其實也不會提到什麼重點,只是稍微紀錄一些小感想。
話說自從去年12月25播出以來,因為家人都在看其他節目,再加上以前就已看過民視及台視播出,所以一直沒有看…
而近日終於有機會目睹,內容是第13〜15話,不過也是趁家人看的節目廣告空檔時,才逮到機會轉台!
這一話就是阿一與美雪前往孤島尋寶的故事,這個島在漫畫有秘寶島及悲報島兩種名稱,動畫版則只有悲報島一名。
但animax卻出現了悲情島,這是我手邊巨圖科技代理的DVD版裡的譯名,也是延續以前衛視中文台播映時的用法。
其他單元不知還沒有沒機會看,不過我原本很期待,這次能播出在台灣無論是電視播映、或是DVD代理都被跳過去的【死神病院殺人事件】。
只是麻煩的是:這是個1小時SP,當初日本是安排於TV版21〜23話【歌劇院殺人事件】與24〜27話【金田一少年的殺人】兩個單元之間。
日本當時是每週播一集的方式,但台灣這裡都習慣一次連播兩集,所以23話播完就會直接播24話。
而因為畫風有所改變,也不可能在148話都播畢後才播死神病院,所以這次可能又無法在台灣的電視台上看到這一集了!