息を止めます やっぱ苦しいです
辛苦得不能呼吸 胸臆間難受至極
iki wo tome masu yappa kurushi idesu
息を吸います 3→2→1
輕輕地吸一口氣 3 2 1
iki wo sui masu 3 (kigou) 2 (kigou) 1
でも苦しいです やっぱ苦しいです
但還是難過無比 果然是難過無比
demo kurushi idesu yappa kurushi idesu
君がここにいないのは 何でだ
爲什麽你此時不在這裏 在我身旁
kun gakokoniinainoha nande da
息が出来ます 仆生きてます
輕輕呼出一口氣 我仍生活在這裏
iki ga dekima su fu iki temasu
生きているのに 寂しい。
但心中的寂寞卻 如影隨形
iki teirunoni sabishi i .
でも生きてます 笑って生きてます
還得生活在這裏 微笑著生活在這裏
demo iki temasu waratte iki temasu
君がここにいないのに 何で…？
明明此時你不在這裏 不在這裏……
kun gakokoniinainoni nande ...?
ねえ笑っていいよ ねえ泣いてもいいよ
吶 想微笑也可以喲 吶 想哭泣也可以喲
nee waratte iiyo nee nai temoiiyo
ねえ怒っていいよ 好きになっていいよ
吶 想生氣也可以喲 喜歡就做就可以喔
nee ikatte iiyo suki ninatteiiyo
ねえキスしていいよ ねえ抱いてもいいよ
吶 想接吻也可以喲 吶 想擁抱也可以喲
nee kisu *****eiiyo nee dai temoiiyo
ねえ君だけの仆にしてくれていいよ
吶 就讓我成爲專屬你的也完全可以喲
nee kun dakeno fu ni*****ekureteiiyo
キミに会えます アタシ嬉しいです
因爲我遇見了你 世界都變得好驚喜
kimi ni ae masu atashi ureshi idesu
生きているから 寂しい。
雖說人生在世就會覺得孤寂
iki teirukara sabishi i .
时を止めます とか言ってみます
如果能許個心願 我想要停止時間
时 wo tome masu toka itsutte mimasu
「どうか」と愿います unteach..
忐忑地想拜托你……unteach
( douka ) to gen imasu unteach..
ねえ笑っていいの？ ねえ泣いてもいいの？
吶 我想微笑可以嗎？ 吶 我想哭泣可以嗎？
nee waratte iino ? nee nai temoiino ?
ねえ怒っていいの？ 好きになっていいの？
吶 我想生氣可以嗎？ 喜歡就做也可以嗎？
nee ikatte iino ? suki ninatteiino ?
ねえキスしていいの？ ねえ抱いてもいいの？
nee kisu *****eiino ? nee dai temoiino ?
アタシだけのキミにしてもいいのかな…
想要認爲你只屬於我 這樣想著也可以嗎？
atashi dakeno kimi ni*****emoiinokana ...
ねえ笑っていいよ ねえ泣いてもいいよ
吶 想微笑也可以喲 吶 想哭泣也可以喲
nee waratte iiyo nee nai temoiiyo
ねえ怒っていいよ 好きになっていいよ
吶 想生氣也可以喲 喜歡就做就可以喔
nee ikatte iiyo suki ninatteiiyo
ねえキスしていいよ ねえ抱いてもいいよ
吶 想接吻也可以喲 吶 想擁抱也可以喲
nee kisu *****eiiyo nee dai temoiiyo
ねえ君だけの仆にしてくれていいよ
吶 就讓我成爲專屬你的也完全可以喲
nee kun dakeno fu ni*****ekureteiiyo
「笑ってる。」 "キミだって"
「你笑了啊。」 "你也是呢。"
( waratte ru .) " kimi datte "
「泣いてるの？」 "君だって"
「你在哭泣嗎？」 "你才是呢。"
( nai teruno ?) " kun datte "
「好きだよ」 "仆だって"
「喜歡你喲。」"我也是呀。"
( suki dayo ) " fu datte "
「また会えるよ。」 "待ってる"
「還會再見面的。」 "我會等著哦。"
( mata ae ruyo .) " matte ru "
待ってる。
等著你喲
matte ru .
LINE