大家好,我是成高心,這我的筆名,而我的英文筆名叫Sean.M。
現在正就讀國立台灣藝術大學音樂系,興趣是作曲和鋼琴演奏,自從高三成為小馬迷之後,我就在大一下開始,為台灣小馬團貢獻自己微薄的力量─寫作小馬音樂
如今作曲已經成了我生命的一部分,很多作品,都是學習和練習的一個表現
除了音樂之外,我也會翻譯作品,繪畫、寫小說,所以出來的作品都很多元化
這是我第一次,來到巴哈姆特小馬版(也是第一次接觸到巴哈姆特,是朋友推薦的)
很多地方還稍有不解,若有冒犯還多多見諒
希望大家多支持我的音樂作品,到我的youtube頻道上訂閱、留言、分享,請多多指教
=============================
拙劣之著獻醜,請多多包涵
這次為大家特地獻上
不是我的創作,是我改編曲
纏綿悱惻的《BeautifulDreamer》中文曲名為「美麗的夢中人」
這首歌曲的作者是美國民歌大王史蒂芬‧福斯特(Stephen Foster),他同時也是美國音樂之父因為他創造+統整了美國的道地音樂風格,而也是全世界現在每首流行音樂的始祖
這首「美麗的夢中人」一開始是獨唱+鋼琴伴奏版本,後來還有阿卡培拉的版本,我在這裡則把他改編成盛大又柔情的交響曲版本,同時自己親自唱了一次,這首歌老少咸宜,也沒有說特地只能給哪個音域的歌手唱,所以唱起來一點不會彆扭
他是在福斯特過世前的作品,當時他的處境坎坷,經濟狀況不好,又跟妻子分離,獨自居住在一個老宿舍裡
孤獨困苦的感覺侵襲著他,在這段時間,他創造出了許多非常多情的歌曲,包括《她是我的一切》和這首《美麗的夢中人》
美麗的夢中人,雖然是開朗的C大調,而且旋律簡單優美,但是我在我聽之後的感覺,我卻深深的感觸到這首歌滿滿的思情
感覺像在呼喚她的情人一般,像在思念,在經過聽音後即興彈奏下,那感覺更加強烈…
在完成這作品後不久,史蒂芬福斯特也因為浴室摔倒頭顱出血而辭世…
我覺得這感覺就像徐志摩一般,雖然不知死期以近,但是在這最接近死亡的時候,表現出來的作品那情感,都最為強烈、真誠而且平靜…
在這感情的激勵下,我決定要為這首簡單的名歌改編成一首有著澎湃情感的大曲
這影片中我做了些改變,不再使用別人的畫作(只有間奏時有一張圖是別人作品)而是自己繪畫,然後組編,變成了有些動畫概念的影片
從弦樂的高聲部緩緩的拉動,這種充滿著幻想風格的空靈感的音樂概念一直是我很擅長也很喜愛的,尤其在兩首暮光森林幻想曲中我用的愛不釋手
而這裡我把豎琴變成了新的主角,因為豎琴的聲音能牽動音樂的動與靜,讓整個感情從無帶出有
原本當初有打算加入合唱,可惜自己的音源包不給力,所以只好作罷
在影片圖畫中的我,也正深情的唱著,我把思念的情懷,融入了音樂之中,至於思念的是哪個夢中人,就是個秘密
有些Brony應該知道,但是內心知道就好,我想這裡還是要尊重每個brony對於角色的看法而不與公開討論
音樂的第一段,整個情感還是纏綿悱惻而且溫柔,他讓音樂由遠帶近,讓情感油然而升,變成一個基礎
音樂中間段落是鋼琴獨奏,訴說月光,訴說美
雖然單純,但是卻有安詳的歇息感,接著又直接在弦樂的襯托下再現
第三段的時候,是第一段再現,但是他在第二次再現的時候,有了一個情緒的激動點,音樂也越來越慷慨激昂,直到了最高潮,突然,又霎時間全部緩慢下來…
第一段的法國號主題,緩緩的訴說著,把情緒緩息到方才的溫柔
直到最後,那最後的結束點,也是整個曲子中聽了最斷腸的地方…
最後結束的三個音,剛好唱的歌詞是「wake up.....to....me.....」那漸慢…那拉長…那空靈和那和聲,把內心最深處的思念,最美,最痛的唱出來,唱的人難過,聽的人落淚,這整首歌的意境,你們就完全的懷抱在心中了。
成本的測試時,我聽到最後一段那句,我輕輕的哭了
思念是美
思念是痛的
因為我愛妳,妳是我心中,永遠最美的牽掛
Beautiful dreamer一直是我認為,所有情歌裡少數,是真誠、真愛的歌曲,現代充斥太多所謂的「騙錢片名」的假情歌,但是,能夠像鄧麗君「月亮代表我的心」那樣真正觸動我們真心的情歌又有多首呢?
Beautiful dreamer聽的時候,如果你的女朋友或是男朋友就在你旁邊,你會很自然的、默默的牽起對方的手,而這首歌結束的時候,對方,是依偎在你身上的
這就是這首歌的魔力
但是隨著時間演變,音樂已經更多元化,這首經典老歌還能繼續觸動大家的心嗎?
我認為還是可以,只是,我將他改編成交響樂的版本,讓他變成像電影配樂的主題曲的東西,讓唱出來的聲音音響,更能夠感動別人
老作品,新包裝,也許我做的不夠好,還要繼續加強,但是我也能很肯定,我所投入的情感在這音樂裡的,全部都是真的
你是否也有夢中的情人呢?
將這首音樂送給你或妳最完美的她或他
讓你們的心,在美麗皎潔的月光下,緊緊的牽掛著
愛,使我們腳步更堅定
◎原文歌詞:
Beautiful dreamer, wake unto me,
Starlight and dewdrops are waiting for thee;
Sounds of the rude world, heard in the day,
Lull'd by the moonlight have all pass'd away
Beautiful dreamer, wake unto me,
Starlight and dewdrops are waiting for thee;
Sounds of the rude world, heard in the day,
Lull'd by the moonlight have all pass'd away
Beautiful dreamer, queen of my song,
List while I woo thee with soft melody;
Gone are the cares of life's busy throng,
Beautiful dreamer, awake unto me
Beautiful dreamer, awake unto me
(Interlude)
Beautiful dreamer, out on the sea,
Mermaids are chanting the wild lorelei;
Over the streamlet vapors are borne,
Waiting to fade at the bright coming morn.
Beautiful dreamer, beam on my heart,
E'en as the morn on the streamlet and sea;
Then will all clouds of sorrow depart,
Beautiful dreamer, awake unto me
Beautiful dreamer, awake unto me
Beautiful dreamer, queen of my song,
List while I woo thee with soft melody;
Gone are the cares of life's busy throng,
Beautiful dreamer, awake unto me
Beautiful dreamer, wake unto me,
Starlight and dewdrops are waiting for thee;
Sounds of the rude world, heard in the day,
Lull'd by the moonlight have all pass'd away
Beautiful dreamer, wake un...
...to...
me...
◎中文翻譯◎
美麗的夢中人,
快為我醒來,
星光和露珠
正在將你等待,
喧鬧的白天
已經過去,
銀色的月亮
散發光彩。
美麗的夢中人,
快為我醒來,
星光和露珠
正在將你等待,
喧鬧的白天
已經過去,
銀色的月亮
散發光彩。
美麗的夢中人
我歌中的女神,
我用那溫柔的歌聲
深深愛著你。
世事浮華
已煙消雲散,
美麗的夢中人,
快為我醒來。
=============================
感謝大家的聆賞,若您喜歡請留言、訂閱和分享給其他朋友
== Sean.M成高心