日誌2013-12-06 01:34

【SilverCarnival】♬毋忘我−さよならのかわりに

作詞：レフティーモンスター/伊東歌詞太郎
作曲：レフティーモンスターP
編曲：レフティーモンスターP
歌：GUMI

翻譯：凌ちゃん

代替再見

聽說在烏雲密布的另一端
存在著一座彩虹橋
你現在是否就在那裡？
低吟著沉睡著嗎？

在無人的房間裡
望著舊相片中
抱著你並歡笑著的
稚嫩的我天真的臉

總覺得你就躲在
隨風飄蕩的窗簾後方
但輕風吹拂著的
仍是我撲簌落下的淚水

不斷地祈求著「好想見你」
雖然連碰觸你都是種奢求
曾和你一起度過的時光
並不是幻影對吧？

就算不能親眼看見
就算不在我的身邊
但我能確實的感覺到你哦
偶然想起就會淚如雨下
但日子仍如常的延續著

因為從前你給我的許多回憶
填滿了我心中所有的空隙
所以一定沒問題的
為了能再次重逢的那天
我會好好加油的

如果只要能看懂你的內心
就能了解你所說的話
那我唯一擔心的只有
你真的幸福嗎？

無論是快要被寂寞感擊潰的夜晚
或是吵雜並心情沉重的早晨
都因為妳的存在
什麼難關都能渡過哦

就算不能親眼看見
就算不在我的身邊
但我能確實的感覺到你哦
偶然想起就會淚如雨下
但日子仍如常的延續著

因為從前你給我的許多回憶
填滿了我心中所有的空隙
所以一定沒問題的
為了能再次重逢的那天
我會好好加油的

不合時節的驟雨
落在沒有你的城市裡
等到這場雨停 就將隨著暮色漸濃
悲懷過去的日子給結束吧

你在那道彩虹的底端看著我
用著好像很困擾的表情叫著
不用擔心我會變的更堅強的
但是 偶爾 也要來夢中看我哦

與你共同生活過的
那段時光在我腦中繚繞著
照耀著在此刻之後的未來
所以一定沒問題的
為了能再次重逢的那天
我會好好加油的

謝謝你　我愛你
謝謝你

轉自vocaloid中文歌詞wiki

---

對不起喔鹿三郎wwwww

灯鹿是先錄起來給你聽不要生氣wwww

其實鹿三郎也有獻聲有人有聽到ㄇXD

這首歌意外的好長好長好長唱六分鐘快累死

歌詞又好多好多好多一直唱錯

能帶入緬懷的只有我家的兔子吧

現在想想好懷念它的毛（喂

PV是桑原草太耶/////////

雖然紅心王子的劇情我已經快看不懂了可是他畫的正太真的都很棒/////

再來一張畫風丕變（是要丕變多少次）的鹿三郎

這是照著相片描的其實www

三次元的鹿三郎嘛....恩，果然還是不想養到這種奇怪的毛色啊。

然後感謝大家對灯鹿新人獎的祝賀喔喔喔喔

找時間再來生幕後(累

17

14

LINE 分享

相關創作

2015年自我介紹

【公告】2020/11/03更新

【SilverCarnival】2018情人節短打（未希未，GL）

留言

• 2013-12-06 01:42喵芭渴死姬：
  喔喔喔～灯鹿的聲音怎麼能這個可愛呢？
  歌好好聽喔～

  2013-12-06 01:49FiKA@錯過病：就是硬裝(誒 謝謝喵芭www

• 2013-12-06 01:43茶葉梗：
  這首歌好悲傷Q口QQQQQ

  2013-12-06 01:53FiKA@錯過病：梗更不要哭啊下面都搞笑給你看惹QAQAQ

• 2013-12-06 09:45西班白袍咖啡香：
  鹿三郎根本是隻披著貓毛的大叔啊((蓋章((欸
  歌好好聽喔WWWWW((滾滾

  2013-12-06 11:02FiKA@錯過病：謝咖啡>W<披著貓毛的大叔無誤wwww
  

• 2013-12-06 13:21毒×林檎：
  抓到你了～野生的GUMI！！
  可惡V家裡面我最喜翻GUMI惹，才、才沒有說偷偷覺得最後的高音很萌什麼的……

  2013-12-06 13:28FiKA@錯過病：哪有像啦/////我也超愛GUMI縮!突然傲嬌是怎樣ww 其實我也只喜歡後面三句(被打

• 2013-12-06 16:26LM：
  歌好好聽>口<
  
  還是二次元的鹿三郎好=W=（＃

  2013-12-06 16:34FiKA@錯過病：謝雷喵w 二次元的也不太好(x

• 2013-12-06 18:40阿E@專業廢人：
  好好聽哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦!!!!!!!!!!
  鹿三郎超可愛的xDDD

  2013-12-06 23:11FiKA@錯過病：謝小E//////那祝你養到一隻像鹿三郎的貓咪(??

• 2013-12-07 08:32喵五郎：
  最後一段聽了很舒服，雞皮疙瘩都起來了XD
  FIKA的聲音很有感染力(/･ω･)/

  2013-12-07 09:36FiKA@錯過病：謝謝喵五QAQ第一次聽到有感染力的評價我好感動嗚嗚嗚QAQ
  之前都覺得自己唱歌很棒讀www 我會努力朝情感豐富邁進的喔喔喔喔喔!!!

• 2013-12-07 13:56毒×林檎：
  等等最後一句我聽到鹿喵喵的聲音了wwwwwwwwwwwwwwwww

  2013-12-07 14:27FiKA@錯過病：終於wwwwwwwwwww

• 2013-12-13 16:21史達Suda：
  灯鹿 好棒好棒>ˇ<
  
  前輩前輩 哪天有機會可以合作嘛? (轉手指
  不會讓灯鹿前輩(? 失望的ˋˇˊ
  

  2013-12-13 22:22FiKA@錯過病：好啊好啊!達魯想要合作哪個(立馬討論

• 2013-12-13 22:27史達Suda：
  我我我 初次經驗/////好害羞
  
  可以給鹿鹿(直接叫了?)挑嘛(轉手

  2013-12-13 22:33FiKA@錯過病：達魯是文手還是圖手還是歌手ww?那不然我們來賣火柴好了ww 不過可能要再多找些人...

• 2013-12-13 22:40史達Suda：
  說的好 歌手>>圖手>文手 大概這樣XDD
  賣火柴嘛 好的! XD
  
  (直接喬工作啦!! [e12]

  2013-12-13 23:32FiKA@錯過病：歌手就好辦w(就可以不用找人www)前提是要找到一首歌!達魯有什麼推薦咪?

• 2013-12-13 23:54史達Suda：
  賣火柴的小女孩歌?!!!!
  
  我是妳爸 快去賣火柴 (?!
  
  這不能唱吧!!!!!!

  2013-12-14 00:19FiKA@錯過病：問社長大大可不可以接受配音工作這樣ㄇwwwwwwwwwwwwww
  槓我找到這個wwwwww https://www.youtube.com/watch?v=V1DFlvTjxas

  2013-12-14 00:24FiKA@錯過病：http://www.xiami.com/song/detail/id/1771765337 這個我真的不知道歌詞在講啥www

  2013-12-14 00:26FiKA@錯過病：這個比較正常 https://www.youtube.com/watch?v=G0V14NfZTEw 是說我們應該去開討論串ww

  2013-12-14 00:34FiKA@錯過病：https://www.youtube.com/watch?v=1G4isv_Fylg&ob=av2e 大愛這首!

• 2013-12-14 00:38史達Suda：
  好 麻煩鹿鹿前輩開討論串了!
  
  練 火柴天堂嗎?

  2013-12-14 00:41FiKA@錯過病：都可以阿其實都好想唱(ㄍ 真要開嗎其實我們討論差不多了(?

• 2013-12-14 00:43史達Suda：
  真的XDDD
  
  內文該如何是好?
  
  米雅完全沒經驗阿!!

  2013-12-14 00:45FiKA@錯過病：好啦開個討論串讓你問好惹ww

  2013-12-14 00:48FiKA@錯過病：http://guild.gamer.com.tw/singleACMsg.php?sn=18091644&gsn=7779 來吧
  

• 送出