8号さん 艦これ漫画63「黑軒謳歌探險隊」

正式進入群馬篇～～
本篇是至今艦これ要素最多的一回（作者自稱），附記中還有提到一些補充說明。









要說群馬跟栃木的關係如何呢…看看下面幾張圖吧…

攻入群馬的栃木縣民

戰場原之戰（古代群馬帝國vs栃木多國籍軍）

結論是…

你這些要素不特別標出來根本不會有人會猜到嘛

金剛配獅子裝意外的不錯（哪裡買得到…我也要給家裡的買一套XD）

邪惡的德島縣觀光協會…竟然利用兩名天然呆毀滅香川縣…
Ｘ年後的レ醬太有魅力了…

最後讓我們來回味經典『Circle of Life』(明明裡面放的是海色…)

感謝版友「寬腹螳螂」氏熱心製作海色版的獅子王PV，感激です

來源：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49130588

64

50

LINE 分享

相關創作

Stonetoss漫畫翻譯-自業自得

不要扶他｜作者:TonyToran｜色色龍貓的糟糕日常

【眠之鄉】睡意研究員

留言

• 2015-05-19 07:36大方：
  萬獸之王開演拉

  2015-05-19 12:13喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-19 07:45老馬：
  .....我應該說這作者有病還是有創意呢？

  2015-05-19 12:14喵哈哈(bye bye)：答案：以上皆是[e4]

• 2015-05-19 07:46肛交惡徒習近平：
  一如往常的正常運轉，嘈點太多了
  
  不過作者這樣大概也解釋了漂流者的由來?本來只是2個世界線的連結，但是因為2033年的核爆
  
  才導致其他世界的艦娘在大破沈船後有機會來到這世界線?
  

  2015-05-19 12:14喵哈哈(bye bye)：是這樣沒錯、目前漂流者已確認的都是在原本世界遭到「轟沉」才會來到這

• 2015-05-19 08:01animnovel：
  終於進入群馬篇啦www

  2015-05-19 12:13喵哈哈(bye bye)：終於找回KANCO連者那邊的感覺了, 滿滿的吐槽點啊XDD

• 2015-05-19 08:21娃娃國持劍儀兵：
  如果把深海鎮守府的守備率(?)也算進去，轟沉的數量驚人呢

  2015-05-19 12:15喵哈哈(bye bye)：不過栃木方面感覺確實比較占優勢呢=w=

• 2015-05-19 08:23PLUS修正帶：
  群馬到底是什麼地方啦XDDDDDD
  一般人不小心跑進去的話還能活著出來嗎

  2015-05-19 12:16喵哈哈(bye bye)：傳說中的祕境，戰鬥力沒有一萬吹雪以上請勿進入XD

• 2015-05-19 08:24拎杯主角(o‵ω′o)：
  妙高型
  機惡的野狼

  2015-05-19 12:16喵哈哈(bye bye)：其他人被足柄連累啦XDD

• 2015-05-19 08:33斬華@雞龜骨滾羹：
  哈哭拿媽塔塔.

  2015-05-19 12:13喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-19 08:34無氧氣蘇打：
  這篇好歡樂阿XDD

  2015-05-19 12:16喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-19 08:50血雨死神．飛燕：
  日本的手機遊戲還出現「群馬海軍」這個玩意....

  2015-05-19 12:16喵哈哈(bye bye)：那邊不是內陸嘛[e17]

• 2015-05-19 08:51UnknownUser：
  栃木與群馬的那個戰場原之戰讓我快笑噴了...

  2015-05-19 12:17喵哈哈(bye bye)：兩縣關係超糟糕的XDD

• 2015-05-19 09:21Concerta：
  這回開始畫風(塗色方式)開始轉變了，從下回開始會正式套用新的塗色方式喔
  不過群馬篇中間會有不少次的番外篇，遊戲和動畫的連動劇情也有呢
  應該是巧合吧，總覺得作者發布完新的一回，這裡也用相應的速度追上(作者發超鬱過去篇，這裡也發過去篇，作者發長篇的時候這裡也追到新的長篇)

  2015-05-19 12:09喵哈哈(bye bye)：純粹巧合而已=w=
  目前這邊固定是在二、六發
  (不過暫時沒插播所以會變成二、四、六了)

• 2015-05-19 09:35法醫：
  我怎覺得栃木與群馬的縣民感情超級好啊...

  2015-05-19 12:18喵哈哈(bye bye)：群馬完全被壓著者打啊XDD

• 2015-05-19 10:09迪米倫~狂熱使徒~：
  我怎麼想到探索頻道的玩意…

  2015-05-19 12:18喵哈哈(bye bye)：背景解說務必交給正統派主角來負責[e5]

• 2015-05-19 11:18Concerta：
  話說，在最新的一回裡，雪風大佐的形象也終於崩壞了，還利用自己的好運玩課金轉蛋……

  2015-05-19 12:10喵哈哈(bye bye)：祥瑞vs祥瑞了(可惜只是在遊戲中XDD)

• 2015-05-19 11:45龍孃七七七：
  群馬和栃木在戰國時代嗎XD

  2015-05-19 12:19喵哈哈(bye bye)：從戰國時代就開始斯殺了=w=??

• 2015-05-19 11:58樂天的平凡人：
  原來雙方都有陸戰隊啊囧
  不過在路上打就不會沉了不是嗎XD

  2015-05-19 12:19喵哈哈(bye bye)：栃木的深海棲艦看起來有點威啊[e8]

• 2015-05-19 12:02巨像古城大鷲の桐生醬：
  廢柴化QWWWWW
  

  2015-05-19 12:19喵哈哈(bye bye)：瑞鶴已經沒得救了XDD

• 2015-05-19 12:49穿梭於夢境中的黑貓：
  講到群馬，我總是會想到那吉祥物(據說是馬)超像柴提的wwww
  http://pbs.twimg.com/profile_images/1490008040/1215488936_photo2.jpg
  是說群馬篇不只是艦これ要素最多(作者自稱)，吐槽點也是最多呀wwww
  
  
  ......所以說新的那回的雪風大佐真的是那個雪風大佐??
  精神崩壞爆走後被擊殺是假象?? (不沉雪風)
  還是在驅逐艦之戰成功以記憶資料完成重現體?? (記憶保留)
  又或是她有深潛在艦隊網路(啥鬼)上，留下了人格備份，還在繼續為找到回家的方法努力中
  然後潛來潛去一不小心就遊戲廢人化了呢wwww
  如果是最後一種，那可能不需要依靠運氣課金，光駭進伺服器就夠了wwww
  
  果然就像之前有人提過的：
  初代艦娘們不是陣亡就是形象大崩壞，這難道是世界的選擇嗎(被雷擊)
  ─=≡Σ(((つ。Д。)つ <<大破寸前>>

  2015-05-19 20:25喵哈哈(bye bye)：階級跟大陸戰爭時的一樣，推測應該多少有關聯
  (其實8号特意把階級講出來應該多少有在埋梗到她身上)
  我覺得可能是：
  1.複製人，擁有Yukikaze的記憶（就像武藏跟大鳳那樣）
  2.普通的雪風，但記憶核心混到了Yukikaze的相關資料(可能像雙重人格之類的=w=??)
  在「無可取代」這一篇的時間點是在2031年12月25日，
  年表上是由衣被斬首，七天後發射核彈攻擊世界各國。
  (過去篇還沒出現Yukikaze被擊殺的關鍵畫面，按下核彈鈕的父親)
  
  初代艦娘會變成如此的廢柴～～沒錯
  這就是命運時之門的選擇！！
  

• 2015-05-19 12:59五右衛門：
  Hakuna~Matata~

  2015-05-19 20:11喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-19 13:11叄實壹：
  不行了= ="
  這及吐槽點太多了不知道該怎麼辦
  是說被害極大的作法是地圖轟炸對吧
  咚慷是指空降登陸嗎 像鋼鐵人那樣的

  2015-05-19 20:11喵哈哈(bye bye)：那兩個可說是會走路的大規模毀滅性武器呢=w=

• 2015-05-19 13:34眼鏡娘ＬＯＶＥ：
  我記得那刀疤獅應該有個叫做沙祖的正式名稱啊!!!wwww

  2015-05-19 20:10喵哈哈(bye bye)：我看藍光版的也是翻刀疤啊wwww

• 2015-05-19 14:18阿呆：
  咚掉！ 你們兩是核彈嘛!?

  2015-05-19 20:10喵哈哈(bye bye)：雖然不是，但比核彈還恐怖XDD

• 2015-05-19 14:27SHINKI：
  空母拿主炮突擊,驅逐艦和陸基卻在放戰機...

  2015-05-19 20:09喵哈哈(bye bye)：空母可不能只會飛飛機啊XDD

• 2015-05-19 14:39Ezbz：
  希望不要有妻艦誤入那可怕瘋狂的世界啊!

  2015-05-19 20:12喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他～歡樂的草原～～不進來嘛??
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-19 15:24OAOa：
  瑞鶴注定廢柴化了！！？

  2015-05-19 20:09喵哈哈(bye bye)：已經蓋章了XDD

• 2015-05-19 16:57天下第一白：
  求古代群馬帝國vs栃木多國籍軍的背景
  
  因為我好像看到紅十字軍...

  2015-05-19 20:09喵哈哈(bye bye)：這我也不太清楚、再找兩縣的愛恨糾葛時就發現這張了www

• 2015-05-19 17:00卡列寧：
  那是長大的吹雪嗎?一臉反派樣啊XDD

  2015-05-19 20:07喵哈哈(bye bye)：就是吹雪醬啊XDD

• 2015-05-19 17:27Douglas：
  這篇感覺吐槽會累死,還是果斷放棄吧~ Hakuna!Matata!!

  2015-05-19 20:08喵哈哈(bye bye)：就算是蓮華也無法吐槽的一篇www

• 2015-05-19 17:48御雷天響：
  獅子○！？

  2015-05-19 20:11喵哈哈(bye bye)：○子王～～ＹＥＳ!!

• 2015-05-19 20:24書眼：
  ........(仔細端詳)
  レ醬果然是穿衣顯瘦的類型啊
  
  
  話說連雪風大佐都控正太,這部裡正太控的艦娘比例也太高了吧!

  2015-05-19 20:26喵哈哈(bye bye)：瑞鶴太恐怖啦~~整個人鬼神化wwww

• 2015-05-19 20:48你現在到底在講什麼：
  這個鎮守府之後由辛巴少尉擔任指揮(?

  2015-05-20 08:08喵哈哈(bye bye)：繼承木法沙的王位，成為獅子王(?)

• 2015-05-19 21:06小菜君(義務役ing：
  天阿！這作者的故事交代比我交代的還清楚！！而且還很有理由去說明這不合理的艦娘科技為什麼會有啊！以及進化跟故事線這麼的合理啊！

  2015-05-20 08:09喵哈哈(bye bye)：在這裡科技高的相當離譜呢（棲艦只是會動的標靶

• 2015-05-19 22:12小柊(由良控)：
  在陸地上轟沉?在陸地上轟沉?(LOOP)

  2015-05-20 08:07喵哈哈(bye bye)：YES~~在「內陸」轟沉（完全不靠海會沉到哪去啊[e28]）

• 2015-05-19 22:21Yuki君：
  母發灑!!!NOOOOOOOO

  2015-05-20 08:07喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他～
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-20 00:10蒼風提督：
  辛巴少尉，下次又被人亂接管歡迎找我們獨立部隊幫忙，我們把人抓到Happy Land[e5]

  2015-05-20 08:10喵哈哈(bye bye)：要是成員挑錯了可就會像香川那樣了[e8]

• 2015-05-20 00:12亮晶晶人造人：
  路上轟沉(X 陸上轟沉(? 內陸要怎麼沉?

  2015-05-20 08:06喵哈哈(bye bye)：明明是艦これ要素最多的一回，主線卻不是在海上進行XDD

• 2015-05-20 02:27穿梭於夢境中的黑貓：
  我流解釋：如果照日本動漫常用的描述來看的話
  「咚（ドーン！）」大概就像是狠狠的一記重擊貓下去的感覺
  「咚鏮（ドカーン！）」大概就像是一記重擊貓下去後還整個炸裂開的感覺(主要是炸開)
  
  ......具體一點(??)來說的話
  黑軒跟長門真要是"咚"下去，那邊大概會多個盆地或湖泊(誤)
  不小心太認真給他"咚鏮"下去的話，日本地圖大概要重畫了吧(超大誤)
  然後要是一不注意全力全壞的話...反正全盛時期全力全壞黑軒好像也沒讓中東消失嘛wwww
  只是雖然不是全盛期，但又多了個長門，一切還是未知數呀(遠目)
  
  
  ......離動畫版裏劇情越來越近了，然後就是感人的真˙動畫版結局呀wwww

  2015-05-20 08:05喵哈哈(bye bye)：福山雅治啊，這才是真正的提督楷模XDD(YES!!BOS!!)

• 2015-05-20 17:18阿姆斯特朗旋風噴射砲：
  哈褲那馬他她~

  2015-05-20 22:00喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他～
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-20 21:08黎亞：
  等等，瑞鶴的戰鬥力不是比レ級還高嘛!?怎麼會被追著跑 囧

  2015-05-20 21:59喵哈哈(bye bye)：被怠惰給磨掉稜角了wwwww
  (有力量沒技術啊XDD)

• 2015-05-21 00:56真瀨甲斐：
  這篇也太wwwww
  是說為什麼要刻意鞭瑞鶴啦www作者到底多愛嗆瑞鶴啦XDDD
  長大的吹雪滿滿的御姊味，讚

  2015-05-21 07:32喵哈哈(bye bye)：本篇唯一出現在大海的艦娘XDD

• 2015-05-21 09:05趴趴熊：
  長門跟誰一起行動？（2個天然呆？

  2015-05-21 19:34喵哈哈(bye bye)：黑軒提督啊XDD

• 2015-05-21 10:53鴞吉：
  我怎麼覺得這個金剛獅還挺有潛力呢？總覺得只要把頭上那支呆毛拔掉的話金剛獅就會變強變黑...

  2015-05-21 19:35喵哈哈(bye bye)：竟然是幻想嘉年華[e17]
  不過這口挺不錯的～～男人總是喜歡黑的嘛[e16]

• 2015-05-21 13:39夏季的徬徨：
  啊~~~吃飯呀~~~媽媽滴吉娃娃

  2015-05-21 19:35喵哈哈(bye bye)：哈庫那馬他他～
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201505/ce9286cec5866d932630b0927455f716.JPG?w=300

• 2015-05-22 00:10真瀨甲斐：
  出現在"大海"的艦娘(存在意味，無實質艦娘意義)

  2015-05-24 10:38喵哈哈(bye bye)：原本只講「在海上的艦娘（艦娘が海の上にいる！）」總覺得不太順=w=

  2015-05-24 10:41喵哈哈(bye bye)：在說瑞鶴那個畫面，所以就拿意義相近的句子換上去了[e8]

• 2015-05-24 02:55寬腹螳螂：
  https://youtu.be/eRyy9q7gtTg
  獅子王PV 海色BGM版
  說時再還是有點違和感www

  2015-05-24 10:39喵哈哈(bye bye)：背景跟旋律有點沒搭上的感覺，辛苦了XD

• 2015-05-24 10:52真瀨甲斐：
  抱歉讓大大誤會了XD 我是在吐槽作者宣稱的艦娘要素，不是說翻譯問題啦XD
  因為瑞鶴那格哪像艦娘，根本只有廢柴嘛！(喂

  2015-05-24 11:03喵哈哈(bye bye)：嘛~~因為句型結構蠻像的XDD
  不過瑞鶴能單人跑完20趟5-5也算蠻有潛力了XDD
  https://truth.bahamut.com.tw/s01/201503/36d28838e6331cf8520dd5836a56256e.JPG?w=300

• 2015-05-24 11:15真瀨甲斐：
  抱歉抱歉XDrz
  瑞鶴已經是退化了吧，不然以前應該100趟沒問題的(?
• 2015-05-24 14:26寬腹螳螂：
  https://youtu.be/DXG7luzNJkg
  重新調過影片和BGM的配合度 可能有好一點(?

  2015-05-24 14:43喵哈哈(bye bye)：節奏跟畫面對上了，已經將連結換成新的了
  再次對您的辛勞至上萬分謝意[e12]

• 2015-09-02 13:49別劍：
  會讓人想到在沙裡、雪裡、泥土裡游泳的鯊魚。

• 送出