日誌2014-09-02 09:20
105/02/14 - 艾爾之光 配音輔助修改+影片教學作者:RobbyWu
2014-09-06 03:56RobbyWu:您好>///< 半夜仍持續努力改善debug中
2.7.090514(beta)
https://mega.co.nz/#!ssIHgSpb!uTQubi4-7xRaWHEGz_olwC1vnF1ZqNt-ht9XFTLPu7U
您使用看看~
另外想請問您是否了解原本是如何手動嗎?
如果了解,請您單純自行手動開啟遊戲去覆蓋是否可以成功呢?
-
謝謝您的使用與問題回報。[e24]
2014-11-02 12:55RobbyWu:11/02 12:48
您好,已經發佈3.0版本了唷~
可以去下載試試看~
-
3.0.110214:
封面.狀態.介面更新、新增動態廣播.日誌、自我偵錯、
修改BUG程式碼、跟隨官方更新Korean資料夾內部檔案
-
如有發生錯誤,會自動提醒您錯誤在哪,如還有錯誤
再另請您及時回復><
2014-09-08 20:34RobbyWu:^^ 請問您的意思是哪些的故事呢?
初始遊戲前半段的?
謝謝您的寶貴意見>///<[e24]
2014-09-10 09:19RobbyWu:0.0 不太了解意思
那是指哪邊會出現的對話呢 >///<[e32]
2014-09-11 01:25RobbyWu:^^了解了~(目前可能..還不會採用唷)
ˊˋ 本程式僅主要改變遊戲中的,
如果是前置故事性..可能要先等一陣子考慮
或試看有沒有網友覺的有需要^^"
真的很感謝你的提供>///<[e3]
2014-09-18 00:27RobbyWu:看要不要提供^^ 可以納入一併更新追加功能
2014-10-02 01:53RobbyWu:不好意思之前沒有注意到你還有這個留言-v-
目前已有檔案了唷 謝謝你的熱心~[e24]
2014-09-26 22:26RobbyWu:^^ 謝謝你的提供唷~
下次更新會納入^^
2014-10-02 01:52RobbyWu:謝謝提供~[decryption] 請問日版一轉的data150 跟原本的data150不同嗎0.0? [e26]
2014-10-04 18:31RobbyWu:0.0 請問你是下載完整版 還是 自行放data
勾選要覆蓋的檔案
要確認japan 與 Korean 都要有唷
2014-10-06 12:45RobbyWu:您好,可以請先試試看把字型功能拿掉嗎?
先不要使用字型修改~
2014-10-06 13:18RobbyWu:不好意思!
目前真的發現有問題~~會趕工修改~"~ 謝謝您的測試與提醒
2014-10-06 23:07RobbyWu:你好^^ 已經修改好了唷 可以重新下載 或是點擊軟體更新
2014-11-02 12:54RobbyWu:11/02 12:48
您好,已經發佈3.0版本了唷~
可以去下載試試看~
-
3.0.110214:
封面.狀態.介面更新、新增動態廣播.日誌、自我偵錯、
修改BUG程式碼、跟隨官方更新Korean資料夾內部檔案
-
如有發生錯誤,會自動提醒您錯誤在哪,如還有錯誤
再另請您及時回復><
2014-11-02 01:58RobbyWu:您好,目前已有部分玩家告知有相關錯誤~[e1]
這邊屬於環境檔案錯誤:
(可能是檔案不齊全或是有遺漏)
資料夾參考圖:http://elsline.web.fc2.com/download/qest/q1.jpg
1.您的遊戲目錄,是否有官方的elsword.exe 遊戲主程式
2.請確認圖中您是否有將下載好的資料夾[ElswordVoice]放到您的遊戲目錄底下
2.點進去ElswordVoice資料夾中是否有包含Japan、Korean 這兩個資料夾~
(這邊進去一層資料夾就會看到了唷)
3.檢查這兩個資料夾裡邊是否有官方的data__.kom檔案
4.謝謝您回應本文章使用本軟體,如有任何問題皆為您解說。
PS.目前3.0版本即將更新放至上來,再請等後><
作者目前已完成3.0版本,也希望這個周末可以上傳更新,
目前於測試中,如測試順利,將會更新放3.0版本~[e36]
2014-11-02 12:54RobbyWu:11/02 12:48
您好,已經發佈3.0版本了唷~
可以去下載試試看~
-
3.0.110214:
封面.狀態.介面更新、新增動態廣播.日誌、自我偵錯、
修改BUG程式碼、跟隨官方更新Korean資料夾內部檔案
-
如有發生錯誤,會自動提醒您錯誤在哪,如還有錯誤
再另請您及時回復><
2014-11-03 22:44RobbyWu:那麼進去遊戲後 其他的是否有轉換成功呢?
本軟體可以點選「設定」將add 取消打勾 [e39]
這樣覆蓋就不會選擇到ADD~
-
另外 有朋友建議><
希望能讓玩家們自己放甚麼就覆蓋甚麼
未來將會改成:一個資料夾,玩家們自己放入想要替換的檔案~
-
謝謝你的支持還有測試回報
作者還是學生=v= 會好好加強能力還有減少錯誤發生的情況[e22]
2014-11-04 21:12RobbyWu:比對錯誤的可能:
1.從頭到尾都沒有複製
2.系統要複製的時候,遊戲目錄的檔案被使用中不能覆蓋
3.替換後檔案仍然是韓版的
-
請問重新下載是完整版的嗎><?
另外請您檢查看看japan與korean資料夾內的檔案
相同名稱的比較,是不是檔案大小都不同呢~?
-
目前作者的軟體與電腦作業系統不會影響
電腦位元32bit 64bit也不會影響
-
想請問您的遊戲目錄環境的路徑是不是有日文呢?
-
japan資料夾裡面一定要是日配的或自己修改的(不可放入韓配)
koean資料夾裡面請一定要放至韓版的~
-
或是請您試試看-設定"自動更新韓版" 勾勾取消~
-
不好意思唷><
2014-11-07 12:58RobbyWu:^^ 好唷><
2014-11-07 13:03RobbyWu:1.請問log紀錄寫些甚麼呢?
2.請問目前使用的版本是~?
3.請問您的korean資料夾&japan資料夾是裡面檔案數量對嗎~?
4.請試試看使用管理員模式開啟小伊(請參考文章末文)
-
希望可以提供資訊一下^^好方便解決[e26]
2014-11-07 23:50RobbyWu:可以把log轉出文字檔嗎
軟體介面有"日誌" 按鈕~
會再小伊目錄下產生文字檔~
希望您可以把文字貼上來~
-
請問您的電腦是XP 還是 W7呢~?
QQ 謝謝您的回應[e3]
2014-11-10 00:36RobbyWu:˙˙" (K你
首先^^ 恭喜你成功
再來ˋ口ˊ K你的頭
文章有說~只要替換任何檔案 都會顯示~
正常現象唷^^[e1]
2014-11-13 12:30RobbyWu:不好意思~由於這個復原功能,設計非完善,
作者已想到新的方式~將於下次修正。
你可以先將[設定]中[自動更新]取消勾選~
就可以用了~
-
錯誤的分析:
請確認看看
D:\Gamania\Elsword\ElswordVoice\Korean
D:\Gamania\Elsword\data
這兩個目錄中
data070.kom
datai022.kom
這兩個檔案大小是否一模一樣~?
-
如果不同,緊急處理方式如下:
因為這兩個檔案官方經常更新,
請先單純登入遊戲,讓官方自己更新程式
登入後再離開遊戲,
將D:\Gamania\Elsword\data底下
data070.kom
datai022.kom
複製一份到D:\Gamania\Elsword\ElswordVoice\Korean
(覆蓋現有)
這邊意思就是自己手動更新我們的Korean資料夾~
-
再請試試看摟~
不好意思ˊˋ
12月份將使用別種方式[e22]
2014-11-13 12:31RobbyWu:(巴哈會把"\"過濾掉)
這邊重新列一次~
D:Gamania\Elsword\ElswordVoice\Korean
D:Gamania\Elsword\data
2014-11-15 09:22RobbyWu:不會^^
0.0 請問這個日配跟目前的有甚麼差異呢~?[e39]
2014-12-01 21:46RobbyWu:OAO
2014-12-01 21:46RobbyWu:目前都很正常唷~
1.想請問您作業系統是win8 win7?
2.請問您狀態LOG 有寫甚麼嗎~?
3.取消自動備份原檔看看~
4.使用系統管理員身分執行看看~
2014-12-01 22:12RobbyWu:這次比較不一樣~ 會進行檔案名稱修改~
把原版韓版改成dataXXX.kom.temp
(因為改名,所以需要管理權限~
您也可以參考這篇~
http://www.techbang.com/posts/12737-real-turn-off-windows-8-uac
2014-12-04 22:27RobbyWu:0.0
我的遊戲路徑長這樣
C:\Program Files (x86)\Elsword\data
如果你安裝再D槽 應該是這樣
D:\Program Files\Elsword\data
然後小伊放再D:\Program Files\Elsword 底下
2014-12-04 22:28RobbyWu:把反斜線改成全形"\"
你可以再貼一次
遊戲路徑跟 小伊放的位置嗎??
2014-12-04 23:14RobbyWu:0..0 你一定沒有下載完整版齁!!!
2014-12-04 23:30RobbyWu:哇~ >w<[e7]
歡迎回家~^^
其實艾爾之光真的很棒
目前增加大家自由度(有的朋友有再改圖)
所以Ex_Voice 裡面 可以放入玩家改過的dataXXX.kom
希望大家會喜歡
我是創造^^
哪天在遊戲中碰到~幸會唷
下班的好時光都在艾爾度過ˊˇˋ [e7]
很謝謝你的支持~
有任何使用上問題或建議或新想法都可以提出來^^
2014-12-14 22:02RobbyWu:12/14 22:01
只要把Ex_Voice裡面的data070.kom搬出來到外面就可以了~
不要放到Ex_Voice資料夾裡面
2014-12-15 09:18RobbyWu:12/15
OAO 您有看步驟程序嗎?還是說文字敘述不太清楚QAQ
-
這邊您先參考一次一下動作:
1.先關閉遊戲不要開~
2.先打開小伊,但先不要點[啟動]
(看要不要右鍵內容-用系統管理員方式開啟小E)
3.直接點小E的還原
4.然後單純用以前的方式打開遊戲~
(這個是先讓艾爾單純跑韓配)
5.離開遊戲
6.休息幾秒
7.點擊小E啟動
8.啟動艾爾遊戲再看看~
-
順利以後
★★★★★★
一般使用方式
★★★★★★
只要點啟動就可以了~
PS.離開遊戲後您可以手動點還原
也可以不用點(下次啟動遊戲會自動復原)
-
Ex_Voice要怎麼使用?
1.裡面你放入甚麼就會轉換甚麼~
2.假如今天我有日語的dataXXX.kom
把他貼到Ex_Voice,就會自動轉換
3.只有Ex_Voice這個地方,其他任何地方都不用動~
2015-02-23 04:41RobbyWu:你好~不好意思原來這邊還有人會看..
想說人氣比較少 所以很少維護><
如果有問題可以到痞客幫那邊留言會更快處裡看到
http://ta7382.pixnet.net/blog/post/181659201
------------------------------------
建議您先單純開啟艾爾之光~
另外也先確認您要替換的檔案是否有錯誤
如果是您自己又改過的可能要再check內容
如果是從這邊下載的
建議重新下載
因為後來有更新載點檔案了~
另外一個方法
也可以先測試1~2檔案放入Ex_Voice進行轉換
測試看看會不會是造成kom file loading lailed
錯誤的檔案
2015-03-03 12:30RobbyWu:您好~整個資料夾ElswordVoice 要放在與data同層唷
因為路徑指定的關係
所以務必這樣~
您也可以將您的遊戲安裝在D或E槽
再將ElswordVoice放在遊戲data同層底下
2015-03-23 09:29RobbyWu:你好~
請問有將日配語音替換的語音
放到Ex_Voice裡面嗎~?
如果自己沒有日配檔案
可至文章裡面提供的「各配音載點」查看~
2015-09-09 13:02RobbyWu:QAQ 謝謝你^^ 目前這是最後版本了 暫無更新
2017-07-21 00:37RobbyWu:下載新版本
https://els.robby570.tw/
2017-07-21 00:37RobbyWu:愛姊 日配 就是官方的配音
沒有什麼別版的哦
2017-07-21 00:36RobbyWu:已在FB解決問題囉^^