日誌2014-02-14 17:35

《彩虹小馬》第二部電影版製作確定『彩虹搖滾』預告片段搶先看

　　正值卡通影集《彩虹小馬》第四季獲得粉絲們一致性好評的熱映期間，美國娛樂週報（Entertainment Weekly ，簡寫 EW）又搶先取得了關於電影版續作的第一手消息以及首支預告影片，以下為經過翻譯所整理出來的報導：

《彩虹小馬：小馬國女孩》即將推出續集

沒錯，我們已經取得一個獨家預告片段！

　　還記得《My Little Pony: Equestria Girls》（暫譯：《彩虹小馬：小馬國女孩》）擬人化小馬們有著與《彩虹小馬》六位主角共同的名字與個性，最後 Twilight Sparkle（中譯：紫悅）通過傳送門離開坎特拉高校呢？

　　如果還記不得，那就請再好好回想一次吧。

　　孩之寶工作室僅向我們美國娛樂週報率先透露，將在今年上映第二部小馬國女孩電影版；新的劇場版續作已被重新包裝並給予逗趣的副標題，正式名稱為《My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks》（暫譯：《彩虹小馬：小馬國女孩 彩虹搖滾》），而且音樂部分會扮演比以往還更加重要的元素，請搖擺您的馬尾並欣賞下面的影片片段：

孩之寶工作室官方預告片

中文字幕版本（翻譯：Apple Jerry）

---

『彩虹搖滾』將有 12 首歌曲

　　雖然總編 Meghan McCarthy 曾經再三保證過電影版的劇情屬於外傳性質，並不會影響本傳卡通，但是孩之寶玩具公司似乎並不在意第一部電影版兩極化評價的表現，依然堅持要推出續作好為該系列的新玩具行銷宣傳……

電影版中讓 Twilight 公主心動的爭議男角 Flash Sentry 刻意在第四季第十一集露面

　　（情報翻譯出自 EQD） 如果有什麼事是小馬國女孩不會令人失望的部份，那就是音樂了！看起來音樂將成為《彩虹小馬：小馬國女孩 彩虹搖滾》整個賣點；第四代《彩虹小馬》御用作曲家 Daniel Ingram 在 Twitter 回覆了一則關於這部電影的問題，說明會有 12 首新歌！也許我們不會看到小馬，但至少我們有不少的歌曲可以混音。

Daniel Ingram 於 Twitter 上關於新劇場版的回應

---

兩種全新主題的小馬玩具

　　早在電影版續作消息尚未證實之前，孩之寶已經先在美國各大玩具店上架最新款式的《彩虹小馬》玩具，而這次的小馬玩具走向兩種風格極為相似的全新主題，一種是將原先的小馬玩具外觀設計得更為花俏的『Rainbow Power』主題（筆者附註：還真的變成名副其實的『彩虹』小馬），另一種則是提升擬人化娃娃品質並更改為搖滾風格的『Rainbow Rocks』主題（也就是電影版第二部的副標題『彩虹搖滾』）。

『Rainbow Power』主題玩具廣告，或許也預告了第四季的結局走向？

每當出現關鍵伏筆『彩虹贈物』時，就會出現天角獸作畫失誤，這是故意還是巧合？

劇透圖片

『Rainbow Rocks』主題玩具通常版本娃娃介紹

『Rainbow Rocks』主題玩具發聲版本娃娃介紹

官方授權小說《彩虹小馬：小馬國女孩 彩虹搖滾》封面

---

情報來源：驚奇小馬

消息翻譯：狼圖騰

劇照出處：MLP:FiM Wikia

39

20

LINE 分享

相關創作

像啊，很像啊(惱

開箱 Chikara 力量工作室 進擊の巨人

《魔鬼終結者: 未來犧牲》第四章

留言

• 2014-02-14 17:50沉默貓：
  有點期待劇情會如何發展

  2014-02-14 18:01AJL：按照電影版設定，通往異世界的鏡子每隔三十個月才會開啟三天，除非續作的 TS 純粹就只是平行世界版本的 TS……

• 2014-02-14 17:52亞空：
  大家對電影最關心的是有多少素材能改歌嗎ＸＤＸ？
  
  原來有此等作畫失誤～？
  
  若彩虹是鑰使？　雲寶能不能直接算一個ＯＷＯ！？

  2014-02-14 18:18AJL：電影版唯一滿分的項目只剩下音樂了不是嗎～
  
  就讓我們看下去第四季會有多少隻天角獸。
  
  除非 RD 自身能當作禮物送出去！XD

• 2014-02-14 18:17老黑爵：
  說真的，我只希望這是製作組能真正用心下去，讓續集看起來不會像是長篇玩具廣告。

  2014-02-14 18:20AJL：製作組就算無心想做，也不得不妥協大老闆孩之寶的玩具行銷要求啊……

• 2014-02-14 20:21AE86 PONY：
  小馬輕音部(誤) 話說AJ的吉他頗像小唯的吉他ㄟ

  2014-02-14 20:27AJL：對照一下確實是很像耶：
  http://static1.wikia.nocookie.net/__cb20110922112748/makingthecrossover/images/c/c4/Yui_K_on2.jpg

• 2014-02-15 00:02InsotneNight：
  只聽音樂,不看這邪魔歪道...

  2014-02-15 00:35AJL：同感……

• 2014-02-15 04:02不營養大雞排-Snow：
  看來國外一整個夯 難怪會出續集阿

  2014-02-15 11:30AJL：現在紅的是第四代小馬卡通影集，老實說第一部擬人化電影版票房是很淒慘的（官方不肯公開），會推出續作純粹是為了販賣玩具的商業考量。

• 2014-02-15 13:32小段：
  大概會等第四季結束才會上映,期待接下來的神曲~
  

  2014-02-17 11:36AJL：預定是今年秋季上映～

• 2014-02-15 16:45任孤行：
  小馬國女孩萌萌的

  2014-02-15 17:28AJL：但是玩具設計很悲劇呀！XD

• 2014-02-15 17:02Giovanna：
  推rr的昰1e的 鑽石狗擬人版ㄟ

  2014-02-15 17:29AJL：身為龍族的 SP 卻只能在另一個世界中當隻狗。www

• 2014-02-15 18:33藍天之翼：
  第二次擬人化小馬每位新造型感覺越來越花俏了，可能讓人眼花撩亂吧[e8]
  
  玩具話就不用說，看過的都知道[e20]

  2014-02-15 19:14AJL：電影版有加入變身要素，妙的是變身後有獨角的沒長出獨角，有翅膀的卻長出翅膀，形成三位沒翅膀三位有翅膀的隊伍。

• 2014-02-15 23:23SorakaSSS：
  應該在最前面加上"會捏到第四季劇情"隻類的標語 030
  我看到第3集而以 030.....

  2014-02-15 23:25AJL：抱歉，待會更正。

• 2014-02-17 17:18p：
  美國電視卡通 除了一些電影動畫還不錯 其他的實在提不起興趣....

  2014-02-17 17:29AJL：有空多來好色龍的網誌看看吧：http://hornydragon.blogspot.com/

• 2014-02-17 21:45太陰神教教主-蕭顥：
  [e5]

  2014-02-17 21:56AJL：[e29]

• 2014-02-17 21:49晚安部落：
  惡夢再次降臨嗎?
  
  話說我很討厭那個電影版的男角
  感覺她只是一個免洗筷...

  2014-02-17 21:58AJL：可以的話，我希望那個衛兵待在異世界就好，大師姐回到小馬國繼續接受公主指導。

• 2014-02-17 23:40晚安部落：
  我也是這樣想
  美式卡通最愛搞這招
  
  明明女角單身好好的
  卻硬要弄一個男角給他@@

  2014-02-18 00:47AJL：也不是說男角不好，當初在毫無預警的情況下 TS 突然之間就有個哥哥也是讓一堆小馬迷感到很錯愕！
  要嘛就給男角多點戲份，而不是硬湊合配對上去，像這次第四季第十二集跟第十三集的兩隻新公馬就安排得很不錯～

• 2014-02-18 10:33美少女戰士：
  我也只聽音樂~~哈哈

  2014-02-18 12:02AJL：新歌保證不會令人失望！

• 2014-02-19 11:16pete19858：
  懶的吐嘈的電視廣告片段...
  http://www.ispot.tv/ad/7BDY/my-little-pony-rainbow-rocks-equestrian-girls

  2014-02-19 13:15AJL：真搞不懂這系列的客層鎖定在哪群？

• 2014-02-19 20:58水怪：
  不太懂為什麼要擬人化@@

  2014-02-19 21:40AJL：搜尋《Monster High》這部作品就知道了。

• 2014-04-15 19:35邦尼貝爾控：
  雖然三 四季不難看
  
  但還是覺得一二季比較好看
  
  原製作人為何要離開[e13]

  2014-04-15 23:58AJL：理念不合，大老闆孩之寶只想賣他Ｘ的玩具！

• 2014-07-01 06:37冰.幻影：
  為什麼TS又回到了平行世界?有沒有劇情提要?美國有沒有公布電影的確切上映時間？我只知道是秋季，正確時間就不知道了，如果有的話可以告訴我嗎？謝謝!

  2014-07-01 17:52AJL：目前還沒有劇情大綱相關消息，建議你可以多逛巴哈小馬板或是加入巴哈小馬社團鎖定最新訊息：http://guild.gamer.com.tw/guild.php?sn=3719

• 送出