小屋創作

小說2014-03-01 21:27

[達人專欄] ◇ 熱愛星星的你、Ⅳ

作者:Cecil




  這次換了不同的音樂,歌詞我很喜歡,充滿虛幻感、節奏卻也很重的歌。
  是Sleeping with Sirens的〈Let Love Bleed Red〉,之後也會提到喜歡的部份。






〈熱愛星星的你、Ⅳ〉



  清晨的光有些黯淡,整個天空才濛濛亮。似乎連太陽都沒完全清醒,就被推上天際。他飛在微涼的晨霧中,感覺自己灼熱的龍鱗和空氣接觸時,發出了水汽蒸散的嘶聲。
 
  「席里爾!」
  他聽見了意料之外的聲音。
 
  低下頭,他看見艾絲特正跳上跳下的,朝他用力揮手。他如同飄落的葉子一般,盤旋著緩緩降到地面,有些驚訝地看她。
 
  「妳為什麼這麼早就到了?」
 
  艾絲特環著肩,用手搓了搓雙頰,開心地說:「今天你會回來,我跟爸爸說我要提早幫羊擠奶,擠完以後我就馬上跑來了!」
 
  他用鼻子哼氣。「那妳應該是天還沒亮就醒了。」
 
  「其實我整晚都沒睡,我一直看那個很像你的星座,越看越覺得它像你。席里爾,只要看著那個星座,就算你不在,我也能感覺不那麼寂寞。雖然我還是希望你在。對了,我帶衣服來給你了──我從爸爸的衣櫃裡偷拿了他的衣服,雖然我覺得大小會不合,因為爸爸太胖了,又有點矮。不過,你還是將就著穿吧?」
 
  「謝謝妳──那麼,後退一點。」
 
  他很意外,艾絲特居然還記得他化為人以後會全身赤裸這件事,他本來倒沒有想到要請她帶衣服過來。他想著這件事,要艾絲特離他遠些,這才將他帶回來的金銀放在地上,仰起頭,再次吼出彷彿可以喚醒整個世界的聲音。
 
  他清楚感覺到自己的龍鱗縮回光滑的皮膚底下、雙翼收進背上成為脊柱、尖牙變得方正整齊、毛髮也一簇一簇冒出、指爪化作人類的手腳──這過程跟結果總是使他感到很難受,但為了她,他能夠忍耐。即使要化作這般弱小的模樣,為了待會要去艾絲特父親面前,他願意。
 
  「席里爾,給你。」
 
  艾絲特閉著眼,搖搖晃晃地抱著要給他的衣服走過來,似乎她的平衡感並不是很好。他忍不住微笑,接過衣服,很快穿上。艾絲特並沒有帶鞋子來,於是他依然只能赤著腳,感覺青草搔得腳底有些癢。
 
  「哎呀,我忘記幫你拿鞋子了。對不起,席里爾,爸爸只有一雙鞋,要是我一拿,一定立刻就會被發現的。」
 
  「不礙事,我不會待太久。」他搖搖頭,走向她,要她帶路回去。「妳的外套借我,用來包這些。」
 
  他用艾絲特的外套把金銀珠寶都裹好,抱在懷中。
 
  「席里爾,爸爸或許會說些很難聽的話,他如果罵你,希望你不要太介意。」艾絲特低頭,緊緊揪著裙擺。「你常說,人類都很愚蠢,所以你別跟我爸爸計較。好嗎?」
 
  「我盡量。」
 
  其實,他毫不關心艾絲特的父親是否會辱罵他這來路不明的人,他只想看看那個男人究竟是如何對待艾絲特的。儘管她常不經意提及父親對她是如何嫌棄,他還是想親自看看,那個男人是否真的如此不珍惜這個乖巧的女兒。
 
  艾絲特似乎特意帶他繞了路,從村子外圍回到她家的小牧場裡。這個牧場真的很小,羊隻在圍欄裡休息,傻乎乎的表情彷彿在表示疑問,為什麼艾絲特還沒有帶牠們出去吃草。她住的房子堅固樸實,並不大,是白色的石製建築,屋頂漆成紅色,因為有點年代,而稍顯灰白。
 
  「爸爸,你有客人。」
 
  艾絲特熟門熟路地帶他從大門進去後,朝著客廳的方向輕聲說。他看向坐在桌前,有著大肚腩跟一頭鮮紅短捲髮的男人,他原本正在用木杯喝什麼,聽見女兒的聲音,才看向他倆。
 
  「一大早的哪裡會有客人,妳該不是把郵差當作客人了吧?笨孩子。」那個男人打起嗝,雙眼昏沉地瞪著艾絲特。「這個人根本就是流浪漢,連鞋子都沒有。上次把那隻該溺死的雜種狗給撿回來就算了,現在開始找起男人了?」
 
  「日安。」他開口,盡可能保持基本的禮貌。「我是令千金的朋友。」
 
  「朋友?哈,我以為這孩子的朋友只有羊。成天都帶著那羊臊味,她根本沒什麼朋友。你是哪來的?雖然沒鞋子,講話倒很裝模作樣。」
 
  「我來向您提親。」他忍住將懷中的金幣一個個砸在對方臉上的衝動,看在艾絲特的面子上,盡可能保持冷靜地說。
 
  「提親?」男人將木杯狠狠摜在桌上,大手大腳地走向他,腳有些外八。「就憑你,要跟我家哪個女兒提親?史黛拉跟愛絲光是頭髮──聽好,只有頭髮──就可以賣到比你身上這些破爛還要更多的錢,你敢跟我提親?」
 
  「我很清楚您的女兒個個好比繁星,」他俯視著這個視錢如命的男人,知道艾絲特正憂心地看著他。「但我仍要斗膽請你將當中最珍貴的一顆星星嫁給我。」
 
  他一邊說,一邊將艾絲特的外套解開,讓珠寶的光芒流洩而出。人類愛好黃金的性格跟聖龍似乎稍有不同,但反應十分相似:男人雙眼發直地看著那些珍稀財物在他懷中閃閃發亮,雙手忍不住伸出,想觸及它們。他把外套很快又蓋起來,淡漠地望著對方。
 
  「我要用這些錢,請您答應將艾絲特嫁給我。」
 
  他轉過頭,看見艾絲特皺著眉,似乎想忍耐淚水,他點點頭,輕聲告訴她:「不用擔心。」
 
  「你、你剛剛說誰?」男人重新開口時,聲音裡滿溢被財富迷了眼睛的陶醉。「你說你要我把誰嫁給你?」
 
  「艾絲特,也就是我身後站著的這個女孩。請您將她嫁給我。」
 
  聽見他毫無猶豫地、準確地重複了第三次這句話,男人才爆出又像大吼又像粗野哄笑的聲音,彷彿眼前這流浪漢的提議,真的荒唐到足以讓他自昏惑的幻夢中清醒。
 
  「──艾絲特?你說艾絲特?那個什麼都不會的孩子?」男人如同破口大罵般指著自己的女兒,朝他噴濺口水。「這孩子就那張臉皮值錢,之前還把頭髮給剪了送給一條龍,腦袋根本毫不堪用!我得說,要是有人真的願意把她買去,那我是求之不得,不過你這些錢是不夠的,她早就已經被更有錢的傢伙下訂啦!雖然我是不知道你們娶她回去做什麼,不過她這張臉顯然真的很值錢……」
 
  「……決定要不要把女兒嫁給對方,看的就是?」
 
  他鬆開艾絲特的外套,任由金幣、白金皇冠、鑲著紅玉的胸針、嵌有紫水晶的耳環、恍如女神淚水的珍珠,跟成串成串的祖母綠項鍊掉落在地,發出冰冷的撞擊聲。那個男人雙膝一軟,似乎想立刻蹲下身撿拾,但他大步向前,單手抓住了那人的脖頸。
 
  「席里爾!你說過不會傷害我爸爸!」
 
  艾絲特聽來很驚慌,但他用人類所能發出最響亮而沈重的聲音,要她站在原地,不要干涉他的行為。
 
  「這個人侮辱我,我不在意,因為人類愚蠢至極。他們從來就只知道以貌取人,我自然並未期望被平等以待。」他的五指宛若鋼條,扣住艾絲特父親的咽喉,並用一般人難以想像的怪力將他騰空舉起。「但從我進門開始,他沒有說過一句誇獎妳的話──他一直都在侮辱妳。」
 
  十八年來,艾絲特都是受到這種對待。思及此,他幾乎得咬緊牙關,將左手指甲掐入掌心,才不至於讓右手使力到能夠輕鬆捏斷對方喉管的程度。
 
  「你的女兒,即使是現在、即使你如此,她都一直在維護你。我從認識她開始,就知道她一直想被你認同,而你卻只把她當作賺錢的工具。你愛錢,但這些財富對我而言都是沙土;倘若這種沙土換得到你女兒,我可以把整個世界都舉起,丟到你身上,但人類,
 
  他逐漸將手收緊,能聽見男人的喉管在他手底漸漸被擠壓,使那個人發出呼吸不順的嘶聲。男人的臉脹得通紅,似乎隨時都會因為血液不流通而爆開。
 
  「單單只有貪婪,沒有覺悟,絕對無法承受整個世界的重量──而即使有整個世界,你也換不到一顆心。
 
  他不曉得,除了當場把這男人碎屍萬段以外,還有什麼方式能表達他的輕蔑。然而他轉過頭,看見艾絲特掩著嘴、煞白了臉的樣子,選擇不再步步進逼,而是斷然放手,讓那個體格壯碩的男人摔在地上,不住地喘著粗氣。
 
  「這些東西,夠把整個村子都買下,那群羊我也買了。之後我還會回來取牠們,如果艾絲特最喜歡的那隻不在,我也會讓你跟著從世上消失。」
 
  他跨過滿地他從來不屑一顧的金銀首飾,拉過艾絲特便離開。她不發一語、表情複雜,似乎有人代替她向父親發聲讓她十分感動,卻也令她惶恐不安。他站在她家門口,在那群神態安適、毫無煩憂的羊群面前,緊緊地擁抱著她。
 
  「我不會再讓妳受欺負。在我身邊,妳只要聽得懂我說的話、只要放妳喜歡的羊、看妳喜歡的星星,其他事情都不用再擔心。」
 
  他朝著那群羊伸出手。「等我們找到可以定居的地方,我會回來,幫妳把這些羊都帶過去。妳會放羊、會擠羊奶、會用羊毛編外套、襪子、衣服,這樣就夠了。那麼,不管我們結不結婚,妳都願意跟我一起走麼?」
 
  艾絲特把臉埋在他的胸口,聲音斷斷續續的。「對不起、席里爾,我總是、總是給你添麻煩……我什麼也不會,但你……」
 
  他摸著她還未長回原本長度的頭髮,知道她說的都不是真的。從她為了羊甘願赴死的那天開始,他就一直見識到人類究竟可以如何──她每天都來找他,將他當作朋友、聽他說話、愛著他愛的那片星空。她不知道他是不是喜歡她的頭髮,卻毅然決然將它剪下,送給他。她從沒有要求過他什麼,即便他是什麼也能做的聖龍。
 
  就算艾絲特真的像她說的一樣什麼也不會,他也能夠忍受。
  如同他能夠忍受作為人形,如此一來,才能像這樣擁抱著她。
 
  稍後,他倆回到了那片草原,他又變回了龍形,又聽見艾絲特說了一次:「席里爾還是這樣最帥呢,雖然變成人的時候也很帥,可是席里爾,你果然還是比較喜歡當龍吧?」
 
  他點點頭,並把她護在緊扣的龍爪形成的空間中,抵擋冬日的寒風,飛入天空。他不知道自己正飛向何處,也不曉得這世上,是否存在著一個任何聖龍都無法找到的地方,能保他和艾絲特永遠不受煩擾。
 
  他喜歡永恆,討厭短暫;而他也明瞭,和艾絲特的生活並不能持續到星座都消滅、而星空黯淡下來的世界盡頭。
 
  正是因為如此,他才要儘快開始和得到自由的她共度的時光。
  即便這段時光必定短暫有如流星劃過天際,他也不會再有悔恨。
 
 
 
 
 
 
 
  「哇啊──這裡好可愛哦。」
  「這裡只是個山洞。」
 
  他將艾絲特放在他存放財物的山洞裡,看著她走來走去,很好奇地將那些亮晃晃的首飾拿起來,並且掛得整個身子好像某種展示架的時候,他不禁噴出鼻息。
 
  「妳很喜歡那些東西?」
  「我覺得它們很漂亮哦,席里爾,國王皇后都有很多這樣的東西呢。我覺得,你好像擁有比國王還要多的錢。」
  「人類國王的財富,聖龍根本不屑一顧。」他輕蔑地說,在山洞中環起了身子,稍做休息。「甚至連我這些,大部分的龍都不放在眼中。」
 
  「可是你已經有很多錢了,我從來沒想過你有錢呢,席里爾。」艾絲特跑到他身邊,爬過他的尾巴,靠著他的頭側坐下。「你說你不喜歡收集財寶,只喜歡星星,我以為你半毛錢都沒有。我聽到你說要拿錢給我爸爸,又說要看他有沒有命花的時候,我以為你會把他殺掉。」
 
  「我之後想想,完全沒有錢也不行。」他瞇起眼睛。「雖然我什麼都不需要,但妳需要的東西,還是有很多都來自外面。一開始,那些都只能花錢買。」
 
  「你說得也對。」艾絲特點點頭,同意了他的話。
 
  整個冬天,他倆都會在白天時花半天一同走下山,採買艾絲特生活上需要的東西,再走回某個廢棄的獵戶小屋,讓她在裡面休息。
 
  有時候,她會試著料理,然後從窗戶端出來讓他看,偶爾也讓他嚐嚐味道──儘管因為份量太少,他還來不及判斷她的手藝如何,東西就進了肚子,艾絲特還是會很開心地說:「太好了!席里爾不覺得難吃的樣子。」下午,她會用買來的毛線,一邊織給自己的衣服襪子,一邊說:「如果能快點把朵莉牠們接來就好了,我好想牠們呀。」晚上,她偶爾會抱著枕頭,跑去他休息的山洞找他,窩在他的頭旁邊睡覺。
 
  雖然艾絲特打趣說,躺在他的身子環出的空間就能睡得很香。春天來臨時,他還是出外劈了很多樹幹,變成人形,和艾絲特花了將近三個月,在山洞旁蓋起一幢小屋子。裡面有張雙人床、吃飯用的桌椅、爐子、衣櫃跟一些雜物。他還在外面架了圍籬,用來放她的羊隻。
 
  在房子蓋好、家具都搬進去前,艾絲特每晚都靠著他,因為勞務繁多而累得容易入睡,他聽著她發出呼嚕呼嚕的聲音,感到很好笑。有時候,他會輕輕用爪子將她捧起來,飛到山洞外看星星,或是離地面很近地滑翔,讓她在夢中跟他一同靠近那些星座。
 
  有一次,他飛到一半,她忽然醒過來,在狂風中發出他聽不清楚的聲音。他飛回地上,才聽見她氣急敗壞地說:「席里爾!你如果要飛應該要跟我說呀!」
 
  「我不知道妳會在半途醒來。」
  「你帶我飛過很多次了嗎?」
  「兩三天一次。」
  「我錯過第一次飛上天空的感覺了!好可惜哦……」
  「其實感覺都差不多。」
 
  他感覺到艾絲特又開始用拳頭打他,於是不再管她抗議的聲音,逕自飛入夜空。這次,他將拍動翅膀的速度放慢了些,才能聽得見艾絲特興奮的聲音。
 
  「席里爾!所有東西都變得好小哦!」
  「因為我們現在正在很高的地方。妳不怕高麼?」
  「不怕哦,我很喜歡從這麼高的地方看下去呢。啊,你看,那裡就是我們住的地方──哇啊,這一整片山脈就是宏偉屏障嗎?我從來沒有從這麼高的地方看過宏偉屏障呢!」
  「妳天天看,會看到煩。」
  「才不會呢,席里爾,我不會煩的。」
 
  他很想跟她說,她應該是第一個從這種高度看見這片山脈的人類。
 
  往後,他們經常一同飛行,儘管用爪子護著艾絲特有些累,他卻一點都不討厭這種感覺。聽著她讚嘆星空、對月光中昏暗的大地發出驚訝的聲音時,他總會覺得,看習慣了的風景,似乎都變得更加寧靜美好。如果能就此永恆地飛行下去,飛到世界的盡頭,或許,他們就能在那裡安居。
 
  如此一來,就不需要遭遇他同類的追殺,以及面對艾絲特的淚水。
 
  他在做夢時,看見許多聖龍,似乎都在往某處飛翔,直到過了十幾天,他才知道,他們全都是往宏偉屏障飛來。他從夢中驚醒時,已經能聽得見聖龍們怒吼的聲音,離他們如此接近。
 
  「──黑龍!」
 
  「席里爾!」
  艾絲特穿著睡衣,罩著長外套,跑進山洞。
  「你有聽到──」
 
  「我們該走了。艾絲特,隨便抓點錢,不夠我以後會回來拿。快!」
 
  艾絲特聽話地什麼也沒問,只是把外套脫下,裝了許多財物,這才爬進他的指爪形成的空間中,跟著他飛上空中。他扭頭,完全沒看自己跟她花了一個季節才蓋好的小屋,只是半閉著眼,朝最能夠遠離聖龍群的方向飛去。在他背後,傳來同族怒吼著「低賤可恥!」,以及他們吐出龍息,將他和艾絲特的家給燒毀後,梁柱毀損崩塌的聲音。
 
  艾絲特環著肩膀,在他的指爪中無聲地哭泣,似乎完全不能明瞭,為什麼會發生這種事。他帶著她,一直飛往比她原本居住的草原還要更南邊的所在,期間經過數天,他都沒有停下來。直到他終於顫巍巍地降落在地,放下艾絲特時,發現她早就餓昏了,臉色蒼白、叫也叫不醒。
 
  他化成人形,用她的外套裹在腰際,原本用外套包住的錢,大多都先埋在某棵樹底下。他背著她前往最近的山村,想買點食物吃。他知道,自己在人形時,無法對她多加保護,但為了讓她能有地方休息,他不得不如此。
 
  「抱歉,請問這裡有旅館麼?」他背著她,叫住了經過的一個老婦人。
 
  她看起來十分慈藹,嘴角的笑意卻帶著點興味。「是有間小旅舍。不過,這種荒郊野外,怎麼會有這麼可愛的兩個貴客來訪?而且……先生,您怎麼會這樣衣衫不整呢?」
 
  「抱歉,這我不方便說明。」他知道自己剛剛一走進村子,就有許多人朝他指指點點,但他無暇應付閒雜人等的打聽,僅是簡短地說:「請告訴我旅舍怎麼走,我妻子很多天沒吃東西了。」
 
  「哎呀,看看我這老人家視力多差,我都沒注意到你背上背著一個人呢。」老婦人微微欠身,瞇起眼睛。「你說這是你太太?」
 
  「是。」
 
  他索性走開,想自己去找老婦人說的旅舍。她的頭靠在他的肩膀上,呼吸微弱得像隨時都會停止,身體也一直發冷。艾絲特現在的狀況一定很不妙,他沒有考慮到龍跟人體力上的差距,是他不對;現下最重要的,是快點讓她獲得適當的休息、飲水、以及食物。
 
  「如果你不會介意的話,可以來我家休息。」老婦人慢悠悠地說,他轉過身,看見她露出微笑。「我老了,孩子都離開我去外頭了,所以我家有很多空房。你如果不嫌裡頭都是舊東西的味兒,就來住吧。這樣子,我吃飯也會熱鬧點。」
 
  「那妳能先煮點東西給她吃麼?我會付錢。」
  「錢什麼的待會再說吧,來。」
 
  老婦人佝僂著,慢慢往村子邊緣走去。她住的房子並不像她說的那麼大,足以有「很多空房」,但已經比山洞或是樹下好得太多。
 
  他很快地徵得老婦人的同意,並將艾絲特放在某個充滿灰塵氣味的房間中。在那裡頭,只有床單比較乾淨,頂多有些因年代久遠而染上的淡淡顏色,艾絲特躺在上頭,表情還是相當虛弱。他將被單拉起,蓋到她的下巴,笨拙地替她搓著手腳,想讓她溫暖一些。
 
  「來,你先把衣服穿上。我會餵你太太吃東西的──姑娘,醒醒,吃飯了。」
 
  老婦人端著托盤,上面有一碗熱騰騰的粥──他會知道這是粥,是因為艾絲特老說想煮粥,卻老端出一碗黏黏的米飯球,然後大喊:「怎麼辦!我又失敗了……」由此他明白,粥就是稀點、湯汁多點的飯球。
 
  除了托盤以外,老婦人的手上還掛著衣物,看起來是要給他的。他聽話地接過衣服,去外頭換了。回到房間時,他看見艾絲特已經醒來,正背靠床板半坐著,小口小口地喝起粥。
 
  「好,慢慢喝,慢慢喝……」老婦人哄著艾絲特,不時輕輕拍她的背。
 
  「謝謝。」
  他拉了張椅子,坐在老婦人旁邊,凝視艾絲特還沒從昏眩中回神的眼睛。
  「她還好麼?」
 
  「還好,大概只是餓壞了。吃點東西以後再睡會,明天應該就會好起來囉。」老婦人呵呵笑著。「你們怎麼會來這裡呢?」
 
  「我們不會在這裡待太久的。」
 
  他不知道聖龍會花多少時間再度追到這裡來,只知道他不能和艾絲特定居了,他們不能再放羊、也不會有自己的小牧場。他不知道該怎麼告訴艾絲特這件事。
 
  餵完艾絲特,老婦人讓她又睡下,只留他獨自坐在床邊陪她。他摸著她的額頭,希望她能睡好。變成人以後,他最大的安慰就是觸碰她,無論是擁抱、撫摸,他都覺得,那是他能夠什麼也不說地安慰她的方式。
 
  艾絲特睡了很久,她沒有夢囈,只是靜靜地流淚,似乎還記著他們花了一整個春天建造的小屋,只消聖龍族幾次怒火燒灼,就被消滅得什麼都不剩下。他神色淡漠地摸著她的額頭,幫她擦去眼淚,想著她何時才會醒來。
 
  人類的身體跟聖龍不同,似乎更容易因為少許疲累而昏睡過去。
 
  等到他在椅子上一震,發現自己居然靠著椅背睡著時,他才猛然坐直身子。他不知道自己睡著了──處在龍形時,他總是會先看見許多同伴的記憶,才慢慢睡去。人類似乎什麼都不會看見,他陷入昏睡時,視野一片黑暗靜寂。
 
  他迅捷的思緒立刻聯想到,這代表他的人形無法接受到聖龍的記憶麼?那麼,那些聖龍,是否也無法接收到他的?這在他心頭立刻燃起了一絲希望的火苗,倘若這方法有用,那麼,他只需要忍受維持人形的不耐,就能永遠和艾絲特平安地生活在一起。
 
  「你醒了呀,席里爾。」
 
  艾絲特背靠床板坐著,微微笑著看他。
 
  「對不起,我不敢打擾你,說我餓了渴了。我想,或許睡著就不會怕餓跟渴,就很努力睡著了。不過,之後我一直醒不過來,雖然聽得到你的聲音,可是我使不上力。害你擔心了,對不起。」
 
  「是我的錯,艾絲特。」他撩起她的瀏海,用鼻頭輕碰了碰那裡。「我並沒有告訴妳,關於我全部的事情。」
 
  他跟艾絲特解釋了那隻藍龍的警告,以及他們說一定會讓整個瓦羅然的聖龍傾巢而出,只為狩獵迷上人類的墮落聖龍,以及膽敢高攀世界根源的卑微人類。她聽完以後,並未驚慌哭泣或對他加以責備,僅是露出很悲哀的表情。
 
  「為什麼要因為你找到喜歡的人,就攻擊你呢,席里爾?」
  「對我聖龍來說,跟人類相戀是不正確的行為。」
  「為什麼呢?」
  「那隻小不點告訴我,這是久遠以前就一直有的規矩。」他聳聳肩。「可笑至極。我是聖龍,我要跟什麼相愛,有誰可以阻止我?
 
  「席里爾真帥。」艾絲特偏頭,開心地笑了。「不過,我們一起蓋的房子就這樣沒有了。席里爾,以後我們都要這樣子嗎?」
  「對不起,這樣太辛苦了麼?」
  「不,為了席里爾,我沒有關係。如果可以跟席里爾在一起,我會努力的。雖然我不能飛、也不會噴火,但如果席里爾你要我好好躲著、不要出聲,我會聽話。」
 
  「我會想辦法不要被他們找到,我想,他們應該是靠著聖龍的共感,慢慢鎖定我們的位置。然而,昨天晚上我沒有看見任何記憶,幾百年以來,這是第一次。」
 
  他又和艾絲特解釋了聖龍共享記憶的事情,也說了他們聽不見話語,只能看見景象;因此,即使想知道他們的所在,也只能透過辨認他們周遭的景象,一步一步尋找,而不能一蹴可幾。
 
  「你的意思是說,你當人的時候,看不到你同伴的記憶嗎?」艾絲特做出努力想理解的表情。
 
  他頷首。「如果他們也看不到我的,那麼,我們躲在這裡,就很安全。」
 
  「如果是這樣就好了,只是,這樣席里爾會很辛苦。你要一直維持人形,不能變回龍。」艾絲特伸出手,撫摸他的鬢邊。
 
  「如果我不要看著妳,而是獨自一人,應該就可以。只要我看著妳,他們就會開始尋找妳,然後找到我。」
 
  「雖然看不到龍形會有點可惜,可是為了不要被抓到,你要變成龍的話,我不會跟的。」艾絲特虛弱地笑了。「──我想再睡一下。你幫我跟那個婆婆說謝謝,好嗎?她真的好溫柔,粥也好好喝。」
 
  「如果妳想,我們可以待在這裡一陣子。」他說:「我會給她錢,讓我們借住幾天。」
 
  「我不要錢。」老婦人的聲音從他身後傳來,他轉過頭,看見她端著兩碗豆子粥又走進來。不知道她聽見了多少,儘管那並不重要。「你們如果需要,就在這裡住下來。這孩子虛弱成這樣,你們想必經過了一段很艱苦的旅程。如果可以,頂多陪我這老人家聊聊。」
 
  「好呀,婆婆,我有很多故事可以說哦。我們來交換故事吧。」艾絲特歪著頭,甜甜地笑了一下。「我最喜歡的,是龍爪一樣的星座的故事。」
 
  他端著粥,無聲地嘆了口氣。
 
  他們就這樣在這裡半定居地住了下來,艾絲特每天都跟老婦人──後來他們知道她叫塔亞──聊天、打毛線,日子過得很愜意。白天,他會讀塔亞家裡的舊書,也教艾絲特認字;晚上,他和艾絲特會牽著手一同觀星,聊天聊到快天亮才睡。
 
  偶爾,為了不驚擾他人,他會花好幾天走到山下,在草原上化作龍形,懷念起往日時光,幾天後再回去。回去時,艾絲特總會飛奔向他,而他會抱著她轉上好幾圈。
 
  村子裡的人聽說他們是塔亞的「孫子跟孫媳婦」,也就很少再來打聽他們的事情,只是偶爾會提起他「回來故鄉」時,那副把外套圍在腰上遮羞的好笑模樣。幾個月不知不覺過去,生性單純活潑的艾絲特很快跟人打成一片,整個村子都喜歡她,老是送她自製軟糖、蜂蜜餅乾之類的甜點。他不喜歡欠人情,便用他帶來的少許金錢,幫忙僱人修繕屋頂、建造圍籬等等,算是報答。
 
  他跟村人少有互動,但他們都不討厭他,經常喊他帥小子,或是「艾絲特最親愛的席里爾」。他看艾絲特總是笑得很開心,就不生氣了──和艾絲特在一起的時候,她只要笑,他就不會生氣;即使他沉下臉,她只要親親他臉頰,說「別生氣嘛,他們是鬧著你玩的呢」,他臉上的線條就又舒開了。
 
  那段時光,對生為聖龍的他而言並不長,短暫得好比星海中最不起眼、最小的一顆星星,但往後想起,他總是懷念著──即使他的思緒總是疼痛得像要碎裂,他依然會如同上了癮一樣地,思念著她的笑容。






To be continued.

這次依然是賣閃回合,開頭有席里爾霸氣,中間有兩人閃閃再來還有逃跑最後繼續閃閃,席里爾每次變身完都沒衣服穿真是讓我困擾得要命呢。

這次所使用的BGM是我個人相當喜歡的歌,
因為歌詞一直溫柔地重複著「Things will be alright.」(一切都會很好的)
這句話是我文章中喜歡提到的話,之前在〈同居閒談、Ⅰ〉中也出現過哦。

我非常非常喜歡這首歌,歌詞我還沒翻譯好,但也稍微節錄一些,我想代表的一定是非常深刻的感情吧。

Is it naive to make plans that seem so far away?               為如此遙遠的未來設想是否太天真?
There's a reason I feel this way,                                       我忽然有這種感覺
you're sleeping alone, I'm awake.                                      你獨自沉睡,而我醒著
As you dream of me tonight, am I close to where you are? 若今夜你夢裡有我,我離你近嗎?

Lay me down,                                                                 讓我躺下
and tell me everything will be alright, things will be alright. 告訴我一切都會很好、都會很好
Lay me down,                                                                 讓我躺下
and tell me everything will be alright. Things will be alright.告訴我一切都會很好、都會很好
This could mean everything or nothing at all                      或許這能、也無法代表什麼
You take what is real, I'll give you my all.                         若你接受我的真心,我願將一切交付予你

Is it naive to make plans that seem so, so, so far? 為如此、如此遙遠的未來設想會不會太天真?
I think, "let's not wait, let's love right now.            我想,別等了、讓我們相愛吧
Let's love right now."                                          讓我們相愛吧

like a ghost into night,                  如同暗夜中的幽魂
the poisoned apple to my bite.      如同我欣然咬下的毒蘋果
I'll be the shadow at your door,    我這影子門旁佇立
I'll be the moth into your light,      我這飛蛾甘願撲火
cause you deserve much more.    因為你值得更多更多
Yeah, you deserve much more.   你值得更多更多

重複著「things will be alright」這句歌詞的時候,會覺得很平靜,像是要入睡那般。

對了,艾絲特有兩個姊姊,一個叫史黛拉(Stella)一個叫愛絲黛(Estelle),兩個人的名字也都是星星的意思。但從英文拼法跟唸起來的感覺來說,我還是更喜歡艾絲特(Esther)一點,感覺比較別致。

從第一章就開始鋪陳艾絲特比較沒自信的緣由,是因為父親總嫌棄她,覺得她什麼都不會做,卻又因為她長得好看,就把她嫁給有錢人。不知道這是不是現實情況,不過為了劇情發展,我是這樣安排的,如果流於俗套,那就先說抱歉了(笑)

這章過了以後,下一章開始也該開始寫我真正想寫的東西了,不知道會不會真的很虐,不過我會努力把它寫完。

對了,總是因為閃而崩潰(但虛淵似乎會更讓他崩潰)的KR君替這對畫了一張圖,可以點這裡看哦,我個人很喜歡它,左上角也細心地畫上了銀匙座/龍爪星座/艾絲特跟席里爾的星座(其實是北斗七星(欸)
再次大感謝,然後看到這邊的話,代表你還是沒爬出這個流沙坑,在虐虐以前快點逃走!

我留下,你們走!(哪招

19

19

LINE 分享

相關創作

【原創插畫】祈願之龍

【劇透警告】和死敵一起養龍崽【綜合評分:3】

【LOL】Jinx 動態

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】