日誌2014-12-17 23:13

足柄さんはラブコメができない「足柄桑不能稱得上浪漫的喜劇」

晚上的事情告一段落～趁著小歇時刻就更新囉。

pixiv：足柄さんはラブコメができない

---

---

最近的天氣有點冷啊，就為大家帶來溫暖的喜劇囉（？）

誰說戀愛路上一定要說「我愛你」呢？關於提督和艦娘的故事。

110

25

LINE 分享

相關創作

[達人專欄] 艦C11周年

哈哈ㄐㄐ派對

難得實用的艦隊收藏小週邊

留言

• 2014-12-17 23:23NekoMiku：
  有股淡淡的哀傷(認真

  2014-12-17 23:24樂透：看來這次是個洋蔥聖誕(認真

• 2014-12-17 23:35小柊(由良控)：
  (餓狼)傳說[e36]

  2014-12-18 19:20樂透：小柊這次沒有不高興喔[e36]

• 2014-12-17 23:36主教仔：
  死傲嬌夫婦....

  2014-12-18 19:21樂透：很幸福啊XD

• 2014-12-17 23:43蒼風提督：
  誰說提督的道路只有擴張海域，而不是擴張艦娘的OO呢?(以下開放自由填字，有髒髒思想跟本提督無關[e5]

  2014-12-18 19:22樂透：別填這麼奇怪的詞啦！

  2014-12-18 19:22樂透：這邊也和各位說一下，太過激的話題，我可會讓憲兵刪文喔。

• 2014-12-17 23:51Mercury Lampe：
  滿滿的洋蔥啊......[e3]

  2014-12-18 19:23樂透：洋蔥有豐富的營養啊......[e3]

• 2014-12-18 00:14五右衛門：
  不要這麼洋蔥啊[e3]

  2014-12-18 19:24樂透：不可以，這是這次聖誕節的主題(?)[e3]

• 2014-12-18 05:53伊莉娜：
  這個梗好像是之前某個越戰美軍的太太寫的
  
  《但你沒有》(But you didn’t)
  
  http://static.ettoday.net/images/547/547837.jpg

  2014-12-18 19:32樂透：我個人覺得比較像是
  http://i.imgur.com/m1OXMFy.jpg
  
  不過原作者那邊好像並沒有參考這些故事

• 2014-12-18 08:07傲月織羽：
  感情真好呀，這兩個...
  可惜最後竟然是洋蔥...

  2014-12-18 19:34樂透：之前那篇加賀篇好像也有類似的感觸呢。
  正因為人是會消逝的、是有感情的存在，所以才讓人世的時間如此的珍貴。
  
  我也不知道為什麼我總是翻這種類型的[e36]

• 2014-12-18 09:22脫比阿斯：
  保安！！！！這是詐欺！！！！

  2014-12-18 19:34樂透：洋蔥！！！！只是洋蔥！！！！

• 2014-12-18 11:15亮晶晶人造人：
  艦娘不會老...QAQ

  2014-12-18 19:34樂透：是啊...QAQ

• 2014-12-18 11:56波爾狄雅ヽ(・×・´)ゞ：
  兩個容易吵架的傢伙感情最好啊!

  2014-12-18 19:40樂透：所謂的越吵感情越好啊～波爾君要不要吵一下？（意義不明）

• 2014-12-18 16:25艾爾頓：
  不會老的女人可是男人的夢想，而你也給了他最好的夢想，別哭了。

  2014-12-18 19:36樂透：哎哎！？重點是這個嗎！？
  
  不過的確是，兩人都給了對方最美好的一段時間了，不管是不是會再見，都是最美的。

• 2014-12-18 19:13墨魚( ☆•̀ω•́)：
  為什麼有洋蔥･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･ ((說好的喜劇呢！

  2014-12-18 19:37樂透：這洋蔥...好鹹！！･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･ ((不要問我啊，作者的標題就是打這個啊！

• 2014-12-18 19:27小柊(由良控)：
  我....很不高興![e3]

  2014-12-18 19:37樂透：那就好...[e3]

• 2014-12-18 23:18樂天的平凡人：
  結論，要跟艦娘在一起還能不悲劇，你得是個非人類，至少要最後死(迷:什麼鬼結論)

  2014-12-18 23:21樂透：人與船的愛戀，要不就是跟著沉沒，要不就是．．
  
  不當人啦！！

• 2014-12-18 23:23樂天的平凡人：
  說的對，不當人啦，異種萬歲(迷:好像哪裡怪怪的)

  2014-12-19 19:40樂透：(大誤特誤)

• 2014-12-19 17:18*黑色系芒果*：
  是洋蔥 你加了洋蔥

  2014-12-19 19:40樂透：是聖誕節 快到了聖誕節

• 2014-12-26 13:15盒豚：
  滿滿一整碗的洋蔥

  2014-12-26 19:44樂透：哈哈，是啊～

• 2014-12-30 19:10殘：
  去你的洋蔥…我不當人類啦JOJO!!!!

  2014-12-30 22:15樂透：改當深海提督！！

• 2014-12-31 23:31傑迪：
  那就只好把提督做成改造人啦～(小當家調)

  2015-01-01 10:04樂透：什麼靈刀的，收起來啊!!

• 2015-09-09 22:25小菜君(義務役ing：
  …洋蔥啊…其實艦娘語言滿滿的都是洋蔥(足柄其實女人味十足，相親什麼的都是多餘

  2015-09-11 00:46樂透：好女人往往就在我們身旁

• 2018-06-04 09:57小菜君(義務役ing：
  至今，四年了
  
  我家婚艦還是沒有足柄，足柄還在70+等級…
• 2018-06-04 12:26小菜君(義務役ing：
  講錯，是三年了
• 2021-12-04 20:33小菜君(義務役ing：
  2021簽到

  2021-12-04 23:55樂透：你幹嘛啊你www沒事翻舊文，還是這種超舊文

• 2021-12-05 00:00小菜君(義務役ing：
  因為這作品是我開始訂閱你翻譯的原因
  而且不論何時看感覺都很強烈

  2021-12-05 00:38樂透：好像有點兒讓人感動

  2021-12-05 00:39樂透：這就是我倆第一次的相遇嗎

• 送出