日誌2014-06-06 23:56

[音樂分享]花たん-心做し

曲名：心做し

原曲：GUMI-心做し

Arrange：papiyon（蝶々P）

Lyrics：papiyon（蝶々P）

歌：花たん

---

　　各位晚安，啊──累死了，一整天都在趕期末報告，結果拼死拼活只做出來一份。。。剩餘三份。。。拜託讓我死吧（趴）_(:3 」∠ )_

　　因為時間也很晚了，我也就隨意說了，今天這首是「蝶々P」在年初上傳的作品「心做し」，這首同時收錄在《EXIT TUNES PRESENTS GUMical from Megpoid》這張專輯中，而花姐的翻唱則在大前天的三號上傳，目前還是熱騰騰的新曲呢

　　一陣子沒有注意Nico上花姐的表現，重聽一次再次感嘆花姐那蘊含著豐富情感的歌聲，久違令人驚嘆的轉音技巧直至現在依然動人，整首歌在花姐得詮釋下彷彿活了起來般，處處動人

　　歌詞方面的解析。。。。。。我也累了，有興趣的人請往這邊走─「初音MP3分享─【GUMI】心做し」，其他就BJ4我要去休息了（躺）

---

心理作用

吶，若然能將一切捨棄的話

笑着活下去這樣的事就會變的輕鬆嗎？

胸口又再疼痛起來呢

夠了什麼都不要說了啊

吶，若然一切都能盡數忘卻的話

不再哭泣而活下去這事亦會變得輕鬆嗎？

然而那般的事是不可能的呢

夠了什麼都不要再給我看啊

就算怎樣接近你

我的心臟亦是僅此唯一的

太殘酷了　太醆酷了，乾脆將我的身體

破壞吧　撒裂吧　隨你喜歡地處置吧

不論怎樣呼叫　怎樣掙扎　怎樣哭得雙眼紅腫也好

你還是緊抱着我永不分離

已經夠了啊

吶，若然我的願望能得以實現的話

我想要得到與你相同的事物呢

但因為對我而言那般的東西並不存在

所以啊至少希望你到來這裏啊

就算有多被你所愛

我的心臟亦是僅此唯一的

住手吧　住手吧，不要對我那麼溫柔啊

不論怎樣我亦無法理解啊

好痛啊　好痛啊，用言語告訴我吧

這樣的事我不懂啊　不要讓我獨自一人

太殘酷了　太醆酷了，乾脆將我的身體

破壞吧　撒裂吧　隨你喜歡地處置吧

不論怎樣呼叫　怎樣掙扎　怎樣哭得雙眼紅腫也好

你還是緊抱着我永不分離

已經夠了啊

吶，若然我擁有心的話

那我該怎樣去尋找那物才好呢？

稍作微笑的你言道

「那個呢，就在這裏啊」

26

10

LINE 分享

相關創作

【娃外拍】臺北市立圖書館 北投分館

【東方Vocal】ZYTOKINE｜RAZE and RISE (中文翻譯)

アイサイト・ラブ / ァネイロ【中、日歌詞】

留言

• 2014-06-06 23:57橘子色的一匹羊：
  慣例的連結
  http://youtu.be/-KCgXsnbS0k
• 2014-06-07 00:06霞舞う月の丘に：
  花姐讚!

  2014-06-09 22:59橘子色的一匹羊：久違的花姐，依然是那麼好聽XD

• 2014-06-07 00:06✦AmaZinG✦：
  注意到羊說想死，那麼我想應該會有很多食客出現？XD
  
  一句話解釋：花姐的歌聲，贊！

  2014-06-09 23:01橘子色的一匹羊：...我不應該這麼說的(扶額
  
  明明在SOHO也聽得到花姐，可是就覺得她在nico上的表現就比較出色-▽-

• 2014-06-07 00:11月詠紫苑：
  好像前幾天看到有人分享....
  
  算了不管啦 你都用NICO了 愛用M4A檔的我怎能錯過

  2014-06-09 23:01橘子色的一匹羊：因為這曲是新曲啊www

• 2014-06-07 00:13超級浮屍：
  花姊&羊姊(?)讚~~

  2014-06-09 23:01橘子色的一匹羊：...我沒有姐姐(正色

• 2014-06-07 00:14大腰果™：
  花姊的高音真的超美的~
  [e16]

  2014-06-09 23:03橘子色的一匹羊：這首得出色之處我覺得在花姐的轉音讓旋律音色顯得先當豐富多變w

• 2014-06-07 00:14Douglas：
  花姐的還是那麼治癒(HP高速回復中~
  
  私心覺得期末還是考考試早死早操生吧,報告甚麼的根本虐人啊...

  2014-06-09 23:04橘子色的一匹羊：+1，我寧願花30分鐘面對一份考卷也不要花一個禮拜處理一份報告orz

• 2014-06-07 00:33孟德：
  不錯聽,但不想收~

  2014-06-09 23:06橘子色的一匹羊：殘念囉

• 2014-06-07 08:36派帕學長的獒教父：
  GUMI讚!!花姐讚!!

  2014-06-09 23:06橘子色的一匹羊：[e29]

• 2014-06-07 16:49小天：
  四份報告....不知道有沒有字數限制...(≧▽≦)

  2014-06-09 23:06橘子色的一匹羊：就算沒有也夠虐人了）_(:3 」∠ )_

• 送出