小屋創作

日誌2014-02-06 18:04

【ノラガミ】流浪神差OP 午夜の待ち合わせ 羅馬拼音歌詞+日文歌詞

作者:小泉紗希

【ノラガミ】流浪神差OP 午夜の待ち合わせ  羅馬拼音歌詞+日文歌詞

午夜の待ち合わせ

konyamomachiawase
弾丸込めた小銃を僕は片手に持っている
dangan komete shoujuu wo boku wa katate ni motte i ru
震えた君の居る場所へ足を早め向かっている
Furueta kimi no iru basho e ashi o hayame mukatte iru
(チクタク針はチクタクと)
(Chikutaku hari wa chikutaku to)
焦る心を急かしただけ
Aseru kokoro o sekashita dake
(チクタク針はチクタクと)
(Chikutaku hari wa chikutaku to)
留る気配もなく進んでいく
Todomaru kehai mo naku susunde iku
誰の温度も無い部屋で
Dare no ondo mo nai heya de
冷え切った手を伸ばしてる
Hie kitta te o nobashi teru
塞いだ僕のいる場所は
Fusaida boku no iru basho wa
誰にも分からない
Dare nimo wakaranai

(チクタク針はチクタクと)
(Chikutaku hari wa chikutaku to)
終わりと始まりの境目
Owari to hajimari no sakaime
(チクタク針はチクタクと)
(Chikutaku hari wa chikutaku to)
全て重なった
Subete kasanatta
------------------
閉口して僕は待っていた
Heikou shite boku wa matteita
笑えるほどの悲しみを
Waraeru hodo no kanashimi o
閉口して僕は待っていた
Heikou shite boku wa matteita
涙するほどの幸福も
Namidasuru hodo no kōfuku mo
誰の温度も無い部屋で
Dare no ondo mo nai heya de
冷え切った手を伸ばしてる
Hie kitta te o nobashi teru
塞いだ僕のいる場所は
Fusaida boku no iru basho wa
誰にも分からない
Dare nimo wakaranai
(チクタク チクタクと)
(Chikutaku chikutaku to)
騙し騙しの日々を
Damashi damashi no hibi o
(チクタク チクタクと)
(Chikutaku chikutaku to)
進まない僕を
Susumanai boku o
(チクタク針はチクタクと)
(Chikutaku hari wa chikutaku to)
攻め立てるように
Semetateru you ni
(チクタク針はチクタクと)
(Chikutaku hari wa chikutaku to)
全て重なった
Subete kasanatta
-----
閉口して僕は待っていた
Heikou shite boku wa matteita
薄暗い部屋一人きり
Usugurai heya hitorikiri
閉口して僕は待っていた
Heikou shite boku wa matteita
ドアを蹴破るその音を
Doa o keyaburu sono oto o

閉口して僕は待っていた
Heikou shite boku wa matteita
薄暗い部屋一人きり
Usugurai heya hitorikiri
閉口して僕は待っていた
Heikou shite boku wa matteita
もう恐れる事は無いよMou osoreru koto wa nai yo
------
弾丸込めた小銃を持って
Dangan kometa shou juu motte
固く閉ざされたドアを蹴破った
Kataku tozasa reta doa o keyabutta
吸い付いた銃口が跳ねて
Sui tsuita juukou ga hanete
昨日の僕を貫いた
Kinou no boku o tsuranuita
おやすみそう絶望を受け取って
Oyasumi sou zetsubou o uketotte
明日へと僕は歩き始めた
Ashita e to boku wa aruki hajimeta
また今夜待ち合わせよう
Mata konya machiawaseyou


後記:雖然說是翻譯,但是很多單字都丟給google大神呀...
如果有錯誤的地方 還請多包涵並幫忙指出唷~

希望各位會喜歡這首歌,夜斗超帥呀!
]

8

2

LINE 分享

相關創作

弟には秘密 - HoneyWorks feat. 染谷勇次郎(CV:内山昂輝)中日歌詞翻譯

生きて、愛して - 未完成ブレイブ 中日歌詞翻譯

Do or Die - ナノ 中日歌詞翻譯

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】