グダグダな時だって やる気がもげたって へこたれないね ぐだぐだなときだって やるきがもげたって へこたれないね gu da gu da na to ki da a te ya ru ki ga mo ge ta a te he ko ta re na i ne 即使是枯燥乏味的時候 幹勁脫垂了 不會精疲力竭呢 つまずいて転んで 凹んだとしたって 誤魔化しちゃおうよ つまずいてころんで へこんだとしたって ごまかしちゃおうよ tsu ma zu i te ko ro n de he ko n da to shi ta a te go ma ka shi cha o o yo 失敗了跌倒了 據說認輸了 是騙人的啦
いつも 元気なキャラでいたくて 目指せ！ フル回転 いつも げんきなきゃらでいたくて めざせ！ ふるかいてん i tsu mo ge n ki na kya ra de i ta ku te me za se！ fu ru ka i te n 總是 想用活潑的角色 為目標！ 最高轉數 調子に乗って行こうよ 弾け飛ぶジャンピング ちょうしにのっていこうよ はじけとぶじゃんぴん cho o shi ni no o te i ko o yo ha ji ke to bu jya n pi n 趁此狀況前進吧 彈飛的跳躍
JAN JAN イッちゃって JAN JAN ノッちゃって JAN JAN いっちゃって JAN JAN のっちゃって jya n jya n i i cha a te jya n jya n no o cha a te JAN JAN 前去吧 JAN JAN 搭上吧 かなりハイテンションなアタシが かなりはいてんしょんなあたしが ka na ri ha i te n sho n na a ta shi ga 相當地情緒高漲的我
DON DON ヤッちゃって DON DON トんじゃって DON DON やっちゃって DON DON とんじゃって do n do n ya a cha a te do n do n to n jya a te DON DON 去做吧 DON DON 跳起吧 クルクルとクルクルと回る イイじゃん♪ くるくるとくるくるとまわる いいじゃん♪ ku ru ku ru to ku ru ku ru to ma wa ru i i jya n♪ 團團轉團團轉地旋轉著 很好呢♪
張り切って浮いちゃって 頭が湧いちゃって 止められないね はりきってういちゃって あたまがわいちゃって とめられないね ha ri ki i te u i cha a te a ta ma ga wa i cha a te to me ra re na i ne 浮起了十足幹勁 頂點湧現 無法停止了呢 空回りしたって こんなアタシだって 頑張っているよ からまわりしたって こんなあたしだって がんばっているよ ka ra ma wa ri shi ta a te ko n na a ta shi da a te ga n ba a te i ru yo 據說白忙了 即使是這樣的我 也會努力的喲
いつも 強気なキャラでいたくて パワーを貯めてるよ いつも つよきなきゃらでいたくて ぱわあをためてるよ i tsu mo tsu yo ki na kya ra de i ta ku te pa wa a wo ta me te ru yo 總是 想用鋼強的角色 積蓄著力量喲 相手がどんなヤツでも ワクワクしちゃうね あいてがどんなやつでも わくわくしちゃうね a i te ga do n na ya tsu de mo wa ku wa ku shi cha u ne 不論對方是怎樣的傢伙 內心也感到雀躍呢
BAN BAN 勝っちゃって BAN BAN 凝っちゃって BAN BAN かっちゃって BAN BAN こっちゃって ba n ba n ka a cha a te ba n ba n ko o cha a te BAN BAN 勝利了 BAN BAN 熱衷著 かなりマイペースなアンタも かなりまいぺえすなあんたも ka na ri ma i pe e su na a n ta mo 相當地我行我素的你
GAN GAN 頑張って ZEN ZEN なんちゃって GAN GAN がんばって ZEN ZEN なんちゃって ga n ga n ga n ba a te ze n ze n na n cha a te GAN GAN 努力著 ZEN ZEN 什麼呢 ドキドキとハラハラでいこう イイじゃん♪ どきどきとはらはらでいこう いいじゃん♪ do ki do ki to ha ra ha ra de i ko o i i jya n♪ 心跳噗通地捏著把冷汗去吧 很好呢♪
JAN JAN イッちゃって JAN JAN ノッちゃって JAN JAN いっちゃって JAN JAN のっちゃって jya n jya n i i cha a te jya n jya n no o cha a te JAN JAN 前去吧 JAN JAN 搭上吧 かなりハイテンションなアタシは かなりはいてんしょんなあたしは ka na ri ha i te n sho n na a ta shi wa 相當地情緒高漲的我
SAN ZAN 悩んで YEN YEN 泣いちゃって SAN ZAN なやんで YEN YEN ないちゃって sa n za n na ya n de ye n ye n na i cha a te SAN ZAN 苦惱著 YEN YEN 哭泣著 たまにはね弱くなるけれど たまにはねよわくなるけれど ta ma ni wa ne yo wa ku na ru ke re do 偶爾呢雖然變得軟弱
BAN BAN 勝っちゃって BAN BAN 凝っちゃって BAN BAN かっちゃって BAN BAN こっちゃって ba n ba n ka a cha a te ba n ba n ko o cha a te BAN BAN 勝利了 BAN BAN 熱衷著 かなりハイペースなアタシ達は かなりはいぺえすなあたしたちは ka na ri ha i pe e su na a ta shi ta chi wa 相當地高速行走的我們
GAN GAN 頑張って ZEN ZEN なんちゃって GAN GAN がんばって ZEN ZEN なんちゃって ga n ga n ga n ba a te ze n ze n na n cha a te GAN GAN 努力著 ZEN ZEN 什麼呢 ドキドキとハラハラでいこう どきどきとはらはらでいこう do ki do ki to ha ra ha ra de i ko o 心跳噗通地捏著把冷汗去吧
イイじゃん♪ イイじゃん♪ イイじゃん♪ いいじゃん♪ いいじゃん♪ いいじゃん♪ i i jya n♪ i i jya n♪ i i jya n♪ 很好呢♪ 很好呢♪ 很好呢♪
LINE