小屋創作

日誌2010-01-26 22:24

【動漫歌星淺介】悠走雲霄的天音-卡拉菲娜Kalafina

作者:風岑

本文引用自此

   
 
 
以下將介紹的團體kalafina大概由空之境界動畫開始走紅,首先來個空之境界動作精采片段
                                 
                       (背景音樂大概是OST中的M23或24吧,非常的有動感,令人激起膨派的血液阿)
 
                
               (圖一:  Kalafin--asprinter / ARIA 單曲專輯BK:來原-HΛRUHI ,感謝他,他的觀感點此)
     官方網站:http://www.kalafina.jp  
     官方部落格:http://blog.oricon.co.jp/kalafina
                                   影片-(音樂)ARIA為動畫電影《空之境界-伽藍之洞》主題曲
                                   
                ARIA(中譯名:孤獨詠唱)
            想知道ARIA歌詞(中文翻譯)請點此(感謝鍍金的蚊子翅膀翻譯)
 
一、序言
 
首先根據本文所引用的(巴哈網友)阿廷的文章,他是這麼說的:

          Kalafina 是梶浦由記為了特別製作空之境界的音樂,特別精挑細選出四位歌姬(KEIKO、WAKANA、MAYA、HIKARU)來組成的團體, WAKANA和HIKARU多是擔任高音部分的演唱,MAYA是負責一部分的和聲,而KEIKO則是負責低音部分的演唱
感覺上梶浦的音樂總有一股史詩般的震憾, 和聲沒有半點的違和感,彷彿置身於"神"的境界 ^.^
 
 
而至於作曲家梶浦由記所促成的另外一個團體FictionJunction(kalafina的成員有兩名是此團體成員) ,有機會可以去阿廷大人家多逛逛,如果有機會的話可能小弟我在另行介紹。
 
宅宅小天地於痞課邦發表:
     kalafina的成員有兩名(KEIKO、WAKANA)本來就是FictionJunction的成員,她們會出現在kalafina也不足為奇,但是kalafina的成員,認為歌唱的都很好(個人對kalafina有愛,可能有點不準),這也是我會喜歡kalafina這團體的原因之一
 
另外也先講講
Kalafina相關新聞-他們即將在2月26號來台演唱
         (在這感謝巴哈網友水月大人所發佈第一手消息連接點)
 

看了序言,還是對Kalafina一點印象都沒有?那麼黑執事ED2應該可以勾起一些朋友的回憶
                                                   
                                            黑執事ED2--Lacrimosa
                                     
                                     
                                         歌詞翻譯點此--本曲資訊感謝巴哈網友緋玥 嵐           
 
                                       Lacrimosa是拉丁文,意思即為「流淚的」或是「哭泣」
                                                           英文Lamentation的意思為「哀歌」
        在音樂中則指Requiem(安魂曲)中Dies Irae(Day of Wrath;末日經)的其中一個段落

二、Kalafina成員構成
那麼就先來談談Kalafina他們的構成~構成資料出自hudong互動百科〔簡體〕
                                                         成員們的個人介紹是維積百科所沒有的資料
(一)緣起
           知名音樂製作人梶浦由記在擔任《空之境界》背景音樂過程中,同時擔當起了發掘全七章主題曲演唱者的工作,這項音樂企劃被命名為“Kalafina Project”,那些被選中的歌姬們組成的團體就叫“Kalafina”(卡拉菲娜)。
                                                                    
                                       
再來引述維積百科對他們的記載
       音樂製作人梶浦由記在空之境界劇場版的製作方將7部劇場版的主題歌製作工作交給她以後。開始構思選拔新人女歌手組成新的音樂組合來負責主題歌的演唱工作,並且當時舉行了公開選拔。梶浦以外的成員最初並沒有公布,直到2008年4月~5月間舉行的演唱會「Revo&梶浦由記Presents Dream Port 2008」公演開始之際,最初的成員WAKANA和KEIKO被公開身份並參與到演唱會的演出之中。梶浦同時曾經在雜誌的訪談中說過「Kalafina是成員不固定的流動的組合」。如她所說,從第二張單曲「sprinter/ARIA」開始,Hikaru和maya加入,4人組成的主音歌手陣容確立。第一張專輯「Seventh Heaven」之後 maya離開,以後Wakana、Keiko、Hikaru3人以此名義開始展開音樂活動。
2008年1月23日,收錄第一章~第三章主題歌的第一張單曲「oblivious」發售。預定全7章對應的7首主題歌收錄於3張單曲中。但是,因為oblivious成為了比預計高很多的人氣作品,所以決定製作了Remix專輯Re/oblivious發售。
當初構思是負責劇場版空之境界主題歌演唱工作的組合,其後,電視動畫黑執事片尾主題歌發表。
Wakana和Keiko在上電台節目A&Gメディアステーション こむちゃっとカウントダウン的時候說過,組合名稱的由來是個秘密。在oblivious最初公布的時候,組合的成員尚未確定,謎團很多。
                                          
           高人氣Kalafina『空之境界』第一章片尾曲oblivious
                                      
                                 
                                                    
(二)、成員個別介紹
            四位成員:Wakana / Keiko / Maya / Hikaru          
 
 
Wakana
  Wakana
  本名:大滝若菜 Wakana Ootaki)         
  wakana生日:19841210日                            
                  
  出生地:福岡
  血型:B
  興趣:看電影、研究地圖、背吉卜力動畫的臺詞
  喜歡的動物:鯊魚
  參與組合:FictionJunction WAKANA
  代表作:光の行方 <OVA動畫 真救世主伝說 北斗の拳 ユリア伝>插曲
  梶浦由記的獨奏企劃FictionJunction成員之一,她的歌聲充滿了具有延展性的清涼感,在抒情曲目裡有著令人印象深刻的表現。在LiveRevo&梶浦由記Presents Dream Port 2008』中初次登臺。擁有一副清亮的高音,即使是在和聲的時候也可以從背景裡很清楚地聽到,曾被梶浦由記稱讚聲線是“神女一般的歌聲”。12歲的時候便開始學習聲樂,17歲來到東京。Kalafina的第一首歌曲oblivious中擔任主音,她的聲線與歌曲的電子樂完美地融合在一起,獲得廣泛好評。而在第三張單曲fairytaleWakana再度顯示了她不俗的高音演唱功底。無論是悠遠靜謐的fairytale,還是深情款款的serenato,都讓聽者沉醉不已。08年還為SMAP、藤澤ノリマサ、戶松遙等歌手的作品做過和聲。由於在一次訪談節目中提到自己喜歡鯊魚,所以被日本的Fans戲稱為“鮫姬”(鯊魚公主的意思)
  
 
 
Keiko    Keiko
  本名:窪田啟子(Keiko Kubota  
  keiko生日:1985125日             
  出生地:東京               
  血型:B
  興趣:購物、網球
  特長:歌唱、舞蹈
  參與組合:FictionJunction KEIKO
  代表作:風の街へ <TV動畫《翼~年代記》插曲>
  梶浦由記的獨奏企劃FictionJunction成員之一,05年就深受梶浦由記的賞識,特色是具有魅惑的低音,通常能在歌曲的A段就已經牢牢吸引了聽眾的心。在LiveRevo&梶浦由記Presents Dream Port 2008』中初次登臺。雖然擁有獨特而成熟的低沉聲線,但實際上說話的聲音比較甜。由於清純的外貌和活潑的性格成為組合中人氣最高者,她和Wakana的高低音二重唱是Kalafina的一大亮點。2005年在一個名為「イアラ」(Iara)的女性薩克斯樂隊中擔任過主唱。20051221日,Keiko和伊藤彩華的池袋路上Live組合イトクボ(Itokubo,取自兩人姓氏羅馬音的拆字組合)首次演出,一直持續活動至20076月。Keiko還是一個哈莉波特迷。
 
 
 
Maya    Maya
  maya出生地:北海道            
  《空之境界》 第四章主題曲加入的新人歌姬,由梶浦和SonyMusic共同從3萬名應徵者中選出,個人資料不詳。是一個具有強烈樂感,音色渾厚的歌手,聲音清晰具有可辨性。Maya沒有參與第三張單曲fairytale和之後的一些演唱工作,有傳言說是因為學業繁忙,非常可惜。而且在fairytaleBK上,會發現有“Kalafina is Wakana,Keiko and Hikaru”的字樣,這似乎預示著她的回歸遙遙無期。0957日,Kalafina官網正式宣佈Maya退出組合。
 
 
Hikaru
  Hikaru 
  生日:72
  出生地:富山                
  血型:O
  興趣:讀書、看電影、做點心 hikaru 
  《空之境界》第四章主題曲加入的新人歌姬,由梶浦和SonyMusic共同從3萬名應徵者中選出,是一個擁有透明感和緊張感互相融合歌聲的歌手,聲線同樣有鮮明的可辨性。7歲時曾經參加過CM的拍攝。Kalafina第二張單曲sprinter/ARIA的兩首歌曲都是由Hikaru來主音的,磁性的嗓音富有穿透力,以一個新人而言,她的表現十分出色。無論是嗓音的魅力或是演唱技巧的成熟,她和Maya都展現出了與生俱來的音樂天賦。
                                                  
                                                                                  sprinter
                                   
                                                                                                                                                  
 
                                
                                                                      Hikaru/Keiko  /Wakana   
                                  上圖為他們最新的專輯-光之旋律,是2010年冬季新番-空之音的OP
 
                                                                                  sapphire
                                     
 
 
                               
2010/1/19阿淫(十二記)妄想世界於痞課邦發表的心得:
   空之音op「光の旋律」充滿非常濃厚的民族音樂風,這點在她們專輯封面的服飾中也可以很容易看出。此碟算是目前為止本季冬番讓我最期待的一張。至於曲風,有追空之音的應該都對「光の旋律」印象非常深刻而且喜愛吧!輕快卻略帶點神秘的沉重氣氛。「sapphire」就很純粹的悲傷曲風。整體來說屬輕柔,比起空之境界比較強烈的曲風來說,算各有所長。不過我個人則比較喜歡輕柔走向的歌曲,白天晚上聽都很棒。
                                                               空之音的OP--光之旋律真人PV                              
                               
                                                           想聽有歌詞版本的請點這
                     
                                                                           (上圖、SEVENTH  HEAVEN專輯封面)
                               
以下為 網友 於〈 kalafina和梶浦由記〉此篇發表 對他們裝扮(羅莉塔)的心得
                           
                                                                                 (小弟我覺得評的相當適切) :
       場景、穿著配上音樂後,整個感覺大量提升,原本就有如天籟之音的歌聲(這是真的),配上PV之後,真的似乎出現了歐洲式旋律的感覺,雖然單純聽音樂並沒有,但這PV或許真的有魔力吧。
Kalafina-【記錄Kalafina        
 
  其實在之前的『Revo&梶浦由記Presents Dream Port 2008』的演出中,梶浦大神就有公開發表過:「Kalafina將會是一個無固定成員的團體。」而今後將會起用多位女性歌手(就有點類似FictionJunction那樣的形式) 。不過就目前來說,開展活動還是以WakanaKeiko為主的。
  2008
  123日,Kalafina的首張單曲《Oblivious》正式發售,Oricon公信榜日榜排名第8位。此時僅有WakanaKeiko兩名成員。
  423日,根據《Oblivious》裡收錄的三首歌曲和部分《空之境界》的BGM重新混音的迷你專輯《Re/oblivious》上市,Oricon公信榜年度銷量1萬張左右。
  523日,Kalafina官網大幅更新,除WakanaKeiko外,另外兩位歌姬MayaHikaru也揭開了神秘的面紗。
  730日,第二張單曲《sprinter/ARIA》發售,初回版收錄《sprinter》的MVOricon公信榜日榜排名第10位。
  731日,Yuki Kajiura LIVE Vol.#2上,Kalafina四人首次一起出現在舞臺,獻唱開場曲,為演唱會預熱造勢。
  1210日,KalafinaTV動畫《黑執事》演唱新一季片尾曲《Lacrimosa》確定。這也就意味著她們將不會是《空之境界》的期間限定組合,期待她們能在動畫領域開創出自己的新天地。
  1224日,第三張單曲《fairytale》發售,初回版收錄《fairytale》的MVOricon公信榜日榜排名第6位。Maya從此張單曲開始脫隊。
  1227日,在Yuki Kajiura LIVE Vol.#3演唱會結束後不久,Kalafina的官網便宣佈了一個振奮人心的好消息——2009年初春,Kalafina將發售她們的第一張專輯,專輯除了收錄《空之境界》全七章的主題曲外,還會有幾首新歌。同時,她們的第四張單曲《Lacrimosa》也將一同發售。
  2009
  110日,Kalafina官網公佈了第一張專輯的相關資訊,以《空之境界》第七章主題曲《Seventh Heaven》作為專輯的名字,加上新曲和overture一共是14首。初回版將收錄Kalafina四人在Yuki Kajiura LIVE Vol.#2上同台演唱Opening Act的片段(081224日發售的Yuki Kajiura Live 2008.07.31DVD因為版權問題沒有將其收錄)。
  225日,Kalafina官方網站更新,38號將有一個小型的歌迷見面會Kalafina Kick Off Greeting Vol.0,需在日本當地用手機發送指定密碼到官方郵箱,隨機抽取200名幸運聽眾。而在34號同時購買《Seventh Heaven》和《Lacrimosa》的歌迷將有機會得到參加Kalafina Closed Premium Live的入場券,限量500名,Live的時間是519日,地點為Shibuya O-WEST。此外,522日,梶浦由記和Kalafina將受邀前往美國,參加在波士頓舉行的Anime Boston動漫展覽會活動。
  34日,《Seventh Heaven》和《Lacrimosa》同時發售,Oricon公信榜日榜分別排名第8位和第10位。
  416日,Kalafina在『オンナノコノウタ@morph-tokyo』的Live活動中壓軸出場,演唱了專輯中的8首歌曲。該活動由於反響良好,於是決定在57日召開第二場,名為『夢想の楽園』。
  57日,『夢想の楽園』Live上,Kalafina演唱了多達12首曲目,而在Encore的時候,梶浦由記令人驚喜地出現在舞臺上,和三名歌姬合作表演。當天Kalafina官網公佈了三則消息:1.Kalafina第五張單曲將在71日發售,曲名待定。2.Kalafina第一張專輯《Seventh Heaven》將於512日在北美發售,毫無疑問,這是給522Anime Boston的音樂活動預熱造勢。3.成員之一的Maya將不會參加Kalafina接下來的活動,今後可能以單飛的方式發展。
  58日,官方確認『オンナノコノウタ@morph-tokyo』的Live將在617日舉辦第三彈。
  519日,Kalafina Closed Premium Live召開,演出結束後宣佈將在826日舉辦另一場LiveKalafina~Kalafina LIVE 2009 "storia"』,地點同樣是在Shibuya O-WEST
  同時,官網公佈了新單曲的相關資訊,主打歌《storia》是NHK電視節目「歴史秘話ヒストリア」OP的日語翻唱(原曲是梶浦語),c/w曲名為《lirica》。單曲的初回版將收錄《storia》的MV
                   下圖  fairytale專輯封面     
          
 
HΛRUHI 於  漾 Men > ...::: 娛樂廣場 :::... > 娛樂快遞  發表  
首張單曲Oblivious 曲風比較快,整體感覺讓人有種展開翅膀在高空快速翱翔的感覺,第二張單曲sprinter / ARIA 兩首歌曲 曲風截然不同,sprinter有點像Poprock聽起來有種...開著快車的感覺,而且是那種一點都不想踩煞車的速度感!!
ARIA聽起來就沉穩多了,不過卻帶出了神秘感,第三張單曲fairytale 曲風就很讓人突然來到神殿的那種感覺,整個前奏很像女神們降臨的感覺,聽起來就很神聖。
           

資料參考網站列表:
1.2010/1/19阿淫(十二記)妄想世界心得:
http://skyxxx.pixnet.net/blog/post/4180152
2.鍍金的蚊子翅膀翻譯
http://qmosq.blog124.fc2.com/tb.php/286-fcceb2f3
3.緋玥 嵐(巴哈) -->http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=jsps50322&sn=6181#REP
4.http://bbs.1069.com/thread/53365/
5.http://handsomepa.pixnet.net/blog/trackback/44bc0196d1/29121866
    http://handsomepa.pixnet.net/blog/post/29121866#comment-30455647
6.http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%BE%85%E8%8E%89%E5%A1%94%E6%99%82%E8%A3%9D
7.http://www.hudong.com/wiki/Kalafina
8.http://zh.wikipedia.org/zh-tw/Kalafina
7.阿廷(巴哈)-->http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=ymca0881&sn=7843#REP
8.水月(巴哈)-->http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=leged&sn=9069#REP

45

64

LINE 分享

相關創作

【魔夜】蒼崎青子、靜希草十郎 羈絆資訊翻譯

【魔夜】蒼崎青子、靜希草十郎 語音翻譯

【FGO】比起拙劣的怪談更令人害怕的東西

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】