【電撃G's magazine】「μ's 成員Q&A 妮可篇2 」翻譯

日誌2014-12-04 12:43

作者：奈亞拉托提普

Q家裡的家常菜是什麼呢?

是炒飯吧? 是妮可的拿手料理~❤ 沙沙沙地揮舞著炒菜鍋、顆粒分明的炒飯♪ 因為家裡還有兩個小妹、食材裡經常會加入吻仔魚跟竹輪妮可、生菜沙拉也是必備妮可~❤

Q當上了一流偶像之後、有些什麼想做的事或是野心在嗎?

就算妳這麼說、妮可、早就已經是一流偶像了啊~❤ 先不說這個、最嚮往的ーー果然還是在東京巨蛋辦LIVE吧♪、還有就是像海外巨星般在機場跟接機粉絲打打招呼、還有想被晚間新聞報導妮可~❤ ❤

Q如果能和其他成員交換一天的話妳會選誰然後去做些什麼呢?

答案無庸置疑! 讓繪里跟妮可交換後去幫我考完全部的期中考!!! 這期間、妮可就在家輕鬆的研究偶像DVD妮可~♪

Q請教我無時無刻保持笑容的秘訣!......最近、工作忙得不可開交(淚)

哇、好可憐呦妮可! 讓妮可對這樣的はやぽんさん(提問者)施展嶄露笑容的魔法❤ 首先把左右手的食指放在雙頰上然後往上提起、妳看就笑出來了!! 哎嘿嘿 ♪ 在難過的時候、就算逞強也要在鏡子前面擺出笑容打起精神來唷❤ 妮可也會為妳加油的妮可~!!!

關於上次的胸圍偽造數據事件妳想起來了沒....

LINE 分享