人生真的就是需要一點點狗屎運...
如果不是剛好無聊看一下ACE大新收藏什麼漫畫
不是剛好很閒點進去看這個鬼名字
我大概永遠不會知道東立把甘々と稲妻翻譯叫做天真與閃電...
原本是看字幕組翻譯
所以我是不知道為什麼東立要這樣翻
看台版背面人名也沒改
到底是哪裡天真(紬很天真還能接受)哪裡閃電阿...
算了~至少知道其中一個期待的書被代理了(抱怨一下書名而已)
下一個看幸腹塗鴉 一拳超人 粗點心戰爭之類的會不會有動靜
這個月好像有GA藝術科美術設計班6~興奮得睡不著阿~~
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
剛跑去把書補一補(光這禮拜就買了10本~)
看完第一集~為什麼叫天真與閃電阿....
有沒有懂日文的人告訴我 = =(雙關語嗎?)
LINE