小屋創作

日誌2014-02-18 19:23

那年日檢的回憶錄(N4)

作者:ちっちゃいほむちゃん

說是回憶錄 其實也不過是去年12月的事而已...
也不過兩個月而已呀~~~~~~~

本人唸N3一段時間了 甚至已經開始接觸N2 會去考N4純粹只是試一下基礎有無打好...
有人說考N4.N5浪費$?  我是覺得看個人
1.我從沒參加過日檢 光憑幾個模擬或考古試題根本無法判定自己是否有那實力
2.其實我可以去考N3了 但"我不喜歡打沒把握的仗" 畢竟1500$不便宜啊
就當作是試水溫 報考N4...

考試地點在致理...身為台北人 我這輩子居然只去過新埔一次而已
當天除了N4 也有其他等級的也來應試
我偷喵了一下下午準備考N2的人的筆記...嗯...我果然沒他們用功www

因為8點半就到了 所以想說在教室外面放空
看見許多人超用功的在準備日檢...老實說當下我只希望趕快進教室避太陽
12月的太陽居然還是那麼熱情...

開放考場後 才發現男女比例還滿懸殊的 目視大概2:8...

9:10開始測驗...但測驗尚未開始就有人被請出去
原因似乎是證件有問題 然後服務台又不給換 所以就...
我心想:1500$就這麼飛了 為她感到惋惜...

第一節單字考完...樂勝!!!
不過考完時聽到許多人對某同義字很在意
還記得題目是”.....ニコニコ......”
因為我平時就習慣上日本ニコニコ看節目 所以這題難不倒我www
一邊偷笑 一邊準備迎接文法讀解

第二節考完...嗯...
跟平時寫模擬題比起來...算簡單了
不過閱讀題文長倒是讓我嚇一跳 還讓我跳過它先寫別題...

第三節聽力...
...
...
...
考完之後 心情整個ダウン到谷底...
因為從第一題開始就沒仔細聽
然後心想第一題是在說什麼的同時 下一題已經開始播放...
考聽力最忌諱的就是"下一題已經開始撥放了 千萬別去想上一題的事"
何況日檢聽力只播一次
而我居然犯了這大忌...
所以考完時 我心想完了 會不會發生"分數過了 聽力卻拿C且拿不到證照的事..."

就這樣...到了二月初
我抱著既期待又怕受傷害的心看成績去...
結果....


言語知識(文字‧語彙‧文法)‧讀解
Language Knowledge(Vocabulary/Grammar)‧Reading
聽解
Listening
總分
Total Score
結果
Result
92/120
29/60
121/180
合格
PASSED
參考資訊 Reference Information:
文字‧語彙
Vocabulary
文法
Grammar
讀解
Reading
A
A
A

や...やったああああああああああああああああああああああああ!!!
雖然聽力成績不怎麼好看 且差一點就不及格
但看到結果是PASS的那一刻還是超感動的...即便只是N4...

經過這次考試 我深深認為自己唸的不夠扎實...
現在唸N3 甚至已經開始接觸N2時 還是會回頭複習一下N4.N5
即便現在的我已有日本人教 N4.N5對我而言已經到達滾瓜爛熟的境界了
不過 打好基礎"真的很重要!!!"

順便一提 我是自學
現在除了上班 其餘時間幾乎就是溺於PSO2或K日文中
而且在PSO2中也被人撿回公會了(?
雖然話不多 不過每次一發文都能讓日本人會心一笑
甚至被誤會"其實你本來就會說日語吧"...我真的不會啊
而且發覺日本人用英語溝通似乎也沒問題...可是我是英語白癡啊

打到這裡...文好長...
平時來巴哈看到這種文長的我一定往下拉www
希望各位也比照辦理(誤
也歡迎有在學日文的巴有 歡迎來互相交流一下 ^ ^"

N3目指し頑張る

3

4

LINE 分享

相關創作

這禮拜發生了很多事,各種雜談

【新番】《單人房、日照一般、附天使。》04 繽紛色彩盡在不言中

又辭掉了

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】