譚 SHINSEN5 〜剣豪降臨〜」的主題曲，「月陽 - ツキアカリ -」。
這首歌曲很富疾走感，加上重低音的運用和節奏感十足的編曲，整體的感覺彷彿要讓人熱血沸騰。本來就以中音域十分安定而著稱的りぶ在這首曲子裡不但在中音域呈現帥氣的聲音，更在較高的音域表現了他聲線的持久力，唱出長音並加以推高，聽起來也完全沒有吃力的感覺，成功唱出了應有的動感和張力，歌曲與嗓音的配合很棒。
>題外話︰另一個筆者也推薦的版本是un:c 的翻唱，兩位同樣是帥氣，感覺りぶ比較沈著一點，un:c 則因為聲域較高的關係沿用了音調較高的版本，在高音的爆發力相當可觀。
接下來介紹一首比較特別的翻唱，是由EVO+翻唱的「エンゼルフィッシュ」。
EVO+是位美聲的女歌手，因為聲線跟英文發音上手的關係，似乎對於帶爵士風、或者R&B的曲目演繹相當得宜。這首則是比較富動感的、也融入了點R&B風的曲目，基本上正是EVO+最擅長的曲風。結果也沒令人失望–疾走感十感、同時EVO+帶點隨性的唱腔跟音樂的配合天衣無縫。
最後要介紹是台灣的翻唱女歌手，サクヤ翻唱的「Jutenija」。
這首歌曲走的是民族風，但比較特別的是歌詞完全是以架空語言寫成，也就是說要唱出來也只能根據原曲的歌詞發音來模仿。サクヤ的美聲本來就比較適合演繹有點空靈、給人空間遼闊感覺的旋律，唱這首民族風的歌曲可謂選曲得當。不得不提的，還有這首歌的高音範圍，對歌手們而言不失為一大挑戰，但サクヤ的音域漂亮地征服了這個難關。
>題外話︰サクヤ在niconico投稿四週年，筆者也在此說聲恭喜。
LINE