小屋創作

日誌2014-07-12 15:47

學日文果然多看一些跟日本有關的東西比較有趣!!

作者:雷倒眾生

剛剛看了學日文的參考書快一個小時
一邊背一些有的沒的形容詞,一邊好想打LOL,看影片,又想睡覺,又想吃午餐....

結果睡完覺吃完午餐查一些日本神社的東西,查到一半居然開始看生魚片的資料哈哈。

生魚片大家都知道さしみ(sashimi),在古狗翻譯打さしみ的話會問你是不是要查"刺身",刺身就是日文さしみ的漢字,但中文也看得懂,所以也有人叫撒西米:刺身。(應該是這樣吧 我猜Der)

然後接下來就看到很多不同的肉類啦!!

鮪魚:まぐろ(maguro)
原來鮪魚又叫金槍魚

但鮪魚又分成好多種
瘦鮪魚:あかみ(akami)
肥鮪魚:トロ(toro)
肥鮪魚又分兩種:
  • :大トロ(otoro)
  • :中トロ(chutoro)

鮭魚:さけ(sake)
鮭魚又叫三文魚,日文是サーモン(音近salmon)
不知道兩個有甚麼差別
但我想到上次去IKEA在糾結要吃豬腳還是鮭魚
但不管哪個都好我居然點了肉丸.....
下次去就吃鮭魚吧!!


河豚:ふぐ(fugu)
ふ這個字真難念,氣音不氣音的,不過久了應該就會了(寫也是很難寫R每次寫都好醜)

以前打工的時候聽說要當河豚生魚片師傅,要先有切過上百還是上千隻河豚的經驗,而且沒有人會給你這上百上千隻河豚,因為餐廳不會冒險讓學徒切,也不會浪費錢給你練習...

但這看起來真的好猛RR

魷魚:いか(ika)
每次看到魷魚都會想到一個頭痛的問題......
所以魷魚花枝烏賊跟墨魚誰是誰= =...
我過了很久才終於確定章魚是頭很大有八隻腳的
雖然這隻好像沒有八隻腳....但應該很好記了= =

查一查魷魚查到了いかそうめん(烏賊素麵)(ikasomen)
北海道函館著名的料理,簡單說就是烏賊生魚片,不過是切成像麵條一樣,感覺當麵吃
所以魷魚又是烏賊= =? 不然怎麼都叫いか

還有蝦子:えび(ebi)扇貝:ほたてがい(hotategai)
平常去吃火鍋這兩種都很少碰
蝦子剝殼麻煩(雖然我會用筷子跟叉子剝,也會用嘴剝,我覺得很屌,但還是很麻煩= =)
而我一直也都沒有喜歡扇貝
有一次跟朋友到中山站吃一家玉丼,他們點了四色海鮮丼,我只點三色,因為第四色是干貝....
他們一直說很好吃超好吃,還分一半給我,但我還是完全不懂干貝好吃在哪裡。。。

這就是玉丼的四色海鮮丼


再來就是大家應該很熟悉的にく(肉)類啦!!
為什麼熟悉勒
因為看海賊王常常都會聽到niku niku 尼哭 尼哭~~~~~
看久了都會這個字了
(警衛!!!可以有人這樣吃了又吃吃了又吃的嗎

鯨魚肉:げいにく(geiniku)
牛肉:ぎゆうにく(giuniku)
馬肉:ばにく(baniku)
豚肉:ぶたにく(就是豬肉= =)(butaniku)
雞肉:とりにく(toriniku)

說了那麼多肉....
我真的寧願吃熟的:P...


OK!今天就先到這囉!!
我要先去游泳池泡水一下
下一次真的要來有關日本神社與文化的主題了!

5

7

LINE 分享

相關創作

龍武傳 龍血篇目錄

【孤身獨戰的無畏】佛挪輕鬆通關

【yotoo】240520

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】