日誌2010-05-21 16:25

玫瑰雪中紅

相關創作

Sizuk「奇跡 feat. Kotoha」中日歌詞翻譯

【中日歌詞】空想少女 - CIEL

生きて、愛して - 未完成ブレイブ 中日歌詞翻譯

留言

• 2010-05-21 16:40月巴豆頁 楊伐善：
  玫瑰於雪中凋零
  是這個意思

  2010-05-21 17:07素月樓：原來如此
  感謝你提供解答^^

• 2010-05-21 18:43任孤行：
  哪來那麼多意思
  
  就是喝了玫瑰紅之後
  下酒菜配一點雪中紅

  2010-05-21 19:52素月樓：雪裡紅...
  這種配菜我不愛吃
  以前便當裡如果出現都會挑掉~@@

• 2010-05-21 20:18銀八先生：
  玫瑰阿玫瑰

  2010-05-21 20:20素月樓：???
  玫瑰是一種美麗的花呢!

• 2010-06-18 13:55浩之：
  這個是思念的歌，這句指的是秋去冬來，只見雪地裡的玫瑰一抹紅。
  傳達孤寂與想念的意思。
  雪中紅不是指真的雪中紅，是"雪中"和"紅"這樣斷句，紅指的是玫瑰的顏色，
  就類似萬綠叢中一點紅，凸顯孤獨之意。

  2010-06-18 16:35素月樓：這樣的解釋讓歌詞的境界更加美麗呢!

• 送出