事隔多年....老衰又來發開箱文啦
什麼!? 星杯四版還是擴充出了嗎?
殘念....並不是 而是台灣正式代理的繁體中文版星杯傳說
各位朋友 雖然我相信大多數人不太介意 不過我們再也不用看簡(ㄘㄢˊ)體字啦~~~
廢話不多說 圖片快上!!
(拍照技術不太好 請各位見諒一下)
這次繁中版的星杯很有誠意的換了一個封面，為了因應玩家們的需求，盒子也換成了一個比較折衷的Size。
不像三版的盒子大到不知所以，也不會像二版的小到只要一裝上牌套就會沒辦法好好地塞進去。
不好意思因為手邊剛好沒有三版的盒子，只好拿破曉來對比一下。
長寬大小介於二版和三版之間，至於厚度則是有史以來最厚的一次。
至於盒子的封底則是由我們的魔法少女、聖槍還有魔劍來站崗。
盒子拆開來之後，內裝是這個樣子，有個十字的紙製隔板將空間切成四個部分方便收納。
剛好還有拍到內附的骰子，繁中版的骰子比較小一點，看起來也比較透明。
這次繁中附贈的四張SP卡 節慶魔法少女、聖女，還有SP巫女和蝶舞。
值得注意的是這四張是星杯三版的UI，是有名有姓的，滿容易和以前的卡片做區隔。
治療卡、星石卡與陣營卡。和三版的並無太大不同，只是陣營卡背面的說明文字變成了繁中相當的順眼。
不過相較於治療星石三版好像閃亮亮的感覺(色彩飽和度)好像稍微差了一些就是了。
基本牌庫，法術牌以及角色擴展卡正反面。和三版並無太大不同。
專屬卡、檯面卡、魂及星杯，這個檯面卡就相對三版弱了不少，從硬紙板變成了一張卡片的尺寸。
雖然說材質是比較不同，不過只和一張卡片一樣大。
![]()
卡面詳細，繁中就是順眼，哈哈！
總結
繁中三版卡面邊邊的黑框變得比較粗，看起來是稍微不習慣。
有些卡牌的小地方在文字上有些錯誤，目前還在擬定更正卡的發放方式。
另外說明書上有英靈人形的圖案，但是遊戲裡面卻沒有附上三版的四隻角色卡是另一個矛盾的地方。應該會等勘誤完整之後當作擴展一起出吧。至於之後，還有一些台版的SP還會發行，就請大家拭目以待囉！
Made by 衰神 2015/2/20
卡面詳細，繁中就是順眼，哈哈！
LINE