【Tobias and Guy】網路漫畫
原作者(圖源):
翻譯者:
『芒果君』
附註:本人只有轉載，並非翻譯者或者原作者
翻譯者建立的臉書專頁請大家喜歡就支持了喔!!
《祂來了》此為番外篇
作者早期在其他漫畫中將腳色串連的設定(托比的雙胞胎兄弟)
用哥哥的視角寫他老爸的短篇故事
【被報廢的篇章】《黑山羊謎團》
作者:
惡魔山羊「Stan」是唯一有保留下來的原型腳色，因為他是我個人最愛的。這是早期的介紹漫畫，其中他作為「被老婆踢出『地獄』還被詛咒變成山羊的人類惡魔獵人」。相比讓他成為陳腔濫調的人類獵人，我把Stan改成和惡魔異族通婚的半羊人，而且還有個兒子叫Tobias。
最近「Stan打賭輸給老婆所以變成山羊」這想法是個超後悔的遺憾，蠢到爆。我對此超討厭自己的。所以有人追問我那篇故事設定在哪裡的時候你就知道我把它報廢了。
然而，Stan永遠都會是Toby的爸爸，而且他會當成前車之鑑隨機出現-以黑山羊的形式出現在未來的篇章。
譯者:
此為番外篇
也是作者在其他故事中有提及托比&他哥&他老爸的劇情
這篇內容翻譯起來很硬...一搭一唱的內容好不知所措XDD
嘛~加減看看就好囉
反正我也看不懂在講什麼@_@
LINE