日誌2014-10-30 20:11

[新手翻譯]史實的艦隊收藏－啵咿?!(追加嵌字版)

這篇和喵哈哈大先前發的「史實的艦隊收藏(39)」的某篇內容有些微相關，至於本篇的標題則是來自「所羅門的惡夢」－夕立於遊戲裡常用的獨特口癖。

(原本的意思是「好像....」，因為夕立直到被擊沉之前的猛攻迄今一直無法準確認定戰果)

由於目前只確定在「NicoNico靜畫」有收錄(會否日後再次於P網發表也不明朗)，所以本篇會附上原始圖檔的網頁連結。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

出自：「史実で艦これ」(NicoNico靜畫)

作者：坂崎ふれでぃ(作者的Pixiv)

原圖網址：http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im4408545

那珂　夕立

[連累]

好～的，四水戰(第四水雷戰隊)的各位，上課啦～！！

啵咿？

神通醬先前說過的小考，我也決定參一腳囉♪

(雖然只是把考卷複製之後就拿過來用啦，畢竟處罰遊戲也是不可少的～)

隨堂抽考的啵咿～～～～～！？！

［橫須賀鎮守府　小考考卷（題目）］

　　　　　　　　　　　(所屬驅逐隊　　　　　姓名　　　　)

1.Sf是以下何者的略號？

2.回答下列何者是代表德國的「海軍總司令部」的略號。

3.八八艦隊計畫的「天城型巡洋戰艦」(=「天城級戰鬥巡洋艦」)項目中，原本預定接續天城、赤城建造，卻未能完成的三、四號艦分別是哪兩艘？

4.間宮桑能夠提供的糧食供應，相當於18000人的多少星期份量？

5.開戰時(1941年12月8日當時)「不在」第二水雷戰隊編制的是下列哪艘艦艇？

6.請從下列驅逐艦名當中，完整回答出「未曾被採用」的名字。(包括未完成艦)

7.特二式內火艇別稱為「カミ」，特四式內火艇的別稱是下列哪一個？

8.請依照竣工順序排列。

9.回答出以下艦艇中「不曾」擔任過第二水雷戰隊旗艦的艦艇。

10.開戰時(1941年12月8日當時)「不在」第十六戰隊的是下列哪艘艦艇？

(分數每扣一分，驅逐隊全隊演習次數追加一次)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

[嵌字版　製作：喵哈哈]

順便一提，根據作者自己表示～

有看過到目前為止發表過的「史實的艦隊收藏」系列：應該會對7題。

如果連已經發表過的同人本(實體書)都有看過：應該會對8題。

(這當中有一題是「史實的艦隊收藏」系列到目前為止從未介紹過的)

<飛燕小啟>

3

6

LINE 分享

相關創作

艦隊收藏X碧藍航線Crossover-交錯的波光-波光模式-加賀型態形象圖(Ai+Ps繪圖注意!)

哈哈ㄐㄐ派對

[達人專欄] 艦C11周年

留言

• 2014-10-30 21:42主教仔：
  誰真的會記全啊啊啊啊

  2014-10-30 21:44血雨死神．飛燕：還真的就有一個....(明天是那位犧牲者的出場)
  
  <飛燕小啟>

• 2014-10-30 22:14喵哈哈(bye bye)：
  第二題史實系列根本沒講到過嘛=w=
  
  海軍總司令 Oberbefehlshaber der Marine（OBdM）
  海軍戰爭指揮部 Seekriegsleitung（SKL）
  保安警察及親衛隊情報部司令官 Befehlshaber der SiPo und SD（BdS）
  國防軍海軍總司令部 Oberkommando der Marine（OKM）
  話說德軍的海軍體系到底是有多複雜啊...

  2014-10-30 23:14血雨死神．飛燕：小鬍子宅希似乎也從沒重視過吧?
  
  <飛燕小啟>

• 2014-10-30 22:38喵哈哈(bye bye)：
  結果BdS指的是戰艦部隊指揮官
  Befehlshaber der Schlachtschiffe
  而不是情報部司令官
  Befehlshaber der SiPo und SD

  2014-10-30 23:15血雨死神．飛燕：[e38]
  
  <飛燕小啟>

• 2014-10-31 02:48小柊(由良控)：
  只要把獎勵改成甜甜圈夕立就會想辦法答對了poi[e16]

  2014-10-31 06:02血雨死神．飛燕：....是這樣嗎?(神通瞪過來)
  
  <飛燕小啟>

• 2014-11-06 21:14喵哈哈(bye bye)：
  國防婦女會那邊好了、只剩時雨那邊弄完就能發41回了
  http://i.imgur.com/q1ePQou.jpg

  2014-11-06 21:15血雨死神．飛燕：那堆時雨讓我實在是有點提不起勁....Orz
  
  <飛燕小啟>

• 2014-11-06 21:18喵哈哈(bye bye)：
  也只能wiki一個一個天候去對照了=w=

  2014-11-06 21:19血雨死神．飛燕：唯一讓我超想打作者的一篇....[e38]
  
  <飛燕小啟>

• 送出