小屋創作

日誌2015-04-26 22:54

ラブドール【GUMI】

作者:伊佐-全婆俠-



作詞:DECO*27
作曲:DECO*27
編曲:DECO*27
唄:GUMI

歌詞:
何が嫌って その顔がその心が消えないのが
nani ga kiratte sono kao gasono kokoro ga kienai no ga
ありもしない妄想を並べ 君は僕の中、未だ生きてる
ari mo shinai mousou wo narabe kimi wa boku no naka, imada ikiteru
何が嫌って その顔もその心も愛しいのが
nani ga kiratte sono kao mosono kokoro mo itoshii no ga
手遅れだって気付いても 君のすべてを独占したいの
teokure datte kiduite mokimi no subete wo dokusen shitai no
「ずっと好きだよ」「もう離さないよ」
'zutto suki dayo' 'mou hanasanai yo'
僕が歪むよ 眠った君眺めながら
boku ga igamu yo nemutta kimi nagame nagara
ヤイヤイ声を枯らしても もうどこにも君の穴はナイナイ
yai yai koe wo karashite momou doko ni mo kimi no ana wa nai nai
アンアン喘(あえ)ぐその声を ねぇもう一度聞かせてくれないか
anan aegu sono koe wo ne mouichido kikasete kurenai ka
「さらば愛した人」
'saraba aishita hito'
何が嫌って なにもかも その中心にいるこの僕も
nani ga kiratte nanimo kamosono chuushin ni iru kono boku mo
お目目閉じればほらそこに 「わぁ!君がいる!」んなこたないんだ
o me me tojireba hora soko ni 'wa! kimi ga iru!' n nakota nainda
「死ぬほど好きさ」 なんと愚か、嗚呼
'shinu hodo suki sa' nanto oroka, aa
僕が溶けるよ 眠った君抱きしめながら
boku ga tokeru yo nemutta kimi dakishime nagara
散散抱いて綻(ほころ)んだ 僕は君の縫い方が分かんない
sanzan daite hokorondaboku ha kimi no nuikata ga wakannai
ジンジン痛むこの胸が まだ何度も君の名を呼ぶんだ
jin jin itamu kono mune gamada nando mo kimi no na wo yobunda
ヤイヤイ声を枯らしても もうどこにも君の穴はナイナイ
yai yai koe wo karashite momou doko ni mo kimi no ana wa nai nai
アンアン喘(あえ)ぐその声を ねぇもう一度聞かせてくれないか
anan aegu sono koe wo ne mou ichido kikasete kurenaika
「さらば僕の、僕を愛し、僕が愛した人」
'saraba boku no, boku wo aishi, boku ga aishita hito'

0

0

LINE 分享

相關創作

【歌詞中文翻譯】Squads / *Luna feat. VY1

劇本主題曲《少女裝甲列車茶會》

『神魔之塔』

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】