小屋創作

日誌2014-12-31 20:03

【歌】分島花音 - world's end, girl's rondo

作者：Yuchen


戰鬥少女選擇者 WIXOSS II OP【分島花音】- world's end, girl's rondo (TV size)



【 歌 詞 】


奪われ　叶って
不斷掠奪   實現

理想は繰り返すゲームすり抜けてく
理想就是掙脫這永無止境的競逐


日常は撃たれて穴だらけ    立っているのがやっとかな
日常已被擊出千瘡百孔        倚仗著最後一口氣才能佇立於此


結論の無い　空論
無結論    空談

見えないルールの上で    踊ってるステップで
在難以捉摸的規則之上    翩翩起舞

崩れて行く今日をつなぎ止める
一直維繫著的今日逐漸瓦解
  
最終ベルが鳴り出す
最後的警鐘響起


浮かぶ想いの情景には
腦中浮現思念的情景

君がいるんだよ    笑ってるんだよ
你是存在的喔        帶著笑容

許したくないの？    求めてないの？
不願妥協 ?　             無欲無求 ?

それでもまだ     We cry「OPEN」
即使如此             我們依舊高喊 " 開啟 "

取り戻したい未来     壊したい世界
想奪回的未來             想摧毀的世界

開け放ちたい願い     GOT IT?
你想解放的夙願         找到了嗎 ?

今交差する
於此時交錯


I wish you don't cry.
我祈願能讓你停止哭泣

光と闇の先      重なってまた色が付くよう
光與闇的彼端  交會並再次化作新的色彩

「その先」を信じてみようか
就先試著相信"未來"吧



十分糾結的三人 . . .









4

0

LINE 分享

相關創作

おやすみ

(TCG)有關於我過去花過的錢,與買過的卡

【wixoss】規則問答(05)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】