2013年4月～6月間，aiura動畫版在日本播映，最終話第12話的播出日期正好就是6月25日！
動畫的特色是每一話都會出現一張插圖，搭配上數字代表這是第幾話，而本篇要談的第11話，是彩生、奏香、步子三人穿浴衣的樣子。
在漫畫原作裡，是在第四集裡才有這段情節，我再度拿出來重看時，卻有了不同的想法：
奏香與步子互相追趕時，突然掉進水坑裡弄髒浴衣，結果她決定回家換衣服，這時煙火已經開始施放了…
第一次看時沒有特別留意，再次翻閱才發現，奏香發現自己的浴衣髒掉時，難得出現陰沉的表情。
我想這就是奏香個性的複雜性：畢竟她是女孩子，也想穿漂亮可愛的衣服。
一開始在速食店裡，奏香提議要去煙火大會時，還說「裝備是浴衣」，其實穿平常的衣服也可以去看，特別強調浴衣，可見她有多想穿。
而平常就有點像男生活潑的奏香，一時太過興奮跟步子玩起追逐戰，卻忘了這會造成什麼嚴重的後果。
但這無論如何都只能說是奏香自己的錯，所以我的想法是：她也許不是真的要回家換衣服，因為煙火大會的場所可能離家很遠。
最大的可能性，就是奏香跑到彩生跟步子找不到的地方，一個人躲起來偷哭，等到比較冷靜了再回去跟她們會合！
LINE